König Maximilian I. verfügt in der irrung und zwittrecht . . . zwischen . . . Margarethen . . . Anndreen Voberger, lerer der erzeney, hausfrawen ains und der köch bruderschaft zu Wienn anderstails von ainer kuchen wegen under weilent Wolfganngen Pilichdorffer haus an dem Graben daselbs zu Wienn gegen den protpenkhen uber gelegen, so weilent Barbara Pilichdorfferin in craft ains spruchs inngehabt und zu iren lessten zeiten der gemelten bruderschaft geschafft hat, weshalb sie vor n dem burgermaister und rate zu Wienn in recht gestanden sein und von einem Ausspruche derselben an die königlichen stathalter und regenten daselbs zu Wien Berufung angemeldet (zu erkleren berufft). Da nun beide Streitteile, u. z. Oswald Knaws, Ulrich Muldorffer, Stephan Velser, Pauls Silber, Hanns Kornsail und Vrban Mawl die köch als zechbröbst und volme/achtig gewaltrager¹ der . . . bruderschaft mitsambt dem obgemelten Voberger und seiner hausfrawen die Streitsache an die Statthalter abgetreten und gutlich zu vertragen gebeten und in beiwesen . . . Hannsen Menestorffer licenciaten bebstlichen rechten, statschreiber, und Jacoben Kienberger . . . burger zu Wienn als zeugen solicher sachen ... an aides stat verpflichtet haben und die Statthalter darumb gutlichen erkennen und sprechen, dem on alle waig-rung und auszug strakts nachzuvolgen hat dieses Gericht folgenden Ausspruch getan: «Wannundzu welher zeit derobgenannt Voberger und sein hausfraw der vorgemelten bruderschaft sechzigk phunt phenning lands-werung in Österreich ausrichten und bezallen, das dann die zechbröbst derselben zech dem yetz bestimbten Voberger und seiner hausfrawen der obberurten kuchen mit irer zugehorung unverzogenlich abtretten und die zechbröbst, so zu derselben zeit in der genannten bruderschaft sein werden, desselben Voberger hausfrawen, sovil in müglich ist, an die gweer bringen und der stat zu Wienn aus den bestimbten sechzigk phunten die siben phunt phenning, von den in dem ge-richtzhandel meidung geschieht entrichten». Die beiderseitigen Unkosten sollen keinerlei Ansprüche an die Gegenpartei begründen; wer dem Schiedsspruch zuwiderhandelt, soll in die fürstliche Kammer hundert guldein hungrisch zu peen verfallen sein. 

Original dating clause: Geben an phinztag vor aller heiligen tag . . .

Notes: