Elisabeth von Scherinberch, Witwe nach Heinrich von Halrdorf (Halldorf bei St. Johann) bekennt, dass sie das Lehen genannt in der Awe bei St. Johann im Pongau von Abt Ditmar von St. Peter in Salzburg nur auf Lebenszeit zu Lehen erhalten hat gegen einen jährlichen Zins von 60 Pfennigen mit der Verpflichtung, darauf innerhalb vier Jahren vom Termin der Übertragung an ein entsprechendes Haus zu bauen. Sie bekennt auch, dass sie zu ihrem und ihres Mannes Seelenheil dem Gotteshaus St. Peter vier Schilling und vier Pfund eingehändigt hat und verspricht laut dieses Briefes und unter dem Siegel des Bischofes Heinrich von Chiemsee und der Herren von Goldekk, dass nach ihrem Tode das Lehen ohne Einsprache von Seite ihrer Gefreundeten frei an das Gotteshaus St. Peter zurückfallen soll. Sie bekennt auch, dass sie von jetzt ab von jedem Streit, den sie mit Heinrich Haspel und dessen Sohn Konrad um dieses Lehen gehabt, für sich und ihre Gefreundeten abgestanden sei und setzt selbst sich als Strafe für den Fall, dass sie den erwähnten Streit in Wort oder Tat erneuern sollte, dass die Verleihung des Lehens sofort dem Abte frei wird.