Charter: Urkunden Pfäfers (861-1500) 0000.475
Signature: 0000.475
Add bookmark
Edit charter (old editor)
29. Juli 1288, Sargans
Abt Konrad von Pfäfers belehnt auf Bitten Walthers aus der Gruob dessen Neffen Jakob, Johann Ulrich und die Nichte Adelheid mit Gütern zu Ragaz, welche sie von Heinrich von Castelmur, Priester Walther von Domat-Ems und von Heinrich und Hemma von Villa gekSource Regest: UB der südl. Teile des Kantons St. Gallen II/1, Nr. 785, S. 19 (Wegelin, Reg. Pfävers, n. 108; Perret, Akten Ragaz, n. 61.).
Current repository:
StA Pfäfers.
StA Pfäfers.
Siegel (Abt Konrad von Pfävers) abhangend, gut erh. () 4,8 x 5,2 cm, + S. CHONRADI ABBAT. MON. FABARIEN = Nr. 744.Material: nördl. Pergament
Dimensions: 23,5 x 13 cm.
- notes extra sigillum:
- Rückvermerk (Ende 15. Jh.): Ragatz.
Abschr. (B) ebd., F, Copia auf neuzeitl. Pap.bl.
Notum sit universis Christi fidelibus ad quorum manus presentes pervenerint, quod nos||
Cvonradus divina pietate abbas monasterii Fabariensis, ordinis sancti Benedicti, Curiensis dyocesis, ad peticionem Waltheri pie recordacionis dicti vs der Grvobe1 viva voce nobis factam humiliter ac devote post decessum Gisile, uxoris quondam Waltheri predicti, infeodate a nostro monasterio prenotato super prato dicto Saesche2 sito iuxta pontem dictum Sarbrugge3 et super prato dicto Veschgelunwise4 ac super prato dicto Langivwise5 necnon super duabus sectarescis, quod vulgariter dicitur zwaimannemat, sitis in prato fabri, cum manu et voluntate nostra emptis racionabiliter pro XVIIII libris mezanorum de Hainrico de Castromuro6, et super prato dicto Gaverschnîv7 empto a domino Walthero sacerdote dicto de Aemedes8 similiter cum manu et voluntate nostra pro VIII libris monete memorate necnon super duabus sectarescis emptis pariter manu nostra et voluntate de Hainrico et Hemmaa) uxore ipsius ac eorundem infantibus dictis de Ville9 pro IIIIor libris monete prelibate, infeodamus super eisdem pratis prenominatis, quorum proprietas nostro monasterio dinoscitur pertinere, Iacobum,||
Iohannem, Volricum et Adelhaidem, nepotes predicti Waltheri et eorundem heredes a se legitime procreatos et procreandos, et in feodum eosdem per tenorem presencium sub huius condicionis formula investimus, ut predicti scilicet Iacobus, Iohannes, Volricus et Adelhadisb) eorumque heredes a se legittime procreati et procreandic) nobis et nostro monasterio prenominato IIIIor libras cere in festo beati Martini aut infra VIII dies continuos annuatim expediant et consignent pro censu debito et consueto. Et quicumque ipsorum ex negligencia terminum supersederit non solvendo pro pena est adiectum, ut quantum ad illumd annum duas libras cere tribuat nobis et nostro prefato monasterio sine contradictione qualibet et persolvat. Adiectum est etiam, ut quicumque eorum sine heredibus a se legitime procreatis viam carnis intraverit universe, pars illius in prefatis pratis ad nostrum monasterium sepedictum revertatur libere et absolute. Adiectum etiam, quod iuri consonum est, ut per eosdem prelibata prata sine voluntate nostra ac manu monasterii nostri prenominati nullatenus alienentur. In cuius rei testimonium duo paria litterarume) conscribi fecimus, ipsis suisque procreatis et procreandisc) a se heredibus unum, nobis ac sepedicto monasterio nostro reliquum conservanda et sigilli nostri munimine roboranda. Datum et actum aput Sanegavs10, anno domini M°CC°LXXX°VIII, IIII° kl. aug., indictione Ia; presentibus domino C. sacerdote dicto de Haidelberc11, Volrico sculteto de Sanegavs12, Alberto Schorando13, Nicolao de Mails14, H. de Thetenanc15, H. dicto Costie, Aeblino de Bvetelnf), Walthero de Gurtenaesch16, Volrico Fverlingog) et aliis quampluribus viris ydoneis et fide dignis.
Cvonradus divina pietate abbas monasterii Fabariensis, ordinis sancti Benedicti, Curiensis dyocesis, ad peticionem Waltheri pie recordacionis dicti vs der Grvobe1 viva voce nobis factam humiliter ac devote post decessum Gisile, uxoris quondam Waltheri predicti, infeodate a nostro monasterio prenotato super prato dicto Saesche2 sito iuxta pontem dictum Sarbrugge3 et super prato dicto Veschgelunwise4 ac super prato dicto Langivwise5 necnon super duabus sectarescis, quod vulgariter dicitur zwaimannemat, sitis in prato fabri, cum manu et voluntate nostra emptis racionabiliter pro XVIIII libris mezanorum de Hainrico de Castromuro6, et super prato dicto Gaverschnîv7 empto a domino Walthero sacerdote dicto de Aemedes8 similiter cum manu et voluntate nostra pro VIII libris monete memorate necnon super duabus sectarescis emptis pariter manu nostra et voluntate de Hainrico et Hemmaa) uxore ipsius ac eorundem infantibus dictis de Ville9 pro IIIIor libris monete prelibate, infeodamus super eisdem pratis prenominatis, quorum proprietas nostro monasterio dinoscitur pertinere, Iacobum,||
Iohannem, Volricum et Adelhaidem, nepotes predicti Waltheri et eorundem heredes a se legitime procreatos et procreandos, et in feodum eosdem per tenorem presencium sub huius condicionis formula investimus, ut predicti scilicet Iacobus, Iohannes, Volricus et Adelhadisb) eorumque heredes a se legittime procreati et procreandic) nobis et nostro monasterio prenominato IIIIor libras cere in festo beati Martini aut infra VIII dies continuos annuatim expediant et consignent pro censu debito et consueto. Et quicumque ipsorum ex negligencia terminum supersederit non solvendo pro pena est adiectum, ut quantum ad illumd annum duas libras cere tribuat nobis et nostro prefato monasterio sine contradictione qualibet et persolvat. Adiectum est etiam, ut quicumque eorum sine heredibus a se legitime procreatis viam carnis intraverit universe, pars illius in prefatis pratis ad nostrum monasterium sepedictum revertatur libere et absolute. Adiectum etiam, quod iuri consonum est, ut per eosdem prelibata prata sine voluntate nostra ac manu monasterii nostri prenominati nullatenus alienentur. In cuius rei testimonium duo paria litterarume) conscribi fecimus, ipsis suisque procreatis et procreandisc) a se heredibus unum, nobis ac sepedicto monasterio nostro reliquum conservanda et sigilli nostri munimine roboranda. Datum et actum aput Sanegavs10, anno domini M°CC°LXXX°VIII, IIII° kl. aug., indictione Ia; presentibus domino C. sacerdote dicto de Haidelberc11, Volrico sculteto de Sanegavs12, Alberto Schorando13, Nicolao de Mails14, H. de Thetenanc15, H. dicto Costie, Aeblino de Bvetelnf), Walthero de Gurtenaesch16, Volrico Fverlingog) et aliis quampluribus viris ydoneis et fide dignis.
Source Fulltext: UB der südl. Teile des Kantons St. Gallen II/1, Nr. 785, S. 19-20.
Original dating clause: IIII° kl. aug.
Editions:
- UB Süd 785. - Weg. 108. - BU. III. n. 1190.
Comment
Schrift von ähnlicher aber nicht gleicher Hand wie Nr. 783,1288 Mai 28. Der Schreiber scheint deutscher Zunge zu sein.$$B mit dem Vermerk Copia eines alten lehensbrieffs de 1288 um Tschäsis oder Sasche neben der Sarbrugg und andern güetern etc. mit Nr. 96 in Ragazer trucklin.Language:
Notes:
1a)Hemma über der Zeile. - b)Adelhad' A. - c)et procreandi über der Zeile. - d) folgt durchgestrichen censum. - e)litterarum über der Zeile. - f) A, oder Bveceln (e über v) zu lesen. - g)e über v.- 1 Foppa/Gruob, Vorderrheintal, od. v. einem Flurnamen abzuleiten. - 2 im Pfäverser Frühmessurbar v.1390 (Stiftsarchiv Pfävers) S. 11 ein Sascha plana, das nach der Reihenfolge der Güter gegen Vilters hin lag; vgl. Saschiel. - 3 Saarbrücke, Gem. Ragaz, Grenzpunkt gegen Vilters und das gräfl. sargansische Hoheitsgebiet. - 4 abgegangen, Gem. Ragaz, an der Grenze gegen Vilters zu suchen. - 5 angebl. 998 Prato longo, ca. 1283-91 in Urbar Prato longo, 1306 Feb. 22 Praulüng. Nach allen diesen Quellen liegt das Gut gegen Vilters hin, aber noch auf Ragazer Gebiet. - 6 Heinrich von Castelmur, zu Ragaz ansässig. - 7 abgegangen, in der Gem. Ragaz zu suchen. - 8 Domat-Ems, Kreis Rhäzüns, GR. - 9 Villa, Kreis Lugnez, GR., oder Vild, Gem. und Bez. Sargans. - 10 Sargans, Gem. und Bezirk. - 11 Heidelberg, Gem. Hohentannen, Bez. Bischofszell, Kt. Thurgau; später ersch. der Flurname Heidelberg aber auch in Maienfeld. - 12 erstmalige Erwähnung eines Schultheissen von Sargans 1271 April 3, oben n. 581. - 13 von Ragaz. - 14 Mels, Bez. Sargans. - 15 Tettnang, Württemberg. O.A. - 16 entweder zu Ragaz zu suchen oder Curtnatsch (ht. Ragnatsch) Gem. Mels.
Places
- Sargans
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}