Charter: Schlägl, Prämonstratenser (1204-1600) 1313 XII 07
Signature: 1313 XII 07
Add bookmark
Edit charter (old editor)
7. Dezember 1313, Friedberg
Karolus, Archidiakon zu Bechyne, entscheidet als Beauftragter des Bischofs von Prag einen Streit zwischen dem Stift Schlägl und der Benediktinerabtei Ostrau um die Kirche zu Friedberg; Schlägl soll bis Weihnachten 400 Pfund Passauer Pfennige zahlen, Ostrau soll auf seine Ansprüche auf Friedberg verzichten.Source Regest:
Pichler, Isfried H., Urkundenbuch des Stiftes Schlägl, Aigen i. M., 2003, Nr. 88 (S 72), S. 103
Pichler, Isfried H., Urkundenbuch des Stiftes Schlägl, Aigen i. M., 2003, Nr. 88 (S 72), S. 103
Current repository:
Stiftsarchiv Schlägl (www.stift-schlaegl.at)
Stiftsarchiv Schlägl (www.stift-schlaegl.at)
Seal: Siegel an Pergamentbändchen hängend: 1) Karl, Archidiakon von Bechine. Siegel hochoval, 50 x 34 mm. Wie Urk 87.
Seal: 2) Bohuslaus de Malowice. Gelbes Wachs, rund, 30 mm Dm. Umschrift: "+ S BOHUSLAI DE MALOWICZ." Wappen: Wachsendes Pferd (?)
Seal: 3) Wenzeslaus, Burggraf der Rosenberger. Siegel rund, 30 mm Dm. Umschrift: "+ WENCESLAI [PU]RCRAVII ...SEN...". Wappen: Helm in Strahlenkranz (wie Urk 84).
Material: Pergament
Dimensions: 158/162 x 196/205 mm, Plica 30 mm.
- notes extra sigillum:
- Rückseite: 1313 / Super Fridburkch / litera concordacionis / No III. / A: Clas. VI. Paroch. / Rub: d. Sig. 1.
Keine Angabe.
"Nos, Karulus(1), Dei miseracione archidiaconus Bechinensis(2), vniuersis notum fore uolumus presencia inspecturis, quod nos fungentes plena vice et auctoritate reuerendi domini nostri Johannis(3), episcopi Pragensis, et ab ipsius latere specialiter delegatj. Asumptis nobiscum strennuis militibus domini Petri(4) de Rosenberch, Wencezlao(5) purcrauio ibidem, Bohuslao(6) de Malowize, quibus nobiscum diffinicio negocij fuerat recommissa, et litis, que inter dominum prepositum et fratres ipsius de Plaga ex vna parte, nec non dominum abbatem et fratres ipsius de Ostrav(7) ex alia parte pro capella Fridburgensi(8) uertebatur. Domino preposito Plagensi ex parte sua et fratrum suorum et fratribus Vlrico(9) et Nicolao(10) de Ostrav presentibus fungentibus auctoritate domini abbatis et conuentus de Ostrav testimonio sigillj et littere abbatis tunc pretense, nobis ipsis utriusque in consciencias nostras determinacionem sev diffinicionem litis dicte plenarie committentibus hanc fideliter decidimus sub hac forma, videlicet, ut prepositus de Plaga et sui fratres ecclesiam in Fridburg libere et quiete perpetue debeant possidere, quia fati fratres de Ostrav ex parte sui abbatis et conuentus omnem iurisdicionem, quam habere uidebantur super fata capella in manus nostras quasi in manus episcopi uoluntarie resignauerunt et dico [?] nos ipsam auctoritate episcopalj preposito et fratribus de Plaga confirmantes contulimus perpetue possidendam. Preterea domino abbatj et fratribus de Ostrav a natiuitate Domini proxima per annum quadringentorum denariorum Pathaviensium redditus prepositus tenebitur comparere. Si uero sub hoc termino dicti redditus nequiuerint compararj, tunc prefatus prepositus dictos quadringentos denarios omni anno abbati persoluere non tardabit. Ordinauimus eciam et ipsi fratres de Ostrav sponte promiserunt, ut priuilegium, quod ipse abbas et fratres dicti super capella in Fridburg actenus habuerunt, preposito et fratribus de Plaga resignare debeant omni ocasione procul mota. Quod quam diu facere et resignare neglexerint, iam fatus prepositus et sui fratres de Plaga ad solucionem predicti census minime tenebuntur, et nichilominus ipsi capellam in Fridburg libere et quiete possidebunt, et omnia priuilegia, que habent fratres de Ostrav, sepe dicto preposito et suis fratribus in preiudicium pro capella Fridburgensi prorsus amplius non valebunt. In cuius rei testimonium ipsis fratribus de Plaga dedimus has litteras, sigilli nostri et domini Wenceslai purchrauij de Rosenberch, et Bohuslai de Malowize militum sigillorum munimine roboratas. Huius rei testes sunt Albero(11) marsalcus de Rosenberch, et fratres sui Busco(12) de Laukav et Jacobus(13), Troianus(15) procurator de Rosenberc, Bolechius(16) procurator de Crwmnav, Chwalo(17) de Zhestav et frater eius Pribizlaus(18), Gallus(19) filius Wisconis, Luduicus(20) de Drasen et alii quam plures. Datum anno Domini Mo CCCo XIIIo in Fridburch, in octaua Andree apostoli venerandj."
Source Fulltext: Pichler, Isfried H., Urkundenbuch des Stiftes Schlägl, Aigen i. M., 2003, Nr. 88 (S 72), S. 103-105
Original dating clause: in octaua Andree apostoli
Editions:
- Klimesch, Harracher (1891) 178-180.
Secondary Literature:
- Regest: Kubíková (1999) 16.Literatur: Keine Angabe.
Language:
Notes:
(1) Karulus: Karl, Archidiakon (mit der Funktion eines Generalvikars oder Erzdechanten) des Bischofs von Prag. Urk. auch 1316: RBM 3 (1890) 138, Nr. 344.
(2) Bechin: Bechyne, Pfarre und Dekanat im Bez. Mühlhausen (Milevsko). Trajer, D. Budweis 614-618. Hier ist aber nicht die Stadt, sondern der Archidiakonatsbezirk mit Sitz in Moldautein (Týn nad Vltavov) gemeint, wo ein Bischofsschloß war (Mitt. Dr. K. Dolista)
(3) Johannes von Dražice, Bischof von Prag (1301-1343), vgl. Urk 62-63, Anm 6.
(4) Peter von Rosenberg, vgl. Urk 77-78, Anm 2.
(5) Wenzeslaus, Ritter, Burggraf der Rosenberger, vgl. Urk 32, Anm 6.
(6) Bohuslaus von Malowice (urk. bis 1332), vgl. RBM 3 (1890) 104, 314f, 454, 699, 739; zum Geschlecht der "Malovec" vgl. Siebmacher, Wappen Böhmens 78f. - Das Dorf Malowitz liegt in der Pfarre Lomec; vgl. Trajer, D. Budweis 149f.
(7) Ostrav: Ostrov, Ostrava, Benediktinerstift auf einer Insel in der Sázava, nahe bei der Einmündung in die Moldau (Vltava). Kloster 999 gegründet, Mönche aus Niederaltaich, von den Hussiten 1420 zerstört, 1517 nach Beraun (Beroun) transferiert, 1785 aufgehoben: Vgl. dazu LThK 9 (2000) 28f. (St. Iwan - St. Johann unter dem Felsen) und RBM 3 (1890) 59, 62, 432, 564f (1328 Abt Johannes Podnavec) 674 (1331 Abt Sdyslaus), RBM 4 (1892) 55, 359,724, 777. - J. Hofmann OSB (Hsg.) Tausend Jahre Benediktiner [in Böhmen], SMBO, Erg. Bd. 33 (1993) 832 Reg!
(8) Friedberg, seit 1305 Schlägler Pfarre, vgl. Urk 62-63, Anm 2.
(9) Ulrich von Ostrau OSB.
(10) Nikolaus von Ostrau OSB, beide nur hier genannt.
(11) Albero (von Harrach), Marschall der Rosenberger, vgl. Urk 68, Anm 10.
(12) Busco von Lagau, vgl. Urk 62, Anm 18.
(13) Jakob von Horach, vgl. Urk 41, Anm 14.
(14) Hermann von Bošowice. Dorf Boschowitz in der Pfarre Cizova, Kreis Pisek; vgl. Trajer, D. Budweis 554.
(15) Troianus, Procurator (Schaffner) der Rosenberger; viell. T. v. Lednyz: Urk 41, A 9.
(16) Bolechius, Procurator (Schaffner) von Krumau; nach UB Krummau 1 (1908) 192 "v. Oggold" genannt, in RBM 3 (1890) 27, Nr. 64: 1312 jedoch Bolech "de Okole"; zu Oggold (Okolí) vgl. Trajer, D. Budweis 262, 323.
(17) Chwalo von Schestau (Žestov): Urk 32, Anm 10.
(18) Pribislaus von Schestau: Urk 34, Anm 17.
(19) Gallus, Sohn des Wisco; vgl Urk 41, Anm 8.
(20) Ludwig von Drasen, vgl. Urk 84, Anm 12.
Places
- Friedberg
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}