Charter: Heiligenkreuz, Urkunden (~1133-1775) 1409 XI 13
Signature: 1409 XI 13
Add bookmark
Edit charter (old editor)
13. November 1409 (?), Buda
Graf Simon von Rozgou, Hofrichter König Sigismunds, behandelt folgenden Streitfall:Laut Anklage des Magisters Stefan von Egervar vom 6. Okt. 1409 hat Abt Paul von St. Gotthard mit (genannten) Untertanen seiner Besitzung Bodogazzonfalva zu Pfingsten 1406 mit bewaffneter Hand den Kirchenschatz der Kirche St. Maria in Bodogazzonfalva, wo Stefans Familie sein Erbbegräbnis hat, beschlagnahmt.Der Abt hat über seinen Rechtsvertreter erklärt, daß die Beschlagnahme ohne sein Wissen erfolgt sei, und sein Erscheinen bei einem späteren Gerichtstermin zugesichert.Da aber vor dem Hofrichter Simon von Rozgou nur der Kläger mit seinen Zeugen erschienen ist, wird Abt Paul zu einem Reinigungseid mit 50 adeligen Schwurmännern verurteilt (sein eigener Eid gilt für zehn Personen, 40 muß er mitbringen). Die Termine werden folgendermaßen festgelegt: Am 8. Tag nach Mittfasten muß der Abt seinen Eid leisten, 14 Tage später die Schwurmänner, und wieder 8 Tage später muß der Abt für seine Untertanen Rechenschaft ablegen. Der Bericht darüber muß bis zur Oktav des St. Georgstages bei dem Hofrichter eintreffen.Source Regest:
MAURER Nr. 23
MAURER Nr. 23
Current repository:
Stiftsarchiv Heiligenkreuz (http://www.stift-heiligenkreuz.at)
Stiftsarchiv Heiligenkreuz (http://www.stift-heiligenkreuz.at)
Auf der Rückseite sind Spuren eines aufgedrückten Siegels zu erkennen.
Material: Papier
- notes extra sigillum:
- Rückvermerke:1. (von der Hand des Ausstellers?) Fl... (Rest unleserlich - 2 Wörter)$$2. (spätmittelalterlich) ordo magistri cantoris 1409$$3. (17. Jh.?) Nos comes Symon de Rozgou$$4. Signaturvermerk.


Nos comes Symon de Rozgou, iudex curialis domini Sigismundi Dei gracia regis Hungarie, damus presentem, quod Nicolaus de Ollar pro magistro Stephano filio Nicolai de Egerwar cum procuratoriis litteris capituli ecclesie Castri Ferrei, iuxta continenciam litterarum nostrarum, e(...)otorum1et dicti capituli Castri Ferrei vestri preconalium, in octavis festi beati Mychaelis archangeli (6. Okt. 1409) in signatura nostri iudicii comparendo, contra dominum fratrem Paulum abbatem de Sancto Gothardo proposuit eo modo, quomodo (nachträglich eingefügt: idem) religiosus vir dominus frater Paulus abbas de Sancto Gothardo circa festum Penthecostes in anno domini millesimo quadringentesimo sexto (gestrichen: preterito) elapsum una cum iobagionibus suis, videlicet Sebastiano Ordegh, Ladislao sartore, Iohanne filio Sandrini, Iohanne dicto de Wasvar, Luca filio Georgii, Stephano filio eiusdem, Georgio et Bartholomeo filio Posa, altero Bartholomeo filio Bacio, Gregorio filio Georgii et Iohanne filio Fabiani in possessione sua Bodogazzonfalva residentibus, manibus armatis et potenciariis, Dei timore postposito, ad ecclesiam beate Marie virginis in dicta Bodogazzonfalva fundatam, in qua ipse (nachträglich eingefügt: Stephanus) sepulturam haberet specialem, irruentes ibi2 ab eadem ecclesia libros et alia ornamenta ecclesiastica per mencionatum Stephanum de Egerwar et antecessores eiusdem necnon alios paroch[iano]s ad ipsam ecclesiam pertinentes eidem ecclesie donatas seu collatas potencialiter ecclesia de eadem omnino asportassent et adhuc apud se conservarent, in preiudicium mencionati Stephani et aliorum parochianorum ecclesie eiusdem3 valde magnum. Que sic facta fuisse exhibicione quarundam duarum litterarum inquisicionalium, unius videlicet capituli ecclesie Castri Ferrei et alterius vicecomitis et iudicum nobilium comitatus Castri Ferrei, ad regium litteratorium mandatum rescriptarum sub uno sensu et forma verborum in diversis terminis emanatas comprobans, eidem pro parte dicti domini abbatis per nos in premissis personis equitatem petivit impertiri.||
Quo percepto Iohannes de Zenthpal pro prefato domino fratre Paulo abbate cum procuratoriis litteris dicti capituli ecclesie Castri Ferrei in meam exsurgendo presenciam respondit ex adverso, quod prefatus (gestrichen: Petrus) dominus Paulus abbas in totali premissa actione et acquisicione dicti Stephani innocens esset penitus et immunis, ex parte quod iobagionum suorum idem dominus abbas annotato Stephano in termino ulteriori per nos eidem dando iudicium et iusticiam facere promtus esset et paratus. Et quia prefatus procurator dicti actoris in accione eiusdem prenotata ad veridicam attestacionem vicinorum et cometaneorum nobiliumque suorum comprovincialium per formam communis inquisicionis fiendam, ipso procuratore dicti domini abbatis ad ipsam communem inquisicionem non (gestrichen: committebat) committente, submittebat, pro eo iudicantes commisimus eo modo, ut prefatus dominus frater (gestrichen: Petrus) Paulus abbas de Sancto Gothardo quinquagesimo (!) se nobilibus purgaret4, ita videlicet ut ipse dominus frater Paulus abbas ob imenenciam (!) dignitatis sue prelature sola sua in persona pro decem personis nobilium in octavis diey medii quadragesime5nunc venturi (9. März 1410) in sua ecclesia et (gestrichen: sella?) stallo ibidem habito vestibus suis pontificalibus indutus comparendo coram testimonio dicti capituli ecclesie Castri Ferrei, quod per ipsum capitulum ad id serie presencium illuc amicabiliter transmitti postulamus, manum suam dexteram ad pectus suum ponendo ad consciencie sue puritatem et statum suum (ein Wort gestrichen) regularem hoc, quod ipse in totali (ein Wort gestrichen) premissa accione et acquisicione dicti magistri Stephani de Egerwar innocens extaret penitus et immunis, dicere et referre et tandem quinto decimo die dictarum octavarum diey medii quadragesime (23. März 1410 - Ostersonntag!) quadraginta nobiles coniuratores se sui coram dicto capitulo super premissis sacramentum prestare ipsoque sacramento prestito octavo die dictarum quadragenarum (30. März 1410) idem dominus abbas per partem predictorum iobagionum suorum eidem magistro Stephano super premissis iudicium et iusticiam in dicta villa Bodogazzonfalva coram testimonio dicti capituli Castri Ferrei per partes illuc adducendi iuxta regni consuetudinem facere et impendere et posthec ipsarum conscienciose assecuracionis et iuramentalis deposicionis ac iudicii et iusticie inpensionis fieri partem vobis mencionati capituli Castri Ferrei, id octavis festi beati Georgii martiris nunc venturis (1. Mai 1410) nobis reportare teneantur.||
Datum Bude tricesimo octavo die termini prenotati, anno Domini millesimo quadringentesimo nono (13. Nov. 1409).
Quo percepto Iohannes de Zenthpal pro prefato domino fratre Paulo abbate cum procuratoriis litteris dicti capituli ecclesie Castri Ferrei in meam exsurgendo presenciam respondit ex adverso, quod prefatus (gestrichen: Petrus) dominus Paulus abbas in totali premissa actione et acquisicione dicti Stephani innocens esset penitus et immunis, ex parte quod iobagionum suorum idem dominus abbas annotato Stephano in termino ulteriori per nos eidem dando iudicium et iusticiam facere promtus esset et paratus. Et quia prefatus procurator dicti actoris in accione eiusdem prenotata ad veridicam attestacionem vicinorum et cometaneorum nobiliumque suorum comprovincialium per formam communis inquisicionis fiendam, ipso procuratore dicti domini abbatis ad ipsam communem inquisicionem non (gestrichen: committebat) committente, submittebat, pro eo iudicantes commisimus eo modo, ut prefatus dominus frater (gestrichen: Petrus) Paulus abbas de Sancto Gothardo quinquagesimo (!) se nobilibus purgaret4, ita videlicet ut ipse dominus frater Paulus abbas ob imenenciam (!) dignitatis sue prelature sola sua in persona pro decem personis nobilium in octavis diey medii quadragesime5nunc venturi (9. März 1410) in sua ecclesia et (gestrichen: sella?) stallo ibidem habito vestibus suis pontificalibus indutus comparendo coram testimonio dicti capituli ecclesie Castri Ferrei, quod per ipsum capitulum ad id serie presencium illuc amicabiliter transmitti postulamus, manum suam dexteram ad pectus suum ponendo ad consciencie sue puritatem et statum suum (ein Wort gestrichen) regularem hoc, quod ipse in totali (ein Wort gestrichen) premissa accione et acquisicione dicti magistri Stephani de Egerwar innocens extaret penitus et immunis, dicere et referre et tandem quinto decimo die dictarum octavarum diey medii quadragesime (23. März 1410 - Ostersonntag!) quadraginta nobiles coniuratores se sui coram dicto capitulo super premissis sacramentum prestare ipsoque sacramento prestito octavo die dictarum quadragenarum (30. März 1410) idem dominus abbas per partem predictorum iobagionum suorum eidem magistro Stephano super premissis iudicium et iusticiam in dicta villa Bodogazzonfalva coram testimonio dicti capituli Castri Ferrei per partes illuc adducendi iuxta regni consuetudinem facere et impendere et posthec ipsarum conscienciose assecuracionis et iuramentalis deposicionis ac iudicii et iusticie inpensionis fieri partem vobis mencionati capituli Castri Ferrei, id octavis festi beati Georgii martiris nunc venturis (1. Mai 1410) nobis reportare teneantur.||
Datum Bude tricesimo octavo die termini prenotati, anno Domini millesimo quadringentesimo nono (13. Nov. 1409).
Comment
Protokoll ausgestellt „am 38. Tag nach dem vorgenannten Termin“.Language:
Notes:
1 Unentschlüsselte Abkürzung.
2Ibie Orig.
3 korrigiert aus: eorum.
4 Hier fehlt ein Prädikat im Sinn eines Reinigungseides, daher meine Konjektur.
5xlme Orig.
Places
- Buda
Heiligenkreuz, Stiftsarchiv, Heiligenkreuz, Urkunden (~1133-1775) 1409 XI 13, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/AT-StiAH/HeiligenkreuzOCist/1409_XI_13/charter>, accessed 2025-04-12+02:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success