useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Aggsbach, Kartäuser (1281-1780)Aggsbach, Kartäuser (1281-1780) 1433 XI 30
Signature: 1433 XI 30
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
30. November 1433, Pöggstall
Agnes von Meyssaw,1 eine geborene von Potendorf, vermacht der Kartause unser lieben frawn porten ze Akchspache, der Stiftung ihres Mannes, des edeln Herrn Ott von Meissaw, des obersten Marschalls und obersten Schenken in Österreich, und dessen Vorfahren, der von Meyssaw, zu Handen des Priors Johanns und des Konventes ihre Kleinode sechs guldene hêfftel, fuenffe mit saffirn und palaysen und das sechst, daz kaynn saffire noch palaysen nicht hat, und ein guldeins halspant mit perlein, welche dieselben verkaufen und ze pheningen bringen und für den Erlös Güter und Renten kaufen sollen, aus deren Erträgnisse sie jerleich an sant Kathreintag und auch in derselben sand Kathrein eren daselbs ze Axspach bey irm closter furtragen wein und prat und daz auztailn und geben recht armen lêwtten, die dez notduerftig seinn, und entail, wie vil dann derselben herren gewyssen fugleich zymbt, und waz dann also wein und prat, so sew furtragent, uber wiert, daz sol bey dem vorgenanten gotzhaus in und iren nachkoemenn beleiben. wofür sie im Gebete ihres Mannes, ihrer und aller ihrer Vorfahren aus den Häusern Meissaw und Potendorf gedenken sollen. $$Siegler: (I.) Angnes von Meissaw und (II.) ihr Mann Ott von Meissawe.$$Datum: Geben ze Pexstal (1433) an sand Andrestag dez heiligen zwelfpoten.
Source Regest: 
FUCHS, Aggsbach (=FRA II/59, 1906) S. 269-270, Nr. 310.
 

orig.
Current repository
HHStA Wien AUR (http://www.oesta.gv.at)

Seal: I. Siegel an Pergamentstreifen in Leinwandsäckchen beschädigt, rund (36), grün auf Sch., IV A 2. Umschrift: † S. AGnETIS DE MEISSAW. 2 Schilde, im rechten über der Teilung der wachsende Löwe, im linken das Einhorn.
Seal: II. Siegel an Pergamentstreifen in Leinwandsäckchen sehr beschädigt, rund, grün auf Sch., IV A 2.

Material: Pergament
  • notes extra sigillum
    • Indorsat von einer Hand aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts: Littera testamenti clinodiorum domine Agne de Maissaw.
Graphics: 

cop.
Kopie in C S. 25 f. (B).

    x

    Original dating clausean sand Andrestag dez heiligen zwelfpoten

    Comment

    Vgl. Nr. 311.


    LanguageDeutsch

    Notes
    310. 1 Agnes von Maissau, eine geborene von Pottendorf, gilt samt ihrem Gemahle Otto IV. von Maissau als zweite Stifter der Kartause Aggsbach. Beide ruhen im Kapitelhause. In der Mitte desselben liegt auf dem jetzt ungepflasterten Boden teilweise unter Schutt und Sand vergraben eine große rechteckige dunkelrote Marmorplatte, das Grabmonument dieser beiden Maissauer, welches sehr schön gearbeitet ist und folgende Inschrift trägt: Ano dnim° cccco XL ist gestorbm der : edel : her : her : Ott : von : meyssaw : obristmarschalich : und obrist : schenkch : in öster : \ reich : des : namen : der : lest : und desselben : jar : ist : gestorben : die edel fraw : Agnes : sein : hausfraw : geborn \ von : pottendorf : . In der Mitte der Platte ist ein dreieckiger Schild ausgehauen, darin das Einhorn mit gespaltenen Klauen und fünfteiligem Schweife. Der Helm hat als Zimier einen Hundskopf, die Helmdecken schwingen sich in reichen Arabesken um das ganze Wappen (Mitteilungen der Zentralkommission XVII, S. CXXII). Bemerkenswert ist obige Stiftung sowie eine Reihe ziemlich gleichzeitiger Schenkungen beider Gatten, da doch ihr Todesjahr in das Jahr 1440 fällt (vgl. darüber Pölzl, Die Herren v. Meissau in Blätter f. Landesk. v. N.-Ö. XV, 57 u. 60).
    310. 1 Agnes von Maissau, eine geborene von Pottendorf, gilt samt ihrem Gemahle Otto IV. von Maissau als zweite Stifter der Kartause Aggsbach. Beide ruhen im Kapitelhause. In der Mitte desselben liegt auf dem jetzt ungepflasterten Boden teilweise unter Schutt und Sand vergraben eine große rechteckige dunkelrote Marmorplatte, das Grabmonument dieser beiden Maissauer, welches sehr schön gearbeitet ist und folgende Inschrift trägt: Ano dnim° cccco XL ist gestorbm der : edel : her : her : Ott : von : meyssaw : obristmarschalich : und obrist : schenkch : in öster : \ reich : des : namen : der : lest : und desselben : jar : ist : gestorben : die edel fraw : Agnes : sein : hausfraw : geborn \ von : pottendorf : . In der Mitte der Platte ist ein dreieckiger Schild ausgehauen, darin das Einhorn mit gespaltenen Klauen und fünfteiligem Schweife. Der Helm hat als Zimier einen Hundskopf, die Helmdecken schwingen sich in reichen Arabesken um das ganze Wappen (Mitteilungen der Zentralkommission XVII, S. CXXII). Bemerkenswert ist obige Stiftung sowie eine Reihe ziemlich gleichzeitiger Schenkungen beider Gatten, da doch ihr Todesjahr in das Jahr 1440 fällt (vgl. darüber Pölzl, Die Herren v. Meissau in Blätter f. Landesk. v. N.-Ö. XV, 57 u. 60).
    Places
    • Aggsbach, Kartause (GB ME)
    • Maissau (GB HL)
    • Pottendorf (GB EB)
    • Pöggstall (GB ME)
    Persons
    • Agnes von Maissau, Ausstellerin, Sieglerin
    • Johannes II. Span, Prior der Kartause Aggsbach (1422-1435)
    • Otto von Maissau, oberster Marschall und obersten Schenk in Österreich, Gemahl der Agnes, Siegler
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.