Wy Volret vnde Detlef Brodere ghe heten van Tzule Bekennet in defleme opene Breue dat de Kat van Lvneborgh vns heft beret veftich lodeghe mark van hertoghen Wilhelmes weghen van Lvneborgb vnde 10 wy latet ene vn üne borghen der fuluen veftich lodeghe mark los Vnde wy vnde alle de ghenen den ghenen den it mede ghe louet is willet hertoghen wilhelm van Lvneborgh vnde üne borghen dar nicht mer vmme manen Vnde to eyner waren betughinghe So hebbe wy vnfe Inghefeghele to defleme breue henghet De ghe gheuen is na goddes bort drutteynhundert iar In deme vif vn viftegheften iare In fvnte Johanne« daghe baptiften to Middenfomere.

15 510. Herzog Magnus von Braunschweig verpfändet den von der Asseburg und von Wenden das Schloss Esbeck mit der Stadt Schöningen, mit dem obern und niedern Dorfe und mit dem Kloster daselbst, mit dem Hofe zu Elmsburg, mit dem Hofe zu Wobeck, mit dem Hofe zu Offleben, mit dem Gerichte und allem Zubehör die geistlichen Lehne ausgenommen, und bedingt sich die Oefihuug des Schlosses und der Stadt — 1S5S. den 24. Juni. I

20 Van der gnade goddes we magnus etc bekennet etc dat we mit willen vn mit vulborde vnfer erneu

hebben ghefat vnfe hus efbeke. mit der ftad to fceninghe mit dem oueren dorpe vn mit dem nederen. vi mit dem cloftere darfelues. mit dem houe to elmefborch. mit dem houe to wobeke mit dem houe to oflene. mit dem gherichte vn mit alle deme dat dar tohort alf > we dat hebbet ghehat ane gheyftleke leen Guntzele van der afleborch vn guntzele Sinem fönen vn finen rechten eruen. vn Hinreke vn Ludeleue broderen

25 ghe heten van wenden vn eren rechten eruen vor veer hundert mark drittich mark min lodiges Siluer« brunf wichte vn wittte. Wenne we oder vnfe eruen dit felue hus lofen weiden dat fcolde we on oder eren eruen verkundeghen oppe fente mertens dach dar na to den negheften pafchen fcolde we on dit vorbenomde ghelt gheuen vn betalen in der ftad to brunf oder to goflere wur et en bequemeft were. Weret ok dat fe diffe vorbenomden penninghe weder hebben weiden dat fcolden fe os ok oppe fente mertens dach to wetene

30 don dar na to den negheften pafchen fcolde we on ere ghelt gheuen in diflen vorbenomden fteden ener alfo en dat bequemeft were. Weret dat we des nicht en deden fo moghen Se erer penninghe bekomen mit allermalkeme de vnfe man Si. ane vorften vn ane heren. greuen vrien vn Stede vn dem fculle we alfodane wiflende don vn breue dar op gheuen alfo we on ghe dan hebbet vn he os weder alfo dat we an beydent Syden bewaret werden. Ok fcal dit vorbenomde Slot vn ftad vnfe vn vnfer eruen open wefen to

35 alle vnfen noden Wur vn wanne os des nod is. Weret ok dat we oder vnfe eruen van diffeni feluen (lote orleghen weiden vn we dar op efcheden. wene we denne dar to ammechtmanne fetten de fcolde en borch- vrede vn borchhode don alfo dat fe daran bewaret weren. vn de fcolde on ok vredegud gheuen to eren plogh'en in der viande lande icht me dat hebben konde vn fcolden dat don op vnfe koft de wile dat dat orleghe warde. Weret ok dat dit felue hus verloren worde des god nicht en wille fo Sculle we oder

40 vnfe eruen vnfe hus verloren hebben vn fe ere penninghe. ok ne fculle we oder vnfe eruen os nicht fönen noch vreden mit den de dat ghe wunnen hedden we en hedden en ghebuwet en ander hus in dat felue gherichte dar fcolden fe os truwelken to behulpen wefen. Ok fculle we oder vnfe eruen fe oder ere eruen verdeghedinghen wür on des nod is vn fcullen eres rechtes vulle macht hebben. Weret auer dat fe iemant ver vnrechtede vn fe os dat verkundegheden dar na bi den negheften veer weken alfo fe w

277

dat verkundeghet hedden Sculle we on rechtes hclpen. konde we auer des nicht don fo moghen fe fek rechtes behelpen van difiera Slote wu fe befte moghen Des to enem orkunde etc. Datura anno domini J�? CCC LV In die beati Johannis baptifte.

Sil. Herzog Magnus von Brannschweig verspricht, den von der Asseburg und von Wenden die ihnen schuldigen vier löthigen Mark bei Einlösung des Schlosses Esbeck auszuzahlen. — 1355, den 24. Juni. I. 5

Van der gnade goddes we magnus etc bekennet etc Dat we fculdich Sint guntzele van der affeb vñ guntzele Sinem fönen. Hinreke vñ Ludeleue broderen ghe heten van wenden, vñ eren rechten eruen veer Lodighe mark brunf wichte vñ witte. de we oder vnfe eruen on oder eren eruen betalen fcullen vñ willen mit dem anderen ghelde dar we on vnfe hue efbeke vore ghefat hebbet wenne we dat lofen In cuius euidenciam fecretum noftrum huic litere e'ft appenfum tempore et anno quo Supra. 10