Pericht, dez Gofferswentz swester, beurkundet, daz sie ... durch ... ihrer sel hail ... geschaft hat ihr gescha/efte, alz sie ez wil, daz ez ... nach ihrem tode ... beleibe. Dez ersten, so schafft sie ein haus, daz da leit an dem Chienmarichte, zenachst des Payrs haus, und einen weingarten, der da leit ze Luentz an dem Wolfkersperge und haizzet der Eysenpart, daz man davon haben sol ein ewigeu messe datz Sant Stephan in der pharchirichen ze Wienne, auf swelhem alter daz sei; weiters schafft sie, es soll, falls Seyfrit, ihrer swester sun ze priester wil werden, dieser daz egenant haus und weingarten in nutz und in gewer haben und sol ... die ewigen messe davon haben mit einem erbern priester, untz daz er selber ze priester wirt; dann soll er selbst sie davon begen. Und swenne denne Seyfrit nicht mer enist oder ... nicht ze priester werden wolt oder ... die ewigen messe nicht reht hiet und begienge, ... soll ... haus und weingarten gevallen auf Lukasen, ihres o/ehaims sun Sigharts, ob er ze priester werden will. Wenn derselbe Lukas auch nicht mer enist oder ... nicht ze priester wolt werden oder die ewige Messe nicht recht hiet und begienge, sollen Haus und weingarten gevallen auf Nichlasen, ihres o/ehaims sun Nichlas dez Weger, ob er ze priester werden will. Wäre [48] auch dieser dann nicht mehr am Leben oder nicht Priester oder begienge die ewige Messe nicht reht, so soll dann, swer denne datz Sant Stephan chirichmaister ist ... sich ... haus und weingarten underwinden und auf swelhen alter deu ewige messe gewidempt wirt, den sol der chirichmaister ... mitsampt haus und weingarten verleihen einem erbern priester, swem er welle; der soll denne die ewigen messe begen, und swelher ... sie nicht reht hiet und begienge, swer denne die weil chirichmaister ist, der sol denne daz egenante erbe, haus und weingarten, immer einem andern priester leihen, swo in dez zimpt, da ez allerpeste hin gestatet sei. Waer aber, daz der pharrer, der denne datz Sant Stephan pharrer ist, der ewigen messe da nicht gu/ennen wolt, oder daz er seu mit chainen sachen irret oder hindert, so sol man die ewigen messe denne haben in einem andern gotzhaus, swo die wellent, die der ewigen messe denne verweser und phleger sind. Wa/er aber, daz der chirichmaister mit der ewigen messe und ... dem gu/et , . . nicht fuere, alz er ze reht solt, so sollen Haus und weingarten ledichleichen gevallen in der purger Spital ze Wienne, an alle widderrede, und sol man denne darinne die ewigen messe davon begen und haben ewichleichen. Sie schafft auch demjenigen, der denne chirichmaister daz Sant Stephan ist, zehen march silbers von ihrem varundem gu/et und es soll der Kirchmeister diese 10 lb Silbers geben zu dem werich hintz Sant Stephan, und alswo nindert noch niement anders. Darnach schafft sie ihrer mu/eter vron Gedrauten, und ihrem pru/eder Nichlasen ihr haus, daz da leit in der Su/ehingerstrasse, daz weiln dez Hirnprechen gewesen ist und leit zenachst des Grunter haus, da man alle jar von dient den herren hintz den Schotten ze Wienne ain phunt Wienner phenninge fu/er gruntreht und fur purchreht ... Sie schafft auch daz ihre mu/eter und ihr pruder, oder swer daz egenant ihr haus nach in besitzet, darzu/e ewichleichen von dem selben ... haus alle jar dienen soln zwai phunt Wienner phenninge geltes purchrehtes, dadamit man der Ausstellerin alle jar ihren jartage begen soll datz Sant Stephan, und zwelif schillinge phenninge geltes purchrehtes umb ein ewiges licht, daz ewichleichen datz Sant Stephan prinnen sol, und zwelif schillinge Wienner phenninge geltes purchrehtes, die man alle jar an ihrem jartage geleich tailn sol under die Chorherren gemain datz Sant Stephan, daz si dezselben tages ihrer (der Stifterin) sei ... mit irn messen und.. . irm gepet dester fleischleicher¹gedenchen. Wa/er aber, daz der pharrer, der denne datz Sant Stephan pharrer ist, den Chorherren an denselben zwelif schillingen ... dehainen chriege oder irrunge ta/ete, so suln si denne gevallen zu dem werich datz Sant Stephan an allen chriege. Sie schafft auch, swer daz egenant ihr haus nach ihrer ... mu/eter tode und nach ihres pru/eder tode besitzet, der sol ... davon geben den herren hintz den Augenstinern¹zwaintzich march silbers, und suln auch diese ihr und ihrer swester Preiden, der got genade, ewichleichen alle jar einen jartage in irm chloster begen, mit vigili, mit selmesse und ... anderm gepet, alz irs ordens gewonhait ist. Wasr aber, daz ihr Mutter und ihr Bruder das Haus bei ir lebendigen leibe verchauffen wolden, daz suln si tun und ... denne den herren hintz den Augensteiner¹ die 20 Mark davon geben an allen chriege und an alle widerrede. Daz ditz gescha/eft und selgeraet ... also staet ... beleibe, und wand sie selber nicht aigens insigils hat, gibt sie diesen brief zu einem urchunde . . ., versigilt mit ihres peichtiger insigil, hern Wernhers, zu den zeiten chorherre datz Sant Stephan ze Wienne, und mit der erbern purger insigiln, hern Herbortes auf der Seul, hern Jacobs dez Ma/eserleins, ... hern Perichtoldes des Gaeuchramer, und mit hern Benedicten insigel, zu den zeiten amman und phleger der Schotten gut ze Wienne, der dez egenanten haus der Stifterin in der Su/ehingerstrasse rechter gruntherre ist, an derselben seiner herren stat datz den Schotten, die sie alle dez gepeten hat, daz si irreu insigil zu einem gezeuge an disen brief gehangen habent. ... Geben ze [49] Wienne, nach Christes gepurt dreutzehen hundert jar, darnach in dem sechs und dreizgisten jar, an sant Gylgen tage. 

Language: Deutsch

Notes: