304

von Braunschweig und Lüneburg zu seinem Nachfolger ernannten Herzogs Ludwig von Braunschweig. —

1356, den 4. August. VIL

Wy her Afwin van Salder proueft to funte Blafius in der borch to Brunfw her Bertold van Reden her

Ludolf van honhorft her Segeband van dem Berge her hinrik knighe Riddere pardam plote knecht Meiler

5 diderik van dalemborch diderik Slette kokemefter her Johan Beue her hartwich van der Suiten de eldere

Olde Olrik lufzeke Johan van deme fteynhufe Borgere vn ratmanne to luneborg vfi to honouere. Johan

velehauwere eyn Ratman to vlfzen Bekennet openbar dat de Edele furfte her Wilhelm hertoge to Brunfw vi

to luneborg vnfe leue here heft vns gekoren vnde dar to fat, were dat finer to kort worde, alfo dat he

neynen echten Son en hedde des god nicht en wille So feholle wy vn willet na fineme dode jndes edel«

10 furften Juncheren lodewiges hertogen Magnus Sone van Brunfw Rade wefen vn ome na witte vn na finnen truwelken raden alfc vnfem rechten heren dat hefte dat we kunnen vn mögen vn wy en willet dat noch dorch lef noch dorch led noch dorch vruchten laten, vnde wat wy ome raden dat wil wy ome to gude vfi hemelyk holden wu ome dat aller nutteft is vnde he en fchal na vnfes vorbenomden heren dode hertogvn wilhelm nicht don handelen laten eder enden dar der herfchop to brunfw vn to luneborg macht ane fij

15 ane vnfen endrechtigen rad vn vulbord, alfo lange wenne he drittich jar old iff Alfo befchedelken ift wy ome endrechtliken reden vn were wy nicht eyndrechtich jndeme rade, wat denne de merer del vnder vns by eren eden eyndrechtliken reden, na deme rade fcholde he don, ift wy nicht eyndrechtich worden. wy fchullet auer vn willet ome eyndrechtig raden ift we jummer kunnen vn mögen Storue vnfer welk eer vnfe leue here her wilhelm dot were So fchal he vnfe here her wilhelm eynen anderen fetten indes

20 ßede de dar dot were Ok mach he de wile he leuet Juncheren lodewige vorben eynen radgeuen edder mer wu vele he wel jndeffer fuluen wife to vns fetten de ome lik vns rade vn don, alfe hyr vorbefproken if, Were auer dat vnfer welk ftorue dar na wenne vnfe here her wilhelm dot were So fchulle wy vn willet eynen anderen kefen vn fetten indes doden ftede, de mit vns indes Juncheren lodewiges rade nutte fy, eynen riddere eder knecht eder borgere dar na de were de geftoruen were vnde dede van vnlem

25 heren her Wilhelme eder van vns alfo hyr vorgefproken if to vs eder in eynes doden ftede fet worde. dt fcholde in fineme funderliken breue louen vn to den hilgen fweren alle de ftucke, de we in deffeme breue geloued, vnde to den hilgen gefworen hebbed, Ok en fcholle we edir vfir jemend vnde enwillet Juncheren Lodewige deffen Rad nicht vppe fegghen, Edir vs vt fineme rade fpreken, edder eme weygern, dat belte to radende Aide wile dat he nicht drittich jar olt en iff Vnd Juncher lodewigh fchal vfz by rechte laten,

30 vnde myd nichte vorvnrechten ifft id vpp ene kumpt, vnde vs edir vfir jemende vt fineme rade nicht wifen eddir fpreken, edir fetten, vnde neinen radgeuen kefen eddir fetten edir fik fetten eddir kefen laten ane vfen Räd vnde vfe vülbord eir he dryttich jar old if, vnde ßorue vfe here her wilhelm erft Alfo dat he nenen echten Sone en hedde, vnde Junchere lodewich dar na alfo dat he ok nenen echten föne en hedde, So fcholde we, vnde de. de to vs, edder na vfem dode in vfe ftede feth worden Alfe hire vorefereuen is kefen

35 finer Brodcre eynen Hertogen Magnus Sone den fcholde we vnde andere vfes heren manne hertogen Wil helms vnd fine land, de herfchop to Brunfwig vnde to luneborg vor enen rechten heren holden, vnde he fcholde to voren den landen vnde den mannen vor breuen vnde vfz louen vnde to den hilgen fweren Alle dat Junchere lodewich den mannen vnd den vorefprokenen landen vorbreuet vnde vff geloued vnd gefworen heft, dat fulue fcholde we vnde willet eme weddir don in fines broderes Junchern lodewiges ftede, Worden

40 auer vfeme leuen heren hern wilhelme eyn echte Sone eddir meir fo fchal vfe louede vnde vfe ede, de in deffeme breue befereuen fin vnde deffe Bund dot wefen, vnde vfe here hertoge wilhelm mach duffen knr» vnde deffe fate, vnde deffen bund wandelen, vor Meren Mynneren afdon vnde doden, vnde vs vfes Iouede> vnde vfir ede de hir befereuen fin lof laten, wen he wel de wile he leued. Deffe ftucke dar we to korec vn to gefat fin, vnde alle de vorben ftucke de hebbe we her Afchwin van Saldere her Bertolt van Reden

45 her Ludeleff van Honhorft, her Segebant van deme berge, her hinrick knygge Pardam plote Meßer dideriek van dalenborg, dyderick Slette de kokemefter her Johan Beue her hartwich van der Suiten, Olrick Lutzeke

305

vnde Johan vamme fteynhus, vnde Johan velehauere wllebordet vnde an named vnd hebbet geloued vnde to den hilgen fworen, vii loued vnde fweret to den hilgen deme vorefprokenen Junchern lodewige Aldeffe ftucke vnde der ftucke jowelkes to donde vnd truweliken vnd vaft to holdende ane jenigerleye broke na vfes heren hern wilhelmes dode, ift he eir Junchern Lodewige ftorue Alfo dat he nenen echten Sone en hedde vnde alfo alfe hir uorefcreuen is Vortmer ftorue vfe here hertoge Wilhelme alfo dat he nenen echten 5 föne en hedde, So fcholle we wenne vs dat erft to wettende werd, altohand tofamende komen dar dat legher mid der koft were vnde Junchern lodewige denne van ftaden an Raden, vnde truweliken by eme don So we vorderft moghen des vorplichte wy us by vfen vorbei! eden vnd loueden. Were auer vfer welk buten landes, edder deme echte nöd an leghe, de fcholde defle ftucke don vnde holden wanne he to lande qweme, Edder wenne de echte nod aue were To ener betuchniffe deffer dingk hebbe we alle vfe 10 Ingefegele to deffeme breue henghet Vnde if gefcheyn zcu Tzelle Na godefbort drytteynhundert jar in deme Sef vnde viftegeften jare des negeften donfredages vor Sunte laurencius dage des hilgen Mertelers.