In Christi nomine. Ego Aimo quondam conmanens in pago Almania, cogitans Dei intuitum vel divinam retributionem, ut de peccatis meis merear veniam promereri, propterea dono a die presente donatumque in perpetimm esse volo ad monasterio sancti Gallones, ubi ipse in corpore requiescet, ubi Johannis episcopus cum monachis suis ipidem consisteutibus preesse videtur, hoc est in pago Turgauia loca noncopantes, quod nominatur Ailaghoga1 tam terris, mansis, domibus, edificiis, accolabus, mancipiis, peculiis, prediis, campis,a) pratis, pascuis, silvis, aquis aquarumve decursibus, adpendiciis vel jacentiis, mobilibus et inmovili- bus, quicquid dici aut nominare potest, totum et integrum ad supradicto monasterio sancti Gallones vel rectores ipsius trado atque transfundo perpetualiter ad possetendum, ut quiquid exinte facere voluerent, liberam in omnibus habeant potestatem faciendi. Siquis vero, quod fieri non credo, si ego ipse aut aliquis de heredibus meis aut ulla opposita persona, que contra . hanc donationem, quam ego pro salute anime mcae bona voluntate fieri rogavi, venire aut eam infrangere voluerit, inprimis si se ementare noluerit, iram Dei omnium sanctorum incurrat et penas inferni experire pertimiscat et ab omni eclesia excommunes abpareat et insuper sociante fisco auri liberas quinque, argenti pondo dece coactus exsolvat et quod repetit nihil valeat vinticare, et haec donatio a me facta omni tempore firma permaneat stipulatione sub- nixa. Actum in ipso monastirio sancti Gallones, sub die quod fecet menses acustus dies XX, anno nono regnum domni nostri Pippini regis. Signum f Aimonis autores, qui banc dona tionem fieri rogavit. f sig. f Folgerati test. f sig. Vanzones test. sig. Arnoladi test. f sig. Salucho test. f sig. Cunzoncs. f sig. Tincolti. sig. Nangheri. sig. Rotteri. sig. Deota f

Ego Uteri presbiter rogitus ab Aimoni scripsi et subscripsi.

a) „vinus* ist ausgekratzt. h) Von hier an ist der Rest der Urkunde heinahe ausgelöscht, wahrend his hie her dio Tinte ganz schwarz erhatten ist.

Urk. St. Gallen I. 22. — Abdruck: С�?ч1. Trad. 19 п. 30. Neugart I. 34. 1 Elgg, Kt. Zürich. — Von den Zeugen findet sich nur Salucho im Lib. Conf.

Original. Dieser »Uteri presbiter« ist vermuthlich die gleiche Person mit dem »Hiltirich presbiter« der Urkunde 47, welche nur noch in einer Copie vorhanden ist.

Das Datum von 752 an gerechnet. Die folgende Urkunde wird nachweisen, dass Bischof Sidonius am 4. Juli 760 starb, so dass also Johannes am 30. August dieses Jahres gar wohl Bischof sein konnte.

Karolinger. Pippin 752(754)—758. ai