Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 317, S. 282
Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande bis zum Jahre 1341, Nr. 317, S. 282
20 1320, den 6. Januar. K.O.
We. van goddes gnade, Hertoghe Otte. van Brunfwic vnde van Luneborch. Jüncher Otte. vnde jûneher Wilhelm. Sine Sone, vnde vnfe eruen, bekennit openbare in difleme breue. Dat we. hebbet ge fat. deme edelen manne, greuen gunthere van keuernberghe. vnde to Siner. Siner hufvrowen. Mechtilde. vñ to Siner eruen, hant, Deme erfamen herrén, hern Otten. deme gekorenen to hildenfem. Deme edelen manne, greuen
25 Otten, van der Hoye, vnde jûnehern Sifride van Reghenften, de Nyenftad, vnde de Welpe, mit aller nut, mit alíeme rechte vnde mit alle deine dat dar to bort, alfo we Se nu hebbet Sunder den Rodenwold. Dat Suderbruch. Den Nyenhaghen. Dat grewide. vnde dat Dorp to Snedern, vor verdufent mark, lodeghes Silueres. Difles Silueres fcole we bereden twey dufent mark to Sente Martinis daghe. de nu nilkeft kumt, vnde tweydufent mark, to Sente Martinis daghe. dar na. ouer eyn jar. Beredde we en. auer. to deme
30 erften. Sente Martinis daghe. Dredufent mark. So feölden Se. os de Nyenftad weder dön. mit deme. dat dar to hört, vnde de Welpe behalden, vor Dufent mark, wente vppe de tit De hir vorefereuen is, Wörde we о�?. des to rade. Dat we. en. de dufent mark vorwifnen weiden mit börghen. So feölde. we to os. en fetten twintech riddere. vnde knechte, guder lüde, vnde So wenne dat gefchen were, So feölden Se os de welpe. weder antwörden. mit deme. dat dar to hört. Were auer dat we jüncher Otte er diíTer bere-
35 dinghe, ftoruen, oder gevanghen worden, So hedde vnfe vader, vnfe broder wilhelm, vnde vnfe eruen. eyn half jar to wände, na deme daghe. alfo we bereden feölden, to erkrighende dat Siluer. dat man be reden feölde, Dat difle rede vaft. vnde ftede bliue dat hebbe we gelouit vnde louit et. an truwen. in difleme breue, vnde mit os. difle teyn riddere. vñ knechte, de hir na befereuen Stat, her herbord van Mandesle, Her willebrand. vñ her Bertold van Reden, her Johan van alten, her Tideric van yltene. her
40 afchwin van harboldiflen. hir Thideric pröme, riddere, Johan van yltene, Brûning van alten, vñ Jacob van harboldiflem, knechte, Vnde we herbord van Mandesle, willebrand vñ Bertold van Reden, vñ andere.
•) Die Worte an minne eder an rechte hit eine gleichzeitige Hand über die Zeile gesehrieben. 2) D;e Worte dar de «m — holde hat eine gleichzeitige Hand über die Zeile geschrieben.
187
riddere vñ knechte, de vorefcreuen Sin, bekennit. dat we, mit vnfeme herrén, hertoghen Otten, vñ mit тпГеп jûncheren. Sinen Sönen, de vorebenomit Sin hebbet gelouit. vñ louit an truwen. in diffeme breue, vnder eren inghefegelen, den vorbenomden. greuen gunthere van keuernberghe, vñ to Siner, Siner huf- vrowen, vñ Siner eruen hant, hern Otten, deme gekorenen to Hildenfem. greuen Otten van der Hoye, vñ júnchern Sifride van Reghenften, hern Johanne van Oberghe. hern afchwine vamme Stenberghe, hern 5 Sifride van Rutenberghe, hern ludolfe van godenftede. boltesberg ge heten. vnde hem Conrade deme marfealke, ridderen, Dat alle deffe rede, de hir vorefcreuen Sin, en vefteliken gehalden werden, Sceghe in diffen reden jenich broke, vnde we dar vmme gemanit worden, Dat fcolde we weder dö"n, binnen den neyften achte weken. na der manunghe, We hertoghe Otte, Otte vñ wilhelm. Sine Söne. de vorfereuen Sin. bekennit oc, Icht dit Siluer, vppe de vorfereuenen tide, nicht bered en wSrde, So fcSlden. her herboru 10 van Mandesle, her Bertold van reden, vnde her Johan van alten, den de Slot, ge antword fin, dat ghelt erweruen. in den Sloten, vñ mit den Sloten, Icht fe mochten, en mochten Se des nicht ge d5n, So fcolden Se. de Slot antworden, Den vorbenomden, greuen gunthere, hern Otten deme gekorenen, greven Otten van der hoye, vñ júnchern Sifride van Reghenften, Dat Se. de peninghe an S5chten, der Se vmberet weren, So wur Se auer de Slot Seiten, dar feölde Se. os. des bewaren,' dat os. de Slot mochten 16 weder werden, vmme So dane penninghe. dar Se. Se vore fetten, Dit vorbenomde filuer, dat fealman bereden, binnen der ftat, to hildenfem, bi hon5uerfcher wichte. deme gekorenen hern Otten, vnde wörde Siner to kort, So fcoldeman. et bereden, deme Cápetele to hildenfem. oder So wene dat Capetel dar to vSghede. To eneme orkfmde alle differ rede. So hebbe we. mit vnfen inghefeghelen. getekenit laten diffen bref, De is. ge gheuen. na goddes bort. Dufent vnde Drehundert jar jn deme twintegheften jare, to 20 tvreleften.
Urkundenbuch Braunschweig und Lüneburg, ed. Sudendorf, 1859 (Google data) 317, in: Monasterium.net, URL </mom/BraunschweigLueneburg/d39a062e-777c-41e1-8cd2-419effbb3827/charter>, accessed at 2024-11-21+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success