Charter: Urkunden Pfäfers (861-1500) 0000.387
Signature: 0000.387
Add bookmark
Edit charter (old editor)
28. Mai 1331, Pfäfers
Priester Albert Schorand, Kirchherr von Männedorf, teilt sein mütterliches Erbe mit seinem Bruder Hartwig und stiftet eine nach seinem Tode in Pfäfers zu feiernde Jahrzeit.Source Regest: UB der südl. Teile des Kantons St. Gallen II/7, Nr. 1320, S. 442 (Wegelin, Reg. Pfävers n. 145; Zürcher Ub. XI, n. 4376; Perret, Akten Ragaz, n. 83.).
Current repository:
StA Pfäfers.
StA Pfäfers.
Siegel in Plica und Pg.str. eingehängt: 1. (Abt Hermann von Pfävers), besch., O 38 x 58 mm, [. . .] HERMANNI. ABBIS. MON. FABARIENSI[S], thronender Abt mit auswärts gekehrtem Stab in der R. und Buch in der L., r. beseitet von Mondsichel mit Hörnern gegen innen, l. von sechsstrahligem Stern; darunter das Familienwappen «von Arbon», 3 Vögel (2,1). - 2. (Kirchherr Schorand zu Männedorf), besch., () 32 x 45 mm, + S' ALBTI [. . .] ORANDI. RCORIS. ECCE. I. MENIDORF., in kugelbesätem Siegelfeld auf den Knien betender, von der Hand Gottes gesegneter nymbierter Heiliger.Material: Pergament
Dimensions: 31 x 10 cm.
- notes extra sigillum:
- Rückvermerk (mittelalt.): Regaecz.
Omnibus in Christo bone voluntatis hominibus presentium inspectoribus Albertus||
Schorandus1 sacerdos, rector ecclesie in Menidorf2, salutem et noticiam rei geste. Laudabilis est mos, ut a fidelibus gesta fideliter litteris et vocibus testium perhennentur, ne malorum perversitas virtutibus obvians valeat in hiis litis invenire quomodolibet occasionem. Hinc est, quod ego sacerdos memoratus bona et spontanea voluntate, diligenti deliberacione in subsequenti tractatu prehabita, sana mente, inter vivos ac omni tergiversacione postposita partem et porcionem hereditatis me contingentem a parte matris mee tam in rebus mobilibus quam inmobilibus, in cultis et in incultis ac in omnibus singulariter et communiter, que mihi ex premissa hereditate cedere debent, que omnia et singula communia habeo et indivisa cum fratre meo Hartwico Schorando3, eidem iam dicto fratri meo et suis heredibus quibuscumque trado et dono cum pleno iure, prout ipsa communitas ad me spectat, transferens in ipsum et suos heredes omne meum ius et proprietatem, quam habeo vel habere debeo in premissis rebus et hereditate sub hac formula condicionis: scilicet, quod ipse suique heredes ex predicta communitate hereditatis mee mihi pro tempore vite mee singulis annis in festo beati Martini viginti caseos mercedis in Regezha) ab antiquo consweteb) consignent et expediant in oppido Walastad4 nomine et vice precarie ac legittimi usufructus, que expresso nomine et iure volgariterb) libgeding nominantur, ac post mortem meam et decessum in remedium anime mee ad prioram missam in monasterio Fabariensi celebrari institutam, ipsam celebrantibus in subsidium et solucionem super aliqua competenti et accepta possessione locent et statuant unum solidum mercedis grani et duos caseos mercedis ex suis possessionibus in die anniversarii mei persolvendos5. Et hoc modo habito et servato renuncio in predicta communitate hereditatis date, ut predictur, dicto fratri meo et suis heredibus omni actioni, impeticioni, excepcioni ac specialiter et communiter omni iuris amminiculo, per quod aliqualiter premissa possent per me vel per quosquam nomine meo nunc vel in posterum cassari, revocari vel aliquatenus impediri. Quecumque vero modis quibuscumque contra omnia et singula de premissis per me vel quoscumque fuerint attemptata, ipsa volo esse prorsus irrita, cassa et annichilata ipso facto, nichil penitus habencia vigoris et valoris, cum fatear me predicta dedisse et tradidisse predictis fratri meo et suis heredibus bona fide et affectu sincero, cupiens ipsos ea possidere pre cunctis mortalibus libere et quiete. Et in horum robur et evidentiam presentes litteras sigillo venerabilis in Christo patris et domini Hermanni6 dei gratia abbatis monasterii Fabariensis ac meo procuravi communiri interque privilegia dicti monasterii statui conservari super future donacionis expectacionem monasterio faciende, ut predicitur, pro mee remedio anime, que cum hiis tanto melius sciatur et valeat requiri ac promoveri necnon et in testimonium predictarum cessionum et donacionum cum fratri meo predicto et suis heredibus necesse fuerit ostendi et publicari. Nos Hermannus abbas memoratus ratificando omnia premissa in eorum testimonium sigillum nostrum||
presentibus duximus appendendum. Datum et actum Fabarie V°. kl. iun. anno domini M°CCC°XXXI°, indictione XIIIIa.
Schorandus1 sacerdos, rector ecclesie in Menidorf2, salutem et noticiam rei geste. Laudabilis est mos, ut a fidelibus gesta fideliter litteris et vocibus testium perhennentur, ne malorum perversitas virtutibus obvians valeat in hiis litis invenire quomodolibet occasionem. Hinc est, quod ego sacerdos memoratus bona et spontanea voluntate, diligenti deliberacione in subsequenti tractatu prehabita, sana mente, inter vivos ac omni tergiversacione postposita partem et porcionem hereditatis me contingentem a parte matris mee tam in rebus mobilibus quam inmobilibus, in cultis et in incultis ac in omnibus singulariter et communiter, que mihi ex premissa hereditate cedere debent, que omnia et singula communia habeo et indivisa cum fratre meo Hartwico Schorando3, eidem iam dicto fratri meo et suis heredibus quibuscumque trado et dono cum pleno iure, prout ipsa communitas ad me spectat, transferens in ipsum et suos heredes omne meum ius et proprietatem, quam habeo vel habere debeo in premissis rebus et hereditate sub hac formula condicionis: scilicet, quod ipse suique heredes ex predicta communitate hereditatis mee mihi pro tempore vite mee singulis annis in festo beati Martini viginti caseos mercedis in Regezha) ab antiquo consweteb) consignent et expediant in oppido Walastad4 nomine et vice precarie ac legittimi usufructus, que expresso nomine et iure volgariterb) libgeding nominantur, ac post mortem meam et decessum in remedium anime mee ad prioram missam in monasterio Fabariensi celebrari institutam, ipsam celebrantibus in subsidium et solucionem super aliqua competenti et accepta possessione locent et statuant unum solidum mercedis grani et duos caseos mercedis ex suis possessionibus in die anniversarii mei persolvendos5. Et hoc modo habito et servato renuncio in predicta communitate hereditatis date, ut predictur, dicto fratri meo et suis heredibus omni actioni, impeticioni, excepcioni ac specialiter et communiter omni iuris amminiculo, per quod aliqualiter premissa possent per me vel per quosquam nomine meo nunc vel in posterum cassari, revocari vel aliquatenus impediri. Quecumque vero modis quibuscumque contra omnia et singula de premissis per me vel quoscumque fuerint attemptata, ipsa volo esse prorsus irrita, cassa et annichilata ipso facto, nichil penitus habencia vigoris et valoris, cum fatear me predicta dedisse et tradidisse predictis fratri meo et suis heredibus bona fide et affectu sincero, cupiens ipsos ea possidere pre cunctis mortalibus libere et quiete. Et in horum robur et evidentiam presentes litteras sigillo venerabilis in Christo patris et domini Hermanni6 dei gratia abbatis monasterii Fabariensis ac meo procuravi communiri interque privilegia dicti monasterii statui conservari super future donacionis expectacionem monasterio faciende, ut predicitur, pro mee remedio anime, que cum hiis tanto melius sciatur et valeat requiri ac promoveri necnon et in testimonium predictarum cessionum et donacionum cum fratri meo predicto et suis heredibus necesse fuerit ostendi et publicari. Nos Hermannus abbas memoratus ratificando omnia premissa in eorum testimonium sigillum nostrum||
presentibus duximus appendendum. Datum et actum Fabarie V°. kl. iun. anno domini M°CCC°XXXI°, indictione XIIIIa.
Source Fulltext: UB der südl. Teile des Kantons St. Gallen II/7, Nr. 1320, S. 443-444.
Original dating clause: V°. kl. iun.
Editions:
- UB Süd 1320. - Weg. 145.
Comment
Geschrieben von Pfäverser Hd. des 14. Jh.Language:
Notes:
1a)zh für die rom. Affricata tg (tsch). - b) A. - 1 Pfäverser ritterliches Ministerialengeschlecht zu Ragaz. Albert starb am 11. Juni 1338; vgl. Necrol. Fab. des 14. Jh. und Jahrzeitbuch der Propstei Zürich. - 2 Männedorf, Bez. Meilen, Kt. Zürich. - 3 «Hartwig» Schorand, mit seinem Bruder Dietrich am 11.11.1309. Zeugen zu Pfävers in Pfäverser Lehenbrief für die Meier zu Männedorf (s. oben n. 1033). - 4 Walenstad, Bez. Sargans. - 5 Es handelt sich um Güter zu Ragaz, nicht aber auch zu Walenstad, wie das Zürcher Ub. sagt; vgl. Necrol. Fab., Juni 11.: Albertus sacerdos dictus Schorant obiit, qui constituit dari singulis annis pro suo anniversario I solidum mercedis in grano et IIII caseos de suis prediis in Ragez. Et hec pertinent ad priorem missam. - 8 Hermann von Arbon, Abt zu Pfävers 1330- + 1361.
Places
- Pfäfers
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}