Christian Stern zu Raitis, in der Gemeinde Mutters (Muterer Oblay) im Landgericht Sonnenburg ansässig, bestätigt, dass er und sein Bruder Balthasar am 5. März 1671 wegen des Todes ihres Vaters Leonhard Stern 1/2 Lehen oder Kammerland, das das Franzengut genannt wird, geteilt haben. Das Lehen umfasst folgende Güter: 1 Stückgrund oder Acker im unteren Stotister Feld, der im Osten (Morgens) an [den Grund?] des Johannes Kiechl, im Süden (Mitentag) an den Feldweg, im Westen (Abent) an Balthasar Stern und im Norden (Miternacht) an die Gemeinde angrenzt; weiters ein der Steigacker genannter Acker, der im unteren Staitister Feld liegt und im Osten an Balthasar Stern d. J., im Süden an den älteren [Balthasar] Stern, im Westen an Christian Stern und im Norden an Paul Hilber angrenzt sowie ein Brachland (Egert) im oberen Stotister Feld, das im Osten an Christian Stern, im Süden an Balthasar Stern d. J., im Westen an Andreas Pfurtscheller als Besitzer der zweiten Hälfte des Franzenguts und im Norden an Blasius Heu (Häw) grenzt. Mit Wissen und Zustimmung Abt Gotthards [Ziegler], des Priors Aegidius (Egidius) und des Konvents des Benediktinerklosters St. Georg auf dem Georgenberg im Bistum Brixen, die Lehensgeber des Kammerlands sind, sowie des Urbarpropsts Matthäus Praun zu Ohway [?] überlässt Christian seinem Bruder und dessen Erben sein Viertel Lehen. Balthasar verpflichtet sich, den Besitz samt allen darauf liegenden Schulden zu übernehmen und Christian den Überrest auszuzahlen. Die Abgabe an das Kloster erfolgt jährlich am Sonntag Septuagesima in Innsbruck oder an einem anderen von Grundherrschaft bestimmten Ort und beträgt 4 Pfund Perner gelt [geringwertige oberitalienische Münze; Bern = Verona] und 1 Stiftkreuzer.  

Language: Deutsch