»Lienhart Glaser«, Richter der Bedürftigen im bs und Amtmann der Spitalsgründe in Grinzing (»Grinczing«) stellt für »Ulreich Sinczinger« aus Nußdorf (»Nustorf«) gegenwärtigen Gerichtsbrief aus wegen einer Klage folgenden Inhalts: »Ulreich Sinczinger« klagt auf das Haus der verstorbenen »Wolfganng und Barbaren Huber«, wovon die jährliche Abgabe an das bs 12 Pfennig und 2 Pfund Äpfel am 29. September (»sand Michels tag«) beträgt, wegen 31 Pfund Pfennig, die das vorhergenannte Ehepaar »Jorgen Payrnn« aus Nußdorf« schulden und dafür ihr Haus mit Garten verpfändeten. Nachdem die geklagte Partei, nämlich die Vormunde »Merten Payrn« aus Unter Sievering (»Nidern Sufering«) und »Hannsen Satler« aus Grinzing der Kinder des verstorbenen Ehehpaares »Huber«, zu einem festgesetzten Gerichtstermin nicht erschienen waren, ließ der Aussteller vier Geschworene das Haus mit Garten schätzen, mit dem Ergebnis es sei 40 Pfund wert. »Glaser« gewährte daraufhin den Beklagten eine Frist von 14 Tagen für die Möglichkeit den Pfand auszulösen. Diese Möglichkeit lehnten sie aber ab, worauf er mit dem gegenwärtigen Gerichtsbrief dem Kläger das Nutzungsrecht des genannten Hauses mit Garten überträgt, bis die Schuld von 31 Pfennig getilgt ist. Siegler: »Hainreichn Schrutawer« und »Veiten Griessnpekhn«, Stadtschreiber.«UM»