Charter: Schlägl, Prämonstratenser (1204-1600) 1382 X 06
Signature: 1382 X 06
Add bookmark
Edit charter (old editor)
6. Oktober 1382 (Montag), Praha
Borsso von Bechyne, Archidiakon von Prag, beurkundet, daß Gregor von Czipin dem Pfarrer Bartholomäus von Kirchschlag und seinen Nachfolgern einen Hof in Klonic und einen Zehent gestiftet hat; dieser muß dafür einen Vikar anstellen (Frühmeßstiftung).Source Regest:
Pichler, Isfried H., Urkundenbuch des Stiftes Schlägl, Aigen i. M., 2003, Nr. 196 (S 139), S. 197
Pichler, Isfried H., Urkundenbuch des Stiftes Schlägl, Aigen i. M., 2003, Nr. 196 (S 139), S. 197
Current repository:
Stiftsarchiv Schlägl (www.stift-schlaegl.at)
Stiftsarchiv Schlägl (www.stift-schlaegl.at)
Siegel an Pergamentbändchen hängend: Borsso, Archidiakon von Prag. Braunes Wachs, rund, 50 mm Dm. Siegel: St. Wenzeslaus mit einem Schild in der Rechten, einer Fahne in der Linken; rechts von ihm ein Schild mit dem Wappen des Prager Erzbistums, links ein Schild mit dem Wappen des Erzbischofs Johannes Oçko von Wlasim (Vlašim). Umschrift hier nicht lesbar; vgl. Urk 205 (S 144)
Material: Pergament
Dimensions: 164 x 280/290 mm, Plica 20/24 mm.
- notes extra sigillum:
- Rückseite: 1382 / Curia in Klonic / No XII. / A: Clas. VI Paroch: / Rub: d. Sig. 2.


Kopialbuch A (1593) 35r-v.
Kopialbuch B (1597) 44r-45r.
J. E. v. Zeppenfeldt (1718)
K. Rumpler (1980)
"Nos Borsso(1) archidiaconus Bechinensis in ecclesia Pragensi(2) tunc archiepiscopalis Pragensis et apostolice sedis legati officialis, notum facimus tenore presencium vniuersis quod constitutus coram nobis et actis nostris obligatorijs Gregorius cliens de Czipin(3) confessus est et recognouit se dedisse, asignase et donauisse, ac exnunc dat et assignat ac donat curiam arature in Klonic(4) cum agris et omnibus et singulis iuribus, libertatibus, obuencionibus ad ipsam quomodolibet spectantibus, ac censum vnius sexagene grossorum Pragensium(5) denariorum annui in perpetuum in et super Nicolao de Dobechovo(6), homine ipsius censuali et hereditate quam dictus Nicolaus nunc tenet et possidet, domino Bartholomeo(7), plebano ecclesie in Swetlik(8) et ipsi ecclesie et suis successoribus, per ipsos tenendum, habendum, possidendum, leuandum et vtifruendum, promittens idem Georgius donans, nec per se nec quemuis alium predictum dominum Bartholomeum, ecclesiam et successores suos in possessione dicte curie et leuacione ac percepcione census predicti non impedire nec quomodolibet perturbare sub excommunicacionis pena, taliter tamen, quod racione donacionis predicte prescriptus dominus Bartholomeus et sui successores in diuini cultus augmentum vnum vicarium annis perpetue affuturis in eorum proprijs expensis teneant, foueant, omni excusacione procul mota. Quiquidem dominus Bartholomeus nomine suo et successorum suorum promisit sine fraude et omni malo dolo, sub excommunicacionis pena vicarium(9) tenere memoratum. Est eciam expressum per partes predictas, quod si unquam census predictus deperiret, aut aliquo impedimento mediante percipi non posset, tunc idem donans promisit suo et Veczlini(10) fratris sui nomine sub excommunicacionis pena antedicta, cui se sponte submisit in hac parte, censum ita bonum et liberum in alijs bonis liberis demonstrare et de ipso dictis plebano, ecclesie et successoribus suis condescendere cum effectu. Sin autem tam census quam aratura et vtilitates ipsius quouis modo decrescentur uel annullarentur, tunc ipso facto ad seruandum et tenendum dictum vicarium prefatus plebanus et successores sui minime erunt astricti et obligati. Jbidem promisit prefatus Gregorius, quod quam primum predictus Veczlinus Pragam uenerit, premissa omnia et singula ratificabit et approbabit ad recognita et facta Gregorium per eundem. Acta sunt hec Prage, in domo habitacionis nostre, anno Domini millesimo trecentesimo octuagesimo secundo, die sexta mensis octobris, presentibus discretis viris Jacobo Buduicz(11), Dizcone de Plessnicz(12), Protuivne Frana de Sobyeslavo(13), Johanne de Miliczin(14), notarijs publicis et alijs multis fide dignis."
Source Fulltext: Pichler, Isfried H., Urkundenbuch des Stiftes Schlägl, Aigen i. M., 2003, Nr. 196 (S 139), S. 197-198
Original dating clause: die sexta mensis octobris
Editions:
- Erstveröffentlichung.
Secondary Literature:
- Regest: Kubíková (1999) 19. Literatur: Pröll, Geschichte (1877) 62.
- Luger, Dissertation (1936) 94, 202.
Language:
Notes:
(1) Borsso von Bechyné, Archidiakon und Offizial (urk. 1372-1392); er benützte noch das Siegel mit dem Wappen des Erzbischofs Johann Oçko von Vlašim: UB Krummau 1 (1908) 206 Reg. - Zu Bechyné vgl. oben Urk 87f., Anm 2. - Mitt. v. Mag. Anna Kubíková.
(2) Prag: Erzbischof war Johannes von Jen(zen)stein (1378-1396); er resignierte im Zusammenhang mit der Absetzung und Ermordung seines Generalvikars Johannes Nepomuk; + 1400 in Rom: LThK 5 (1996) 918.
(3) Gregor von Czipin (Zippendorf bei Lagau); urk. bis 1402: UB Krummau 1, 231 Reg. - Zu Czipin vgl. Urk 28, Anm 11.
(4) Klonic: Vielleicht das Dorf Gollitsch (Kalištè) in der Pfarre Lagau: Trajer, D. Budweis 315.
(5) Prager Groschen; vgl. oben Urk 163f, Anm 21.
(6) Nikolaus v. Dobechov: Dobichau bei Kaplitz, Pf. Pflanzen (Blanské).
(7) Bartholomäus v. Rankov, seit 1372 Pfarrer v. Kirchschlag: Urk 183, A 1.
(8) Swetlik: Kirchschlag (Svétlík), seit 1258 Schlägler Pfarre: Urk 14.
(9) Vikar; die Anstellung kam einer Frühmeßstiftung gleich; in Friedberg seit 1375: Urk 188, Anm 9.
(10) Vezlin: Weczl von Czipin, Bruder Gregors (urk. 1380-1410): UB Krummau 1, 231 Reg.
(11) Jakob Budwicz, öff. Notar: Urk 198, Anm 7.
(12) Dizco de Plessnicz, Notar. Pleschnitz (Plešnice).
(13) Protuivne Frana de Sobycslav, Notar. Sobieslau (Sobéslav) im Kreis Tabor.
(14) Johannes von Miliczin, Notar. Ort Milçin im Kreis Tabor.
Places
- Praha
Schlägl, Stiftsarchiv, Schlägl, Prämonstratenser (1204-1600) 1382 X 06, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/AT-StiASchl/Urkunden/1382_X_06/charter>, accessed 2025-04-06+02:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success