CCXIX.

BEORNÜULF, 825.

*¡* In nomine trino diuino qui est deus benedictus in saecula. Amen. \>$ gere Se wes from cristes gebyrde agœn eahta hund wintra and xxv and sio aefterre in- dictio waes in rime and waes biornwulfes rîce mercna cyninges Sä waes sionoSlic gemot on Sазre meran stowe Se mon häteS clofeshoas and Saеr se siolfa cyning biornwulf ond his biscopas ond his aldormenn ond alle Sa wioton Sisse 6iode Sœr gesomnade wœron Sа waes tiolo micel sprec ymb wudu-leswe to süStüne ongaegum west on scyrhylte waldon Sa swängerefan Sа laeswe forSur gedrîfan ond Sone wudu ge)>iogan Son

CHARTAE ANGLOSAXONICAE. 279

hit aldgeryhto wëron Son cuaeS se biscop and Sara hina wiotan Set bio him neren maran ondeta Son hit ärœded waes on AeSelbaldes daege Srîm hunde swma maest ond se biscop Sa tugen ahten twaede Saes wuda ond Saes maestes. Sa gerœhte uulfred arcebiscop ond alle Sa wiotan Set se biscop ond Sa higen mosten mid aBe gecySan Set hit sua wœre arœden on AeSelbaldes daege ond him märe to ne sohte ond he Sä sona se biscop beweddade eädwulle Sœm aldormen Saes aSaes biforan allum Sœm wiotum ond him mon Sone gelœdde ymb Xxx naehta to Saem biscopstole et wiogoerna ceastre in Sa tiid waes häma suängerefa to sûStûne ond he räd Saet he waes et ceastre and 8one aaS gesaeh ond gescea- wade sua hine his aldormon hëht eädwulf ond he hine hweSre ne grette. Hii sunt nomina et uocabula qui in synodali concilio fuerunt congregati.

*¡* Signum manus Biornwulfi regis Merciorum. *fc Wulfred archiepiscopus consensi hanc conditionem. *¡* OeSelwald episcopus consensi. »J< HraeShun epi- scopus consensi. *¡* Heaberht episcopus consensi. *¡* Bionna episcopus consensi. *¡f Eadwulf episcopus consensi. *¡* Wilred episcopus consensi. *¡* Wig- Segn episcopus consensi. *¡* Alhstan episcopus con sensi. *¡* Humberht episcopus. *¡* Ceolberht epi scopus. *¡* Cynred episcopus. »¡* Torhthelm prior. i¡* Eanmund abbas. *¡* Wihtred abbas. »¡* CuSwulf abbas. *¡* Eanmund abbas. »Ji Eadberht dux. *¡* BiornnoS dux. *¡* Sigered dux. ^ CuSred dux. »J< Eadwulf dux. *¡* Mucel dux. *f* Uhtred dux. *¡* Alhheard dux. Bolam. ¿fc Aldran. »J< Bynna. *¡* Wighelm. »J< Heabert. *¡* Eadgar presbiter. »J< Wigberht presbiter. *¡* Heahstaef presbiter. *¡* Brada presbiter. »Ji CuSbald presbiter. »J< Regengar presbiter. *¡* CuSbert presbiter. »J< Ecgmund pres biter. *¡* HeahferhS diaconus. *¡* Wighelm diaconus. *¡* Cyneberht diaconus. Mid allra oSerra priosta butan Sissum maesse-priostum efen lx.

280 CHARTAE ANGLOSAXONICAE.

ccxx.

WULFRED, 825.

*¡* Anno u dominicae incarnat . dcccxxv*. Indict. iii*. de diuersis saxoniae partib: congregatü * synodale conciliü in loco pclaro quae nominatur aet clofeshonm . praesidente fe huic uenerabili concilio uulfredo arcepisc. anno. xx°. episcopatus sui. seu etiam Beornuulfo regi merc. anno . ш . regni eins . caeterisq: episcopis et ab- batib: necnon et ducib: omniüq: dignitatum optima- tib: ecclesiasticarü uel saeculariu personum . ecclesiarii di utilitatem et necessitate tractantes atq: scrutan tes . monasterialisq: uitae regulam et obseruantiä . seu etiam generositatem stabilitatemq: regni terrestris consiliantes ac quaerentes. Inter ea etiam ab omnib: illic in eadem synodo residentib: trutinatum ac quan tum fuerat. Quis cum iustitia et aequitate conseruatus fuisset. Quis 1c cum iniustitia et uiolentia fraudatus dispoliatusq: in sua persona fieret. Tantumdem u° inter aliarü allocutionu uerba patefactü est . quod praefatus arcepisc uulfredus per inimicitiam et uio- lentiam auaritiamq: coenwulf i regis . siue quae hie in nra ppria gente peracta sunt . seu etiam ultra mare ad illam apostolica sedem per eius iussionem et in- missionë adlata sunt. Hoc * u° quod in testimonio totius populi omni dominatione ppria priuatus ♦ t in his liberis monasteriis aet suSmynstre 7 aet raeculfo omnib: rebus ac possessionis quae ad illos pertinebant cum uiolentia ac rapacitate eiusdem pfatae regis dispoliatus est. Nec ille solus episcopus his aliisq: reb: perplu- rimis inhonoratus fuisset . sed per eadem supradic- tas accussationes et discordias tota gens angloru.vi. ferme annorü curricula sua primordiali auctoritate sa- craeq: baptismatis ministerio priuata *. postea etiam ille pdictus rex coenwulfcum suis sapientib: ad regalem uillam lundoniae perueniens ad hoc eodemq: conciliü

CHARTAE ANGLOSAXONICAE. 281

illu arcepisc cum suo foedu foenoreq: principu suoru inuitabat. Tuncq: in eodem concilio cum maxima districtione illo episcopo mandauit quod omnibs rebus quae illius dominationis sunt dispoliatus debuisset fieri. omniq: de patria ista esse profugus . et nunqua nec uerbis domne papae nec caesaris seu alterius alicuius gradu hue in patriam iteru recipisse . nisi hoc con- sentire uoluisset. hoc * quod illam terram ajt iognes- homme . ccc. manent reddidisset . istamq: pecuniam tradidisset. cxx. libraru. Sed et ille episc hanc re- conciliationem diu recussans spontaneaq: uoluntate om- nino insons nolens consentire . sed tamen tandundem prae ista supradicta increpatione rapacitatis et fuge coactus hac conditione hanc reconciliationem sic in- uitus consensit. ut omni potestate oboedientiaq: qua? ad illius episcopalem sedem pertinebant iuxta aucto- ritate gradus eius dignus fuisset. sicut praedecessores eius iuxta iustam ordinem in pristinis temporib: ante per omnia habuerant. Sed et hocq: ille rex coenwulf illo episcopo reconciliauit . ut omniu supradictaru sucggillationii discordiarumq: insontem et securum contra domne papan fecisset. aut si hoc facere non potuisset illam pecuniam q, ei dedisset iterum episcopo omnia reddidisset. Sed nihil huius condicte condi- cionis impletum est. Sed haec continua omnia fallata sunt . quia post eadem reconciliationem trib: annis in- tegris aet suSmynstre tam in pastu et pecunia uesti- mentisq: ac omni oboedientia quae ad illam archiepi- scopalem sedem pertinebat sine omni honore fraudatus est. aliisq: in locis perplurimis illius porochiae inho- noratus est. Postea u° contigit ut in temporib: pdicti beornwulfi regis ad illamq: praenominatam synodum aet clofeshoum ille arcepisc uulfred cwoenSrySam aB^t heredem coenwulfi cum eadem hereditate illius inui tabat . emendationemq: sibi omnium supradictarum molestiaru iniuriarumq: postulauit. quas ille idem rex coenwulf sibi et ecclcsiae xpi ac porochiae eius iniqua

282 CHARTAE ANGLOSAXON1CAE.

prauitate perpetrasset. Tunc u° omnis Шe synodus ad aequitatem inuenerunt huncq: iudicium unanimo con sensu constituerunt . quod Uli episcopo reddere omnia debuisset quod uiolentia abstulerat. in omnib: rebus quib: cum aliqua iniuria in omni spatio illa spoliata fuerat et alteram similem partem ad hoc ipsum adie- cisse . et omnem usum emendasse qui in ipsa spatio confracta fuerat. Postea îf placuit beornwulfo regi pro amicitia hereditatis coenwulfi regis heredesq: illius cum suis sapientib: illo pnominato arcepisc istarum supradictarü rerum reconciliationem et emendationem diligentissime facere decreuisset . humUiq: praece de- poscebat ut huic reconciliatione pro amore di et ami citia illius adnueret . quia hereditas et heres eius ad intercessorë et ad patronë eum expetiuit. Hoc * ut terram . c. manent in quattuor locis suscipere depca- bat. id i aet hearge . herefreSing lond . 7 aet wembalea. 7 aet geddincggum. In postremo к ille pnominatus episc illius regis allegationib: accommodans. non tamen spontanea uoluntate sed p amore di et amicabili ami citia illius regis hanc praedictä reconciliationë consen- tiendo suscepisset ut illa abbatissa cwoenSryS filia coenwulfi heresq: illius hanc pdictam terram compu- tati. c. manent illo arcepisc cum propriis et antiquis telligraphis et cum eadS libertate quam ante habuerat in perpetua hereditatem ad habendam et possidendam postq: dies eius cuicumq: ei placuerit dereliquendum tradiderat. Insuper etiam ille beornwulf rex cum testimonio consilioq: eiusdem synodi illam terram que ante non fuerat liberata huius praedictae donationis eadem libertate liberabat sicut et altera terra aet hearge iam dudü liberata fuerat et in altera kartula con scripta habetur. Sed statim ista praedictae reconci- liatio confracta f quia . хi i . mensib: istius praeno- minatae terrae . iil. manentes abstracte sunt. librosq: xlvii. manent in tribus locis reddita non fuerunt. hoc * aet boclonde . y aet wembalea . 7 aet herefreSing londe.

CHARTAE ANGLOSAXONICAE. 283

Iterumq: secundo anno postqua haec omnia ita peracta st haec eadem aBBt illius episcopi colloquiu flagitabat. eumq: in prouincia hwicciorum expetiuit illo in loco quae nominatur oslafeshlau . eiq: suam insipientiam confessa est retardate reconciliationis . hoc -f illius terrae q, ante negaberat. tuncq: in eodem loco epi- scopus illa at!bt praesente exponebat . quod ille omniu antiquorum causaru quas ante reconciliauerunt libe- ratus fuisset. cum illa perfecta non fuerunt quas ante spondata habuisset. Tum ft illa afrbt cum omni humi- litate promiserat. ut omne quod ei reddita non fuerat cum omni deuotione diligentissimae emendare uoluis- set . quosdamq: libros quos ante non habebat in eodem concilio illi reddebat. agellum quoq: . mi. manent; pro eius amabili amicitia ad illam prenominatam terram aet hearge donabit. Similiter etiam et in jroincia cantiae . xxx . manent terram ubi dicitur aet cumbe cum eiusdem libellis ad emendationem illi in sempiter- nam hereditatem donasset . ut ista praedicta reconcili- atio stabilis firmaq: permaneret . ut omnis hereditas coenwulfi heredesq: illius nrmaliter sint liberati. Tuncq: episc hoc idem consensit. hac conditione ut illoru pra?- dictorum agelloru nomina de antiquis priuilegiis quae sunt aet wincelcumbe eradati fuerint . iterumq: in pos- terum non sunt prolati. Si It iterum aliqua altercatio ab alicui herede coenwulfi inposteru elata fuerit absq: omni dubitatione sciat me liberum esse measq: heredes 7 ecclesia xpi iustitiam et emendationem ad heredem illam requirere. Omniaq: suprascripta iniuria inre- conciliata permanere. Haec sunt K nomina illorum hominum quae ex alia parte conscribuntur qui cum totius synodalis auctoritate huius reconciliationis testes adfuerunt et signo scae crucis xpi propriis manibus conscripserunt: •

^ Ego Cwoenthrith abb hanc reconciliatione jppriis manitis cu signo scae crucis xpi robof 'j sub

*Jf Ego beornuulf rex merc cum signo scae crucis xpi ofirmabo 7 suti

284 CHARTAE ANGLOSAXONICAE.

»J< Ego uulfredus gratia di arcepisc hanc eadè conciliationem cum signo scae crucis xpi rob 7 sub »Ji Ego aetheluuald episc cons 7 sub iJ< Ego redhun episc cons 7 sub *¡* Ego eadwulf episc cons 7 sub »J< Ego haeberht episc cons .7 sub *¡* Ego beornmod episc cons 7 sub »J< Ego beonna episc cons 7 sub »J< Ego wigSaegn episc cons 7 sub »J< Ego alhstan episc cons 7 sub *¡* Ego humberht episc cons 7 sub »J< Ego willred electus cons 7 sub *¡* Ego ceolberht episc cons 7 sub »J< Ego cynred episc cons 7 sub »J< Ego cuSwulf pr abb cons 7 sub *¡* Ego willferS pr abb cons 7 sub *¡* Ego eanmund abb cons 7 sub <f< Ego eanmund pr abb cons 7 sub *¡* Ego torhthelm prior cons 7 sub »Ji Ego wiohtred abb cons 7 sub »J< Ego piott pr cons 7 sub »fr Ego beornnoS dux cons 7 sub »J< Ego eadberht dux cons 7 sub »j< Ego eadwulf dux cons 7 sub »J< Ego ecgberht dux cons 7 sub »J< Ego alchhard dux cons 7 sub *¡* Ego cyneberht dux cons 7 sub »J< Ego sigered dux cons 7 sub »J< Ego mucel dux cons 7 sub »J< Ego cuSred dux cons 7 sub »Jt Ego eadwulf dux cons 7 sub *¡* Ego wulfred dux cons 7 sub »J< Ego bynna fr regis cons 7 sub *¡* Ego aldred cons 7 sub »J< Ego wighelm cons 7 sub »J< Ego aldred cons 7 sub ►£i Ego bola pedisecus cons 7 sub

CHARTAE ANGLOSAXONICAE. 285

*¡* Ego alhstan cons 7 sub *¡* Ego eadbald cons 7 sub *¡* Ego feologeld pr abb cons 7 sub »¡* Ego oswulf pr cons 7 sub 1J< Ego hunferS pr cons 7 sub »J< Ego coena pr cons 7 sub »J< Ego osmund pr cons 7 sub »J< Ego tudda pr cons 7 sub »J< Ego brunhard pr cons 7 sub »J< Ego deornoS pr cons 7 sub iff Ego baegmund pr cons 7 sub »J< Ego hunred pr cons 7 sub »¡* Ego cynehard diac cons 7 sub »J< Ego wigmund diac cons 7 sub »J< Ego daegmund diac cons 7 sub *¡* Ego wihtred pr cons 7 sub »J< Ego waerhard cons 7 sub »J< Ego eadwulf pr cons 7 sub 1J< Ego duda cons 7 sub *¡* Ego coenhard cons 7 sub »J< Ego albhere cons 7 sub ^ Ego aelfgyS cons 7 sub »J< Ego beonne cons 7 sub *¡* Ego baegsuuiC cons 7 sub *¡* Ego aloburgh cons 7 sub »J< Ego exgburg cons 7 sub