useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Cartulaire de l'abbaye de Saint-Bertin I, ed. Guérard / Morand, 1840 (Google data)Cartulaire de l'abbaye de Saint-Bertin I, ed. Guérard / Morand, 1840 (Google data)  IV.
Signature:  IV.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
30 jun. 8З9.
 
Source Regest: 
Collection des cartulaires de france - Cartulaire de l'abbaye de saint- bertin, Nr. IV. , S. 195
 


Current repository
Collection des cartulaires de france - Cartulaire de l'abbaye de saint- bertin, Nr. IV. , S. 195

    Graphics: 
    x

    IV.

    « In1 nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Ego Folquinus, Dei gratia, Morinorum episcopus, omnibus fidelibus tarn futuris quam presentibus. Quicquid, obamorem Dei exigentes, reiveritatemmemo ria! futurorum noscendum reliquerimus, valde id animabus nostris profuturum speramus, dum et vera innotescimus et falsata dampna- mus. Melius est enim ipsam veritatem ad laudem Dei manifestare, quam pro lucro aut negolio terreno earn celare, ne scilicet homo peccator offensam Dei et sanctorum ejus in hoc videatur incurrere. IgituregoFolquinus, episcopus, suggestioneHugonis,abbatisSithiensis cœnobii, quod est constructum in insula Sithiu, in honore beati Petri principie apostolorum, ubi beatus Bertinus corpore quiescit; perpen- dens injustitiam lacrimabilem quam Fridogisus, predecessor supra memorati abbatis, eidem sancto loco intulerat, tota intentione exco gitare cepi, qualiter eundem locum ad pristinum honorem valerem reducere. Omnibus certe notum est fidelibus, quoniam sancti confesso- res Ghristi Audomarus atque Bertinus, dum adhuc in corpore essenl, cimiterium in villa Sithiu, in superiori loco, ad tumulanda sua et monachorum corpora, communi opere fecerunt, in cujus medio basilicam in honore sancta? Mariae construxerant, quam etiam beatus Audomarus, sancto Bertino suisque successoribus donans, per Privi legium quoddam episcopalem confirmaverat, et suum inter eös corpusculum sepeliri in eodem privilegio rogaverat; quam predictus abbas Fridogisus non solum sancto Bertino tulit, sed etiam, quod dictu horribile est, monachos ejus, Deo honeste ibidem servientes, cum magno dedecore expulit, canonicosque ibi constituit, dum sci licet a temporibus sanctorum Audomari atque Bertini religio mona- chica, ibidem famulans, religiosissime florcret; quorum lacrimosa? injustitiae reclamationique incessabili conpatiens, et petitioni Hugoni's venerabilis abbatis adquiescens, edilitatem seu custodiara ipsius ba silica? sancto Petro sanctoque Bertino reddendam, et monachum

    'Privilegium illud vulgavit Mabill. Sœc. Bened. Ill, part. 1, pag. 122.

    86 CHARTULARIÜM SITHIENSE.

    ad custodiam ibi poneadum censui et statui, ut et quattuor tempori- bus in anno missarum sollempnia celebrarent stabilivi, hoc est ш. fe ria in dierum Rogationum, in festivitatem quoque beali Johannis Baptiste, et in depositione sancti Audomari, in festivitate Omnium Sanctorum; et quicquid ad ipsum altare veniret, monachi sancti Ber- tini, absque ulla contradictione, juxta morem pristinum, secundum decretum beati Audomari, quod, in privilegio de traditione ipsius loci, istius loci cœnobitis scripsit et interdixit, haberent, tenerent et in perpetuo perhenni jure possiderent; nec episcopus aut archidia- conus ejus seu aliquis clericorum vel judex forensium rerum aliquid sibi exinde vendicent. Denique jam quidam emerserant audacia teme- ritatis decepti, dicentes primalum locorum ad se perùnere deberé. Quorum presumptuose superbiae resistens, per descriptionem capi- tularem, coram quibusdam primatibus regalis palatii et hujus patriae, eos huic loco subegi, et conalum eorum adnichilavi. Hoc etiam scriptum posteris relinquendum fore ratum duxi, ut per hoc quando- que resistatur invidorum maie voluntati et hoc infringere volentium iniquo conatui. Quod quicunque, futuris temporibus, vel infringere vel adnichilare presumpserit (quod absit!) auctoritate Palris et Filii et Spiritus Sancti, anathema sit, nisi digna penitentia resipuerit.

    « Actum est anno incarnationis dominica dcccxxxix. indictione a. imperii autem Hludovici regis anno xxvi. presulatus quoque nostri anno XXIII. in ecclesia sanctœ Maria?, xii. kal. julii, presente universali sinodo.

    « Ego Folquincs , ex consensu et precepto domni Hludovici impe- ratoris, haec voluntarle firmavi, et cum episcopali interminatione subscripsi.

    «Ego Maximus, archidiaconus, subscripsi. «Ego Hügo, abbas, subscripsi.

    «Signum Adalardi, monachi. Signum Amalberti, monachi. Signum Mori, monachi. Signum Unrici, comitis. Signum Odgrimi, advocati. Signum Evercini, militis. Signum BerARU, militis. « Ego Gdntbertüs, levita et monachus, jussu domin i Folquini presidís, hanc kartam scripsi et subscripsi. »

    PARS PRIMA. — FOLQUINI LIB. II. 87

    « Et ne per successorem aliquem vel hoc vel simile discidium vel fieri vel teneri a quibuslibet pravœ voluntatis posset, ego Hugo, abbas Sithiensis, privilegio antiquam subjectionem ecciesiœ beali Audomari Sithiensi cœnobio reformavi.

    « Exemplar autem privilegii hoc est. »

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.