Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen Theil I. Jahr 700-840, Nr. 102, S. 125
Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen Theil I. Jahr 700-840, Nr. 102, S. 125
In Dei nomine. Perpetrandum est unieuique, quod ewangelica vox admonet diccns: Date et dabitur vobis. Igitur ego in Dei nomine Cerold us comes cogitans pro Dei timore
102 Karolinger. Karl der Grosse 768(771)—814.
vel anime mee remedium vel pro eterna retributione, talis mihi decrevit volHntas, ut aliquid de rebus meis ad monasterium sancti Galli confessoris condonare deberem, quod et ita feci, ubi venerabilis vir Agino episcopus vel abba nomine Werdo. Et hoc est, quod dono in pago, qui vocatur Perihtilinpara, in his locis denominatis, id est in villa, qui dicitur Tunningas,1 quicquid ibidem visus sum abere, excepte de illa ecclesia portionem, quic- quid mihi legitime obtingit, et in Eburinbah,* in Sedorof,3 in Petarale,4 in Purrom,* in Usingum," in Wildorof,7 in Talahusum,8 in Mereingum," in Deotingum,10 in Tu- lingas,1 1 in Toromoatingum,1* in Pisingum,13 in Hahhingum,14 in Wassingum,15 in Iiis locis supra nominatis dono atque trado ad ipsum supradictum monasterium campis, pratis, silvis, pascuis, viis, aquis aquarumve decursibus, mobilibus atque inmobilibus, cultis et incultis, omnia et ex integro, ut ibidem sit perpetualiter ad possedendum; in ea vero ratione, ut exinde annis singulis censum solvam tempus vite mee, id est solidos XX, et si aliquando ipsas res redemere voluero, tunc liceat mihi eas redemere cum weregeldos tres. Post meum vero decessum neque meus infans neque frater nec ullus de eredibus meis vel postheredum meorum non habeant licenciam illas res in censum recipere neque redemere; sed post meum obitum in omni integritate ad ipso monasterio in perpetuo permaneant absque ulla contra- dictione. Si quis vero, quod esse non credo, si ego ipse aut aliquis de heredibus meis vel postheredum meorum aut quislibet oposita persona, qui contra hanc cartam aliquid inrumpere voluerit, sociante fisco multo conponat, id est auri uncias III et argenti pondera V coactus exsolvat et quod repetit non valeat evindicare, sed hec carta omni tempore firma permaneat cum stibulatione subnixa. Actum in villa Nagaltuna1" puplici, presentibus quorum hic signacula contenuntur. Signum f Gerolto comite auctore, qui hanc traditionem fieri rogavit. sig. Aginon(e)a) episcopo teste. sig. Imma genetrix test. sig. Perihtilone comite test. sig. Arnolto judice test. sig. Waltheri test. sig. Irmindekanb) test. sig. Puolo test. sig. Ekilolf test. sig. Erich test. sig. Adalbert test. sig. Fridirit test. sig. Eberhart test. sig. Uro test. sig. Helmcoz test. sig. Adalbert test. sig. Willihelm test. sig. Eki- bert test. sig. Uto test. Ego Solomonus indignus diaconus anno XVI regnante Carlo gloriosissimo rege Francorum scripsi et subscripsi. Notavi diem mercoris, V non. mad., sub ipso Gerolto comite.
a) Das auslautende „e* izt wieder mit dem anlautenden verschmolsen. h) Еe soll doch nicht gelesen werden: „Irmio dekan(i)*7
Urk. St. Gallen I. 86. — Abdruck: Cod. Trad. 58 п. 100. Neugart I. 87. Wirtbg. Urkundenbuch I. 34.
1 Dunningen, Oberamt Rotweil, Kgrch. Wirtemberg. * Das Wirtbg. Urkundenbuch deutet diesen Namen nach Stälin I. 290 auf Burbach, Bezirksamt Wolfach, Grossh. Baden, und jedenfalls mit mehr Wahrscheinlichkeit, als Neugart Ebers bach, zwischen Göppingen und Esslingen, vermuthet. Wenn indess die Bemerkung von Heunisch (p. 741) richtig wäre, dass Hurbach eigentlich Burgbach heisse, so dürfte die Erklärung Stalins schwerlich angenommen werden. Leider konnte weder die eine, noch die andere Erklärung durch eine Zwischenform gestützt werden. 3 Seedorf, Oberamt Oberndorf, Kgrch. Wirtemberg. 4 Petra, Fürstcnth. Hohenzollern, preuss., nach Stalin 1. c. 5 Nach Stäliu 1. c. ist es nicht zu bestimmen, welches Beuren gemeint sei. Die Karten zeigen in der Gegend, in welcher der Ort zu suchen ist, nur ein Beurenthal in der Nähe von Wittershausen, Oberamt Sulz. eIsingen, Oberamt Sulz, Kgrch. Wirtemberg. 7 Weildorf, Fürstenth. Hohen- zidlern, preuss. 8 Thalhausen, Oberamt Oberndorf, Kgrch. Wirtemberg. 9 Mühringen. Oberamt Horb, Kgrch. Wirtemberg.
Karolinger. Karl der Grosse 768(771)—814. 103
Stalin setzt zu dieser Erklärung ein Fragezeichen; mir scheint sie ziemlich sicher zu sein. 10 Dietingen, Oberamt Rotweil, Kgrch. Wirtemberg. 11 Deilingen, Oberamt Spaichingen, Kgrch. Wirtemberg. 1* Dormettingen, ebendaselbst. 13 Bissingen, 14 Hechingen und a Wessingen, alle drei im Fürstenthum Hohenzollern, preuss. "Nagold, Oberamt gleichen Nameus, Kgrch. Wirtemberg.
Original des Salomon, wie Urk. 82 (St. Gallen I. 66).
Datum. Das Kalenderdatum passt nicht zum Regierungsdatum; vgl. übrigens die betreffende Anmerkung zu Urk. 82.
Wartmann: Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen 700-840, 1863 (Google data) 102, in: Monasterium.net, URL </mom/AbteiSanctGallen/8e8e6332-d9cb-4ce0-9b7f-46be4a0310c3/charter>, accessed at 2025-01-06+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success