Charter: St. Gallen, Stiftsarchiv (1004-1500) T.5.A.3
Signature: T.5.A.3
Add bookmark
Edit charter (old editor)
30. März 1306, St Gallen
Abt Heinrich und der Konvent von St. Gallen weisen Eberhard von Bürglen einen jährlichen Zins aus den Einkünften zu Appenzell an.Source Regest:
Chartularium Sangallense V, Nr. 2643, S. 107 (Thurg. UB IV, 1067. - App. UB I, 44 (zum 6. März)).
Chartularium Sangallense V, Nr. 2643, S. 107 (Thurg. UB IV, 1067. - App. UB I, 44 (zum 6. März)).
Current repository:
StA St. Gallen T.5.A.3.
StA St. Gallen T.5.A.3.
Siegel abh., besch., wie 1. in Nr. 2203.
Material: Pergament
Dimensions: 32/12 cm
- notes extra sigillum:
- Rückvermerk (14. Jh.): Littera domino Eber, de Bivrgelon super obligatione VIII. marcarum domini abbatis et conventus.


Wir von gottis gnaden abt Hainrich1 vnd der conuent dez gotzhuses ze sant Gallen kunden allen dîen, dîe disen gegenwrtigen brief ansehent alder horent lesen, || daz wir mit gimainem rât vnd gesaemnoter hant dem êrberen herren hern Eberhart von Burgelon2 vnserm liebena) vrunde vnd diener durch sinen getruwen dienst, II den er||
vns vnd vnserm gotzhûs dik hât getan vnd noh gerne tůt, vns gebunden haben fur vns vnd vnser nahkomen, im vnd allen sinen rehten lib êrben ze geben || allu jar aht march silbers Kostenzer geloetes, ze vsgamtem maien vîer march vnd ze sant Martis tult vîer march, vnd vmbe der aht march werschaft, so wîsen wir fur vns vnd vnser nahkomen in vnd sine êrben jaerclich vf vnsers gotzhuses cinse vnd nuzze ze Abbacelle3 vnd vf alle vnser cinse vnd nuzze, die sunderbar an die abtaî hoerent, ob in an den nuzzen ze Abbacelle abgîen, also lange vnd also verre, vnz wir ald vnser nahkomen im dem vorgenempten hern Eberhart alder sinen rehten lib êrben aht marchen geltes geuertgegen ald verlihen an rehten lehen, du von vnserm gotzhuse lehen sien. Vnd daz disu buntnust von vns ald vnsern nahkomen jêtz alder hernah enkain wîs mug bekrênket werden, dar vmbe so widersagin wir an disem brîieve allen rehten gaischelichen vnd weltelichen vnd svnderbrîeuen, die wir von Rome erworben haben ald noh erwerben, vnd allen furzugen, die vns geschirmen ald helfen msehten, der vorgeschribenen buntnust ze widerkomen. Ich herr Eberhart von Burgelon vergih ovch fur mich vnd mine erben aller der dinge, so da vorgeschriben stânt, vnd henk min insigil an disen brîef ze ainem rehten vrkunde vnd bewaerung dirr virgiht. Dirr brîef wart geschriben vnd geben ze sant Gallen an der jungestun mitwochin in dem mêrzin dez jares, do man zalte von gottis geburte tusent druhundert vnd sehs jar.
vns vnd vnserm gotzhûs dik hât getan vnd noh gerne tůt, vns gebunden haben fur vns vnd vnser nahkomen, im vnd allen sinen rehten lib êrben ze geben || allu jar aht march silbers Kostenzer geloetes, ze vsgamtem maien vîer march vnd ze sant Martis tult vîer march, vnd vmbe der aht march werschaft, so wîsen wir fur vns vnd vnser nahkomen in vnd sine êrben jaerclich vf vnsers gotzhuses cinse vnd nuzze ze Abbacelle3 vnd vf alle vnser cinse vnd nuzze, die sunderbar an die abtaî hoerent, ob in an den nuzzen ze Abbacelle abgîen, also lange vnd also verre, vnz wir ald vnser nahkomen im dem vorgenempten hern Eberhart alder sinen rehten lib êrben aht marchen geltes geuertgegen ald verlihen an rehten lehen, du von vnserm gotzhuse lehen sien. Vnd daz disu buntnust von vns ald vnsern nahkomen jêtz alder hernah enkain wîs mug bekrênket werden, dar vmbe so widersagin wir an disem brîieve allen rehten gaischelichen vnd weltelichen vnd svnderbrîeuen, die wir von Rome erworben haben ald noh erwerben, vnd allen furzugen, die vns geschirmen ald helfen msehten, der vorgeschribenen buntnust ze widerkomen. Ich herr Eberhart von Burgelon vergih ovch fur mich vnd mine erben aller der dinge, so da vorgeschriben stânt, vnd henk min insigil an disen brîef ze ainem rehten vrkunde vnd bewaerung dirr virgiht. Dirr brîef wart geschriben vnd geben ze sant Gallen an der jungestun mitwochin in dem mêrzin dez jares, do man zalte von gottis geburte tusent druhundert vnd sehs jar.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense V, Nr. 2643, S. 107.
Original dating clause: an der jungestun mitwochin in dem mêrzin
Editions:
- Stiftsarchiv St. Gallen, Bd. 3 (II), S. 2 (Klosterdruck). - Zellweger, Urkk. I/1, 56 (zum 2. März). - UB St. Gallen III, 1158.
Comment
Geschrieben von St. Galler Hand, wie Nr. 2632, 2680, 2705.Language:
Notes:
a)l auf radiertem v. - 1 Heinrich v. Ramstein, 1301-1318. - 2 Eberhard v. Bürglen (Bez. Weinfelden TG). - 3 Appenzell AI.
Places
- St Gallen
St. Gallen, Stiftsarchiv, St. Gallen, Stiftsarchiv (1004-1500) T.5.A.3, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/CH-StiASG/Urkunden/T.5.A.3/charter>, accessed 2025-03-10+01:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success