Die Bürger von Wien, die Weingärten in Alsek und Walgris besitzen, beurkunden, dass sie mit dem Abt Dietmar und Konvent St. Peter in Salzburg dahin übereingekommen sind, dass jeder von ihnen, der eine Urne oder zwei oder mehrere oder auch weniger, je nachdem eben das Bergrecht für die Weingärten dieser Berge anfänglich festgesetzt worden ist, zu dienen schuldig ist, für eine Urne 20 Wiener Pfennige jährlich geben werden. Die ausgemachten Pfennige müssen aber entrichtet werden an dem Tag, bevor die letzte Fechsung vom Weingarten weggeführt wird. Wenn aber einer von ihnen den Zins, den er von Bergrechts wegen zu geben schuldig ist, versäumt, der soll am nächsten Tag denselbigen Zins zweifach geben, und wenn er auch diese Strafe zu geben vernachlässigt, soll er beim nächsten Banntaiding, das ist am Mittwoch nach Mariä Lichtmess die ganze Strafe wiederum zweifach zahlen, und wenn er vielleicht auch noch über diese Strafe sich hinwegsetzt, so soll er beim nächsten Taiding, das ist am Mittwoch nach Georgi, die oben bestimmten Strafen oder Pfennige wiederum strafweise doppelt leisten. Wenn er aber auch dieser und der vorher bestimmten Strafen nicht achtet, so soll er beim dritten und letzten Taiding, das ist am Mittwoch nach Mariä Geburt diese Strafen oder Pfennige nichtsdestoweniger noch einmal doppelt zahlen. Sollte aber einer von ihnen die ihn treffende Summe Pfennige, das ist das Bergrecht, 3 Jahre nicht entrichten, dann fällt der Weingarten, von dem dieses Bergrecht zu entrichten ist, unmittelbar und ohne Einrede in das Eigentum des Stiftes zurück.
Beiliegend eine deutsche Übersetzung (nicht digitalisiert) und ein zweites, gleichlautendes, ungesiegeltes Exemplar von Pergament mit einer Abweichung am Schluss und dem Beisatz, dass, falls der Weinpreis steigen sollte und 20 Pfennig dem Preis einer Urne nicht mehr entsprechen sollten, der Abt den Vertrag zu kündigen berechtigt sein sollte und die Bürger in diesem Fall wieder das alte Bergrecht leisten würden.  

Language: Latein