useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: St. Gallen, Stiftsarchiv (1004-1500) YY.1.C.4
Signature: YY.1.C.4
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
3. Juli 1323, St. Gallen
Abt Hiltbold von St. Gallen verleiht an Ulrich von Güttingen und dessen Gemahlin Margareta zur Burg Hagenwil gehörige Güter zu Burglehen und zwei Weingärten unter der Burg Grimmenstein zu Lehen.
Source Regest: Chartularium Sangallense V, Nr. 3188, S. 454 (Thurg. UB IV, 1329).
 

orig.
Current repository
StA St. Gallen YY.1.C.4.

Siegel leicht besch., Abb. 151.Material: Pergament
Dimensions: 27/12,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (15. Jh.): Von gueter wegen, die zuo Hagenwill gehoerrent.
Graphics: 
x
Wir Hiltpolt von gotes genaden apt1 des gotzhus von sant Gallen kunden vnd vergiehen allen den, die disen brief sehent lesent oder || hoerent, das fur vns kam her Volr. von Guthingen2 ritter vnd in vnser hant vns vf gap den hof ze Roetziswilea)3, den hof an der Egge4, || die muli ze Hagenwilea)5, die schůpůz, da Růdolf der muller vf sitzet, vnd die rutinan, die in den Nidern Aichen6 ligent, vnd die || rutinan in Alt Ruti7, vnd bat vns, das wir ime vnd frvo Margareten8 siner elichen wirten lihen gemainlich ze burglehen du vorgenemten goeter, wan sie och recht burglehen sint vnd gehoerent ze der burg ze Hagenwilea), du och burglehen ist von vnserm gotzhus, vnd wenne wir ald vnser nachkomen mugen ald wellen, so sulen wir wider koffen du vor geschriben goeter, als die brief9 kundent vnd sagent, die dar vber von vnsers gotzhus wegen geschriben vnd geben sint. Du selben vor genemterb) goeter lihen wir vnd haben gelihen durch bette hern Volr. von Guthingen ime vnd siner elichen wirten frvo Margareten ze rechtem burglehen inen baiden gemainlich mit disem brief vnd als da vor geschriben stat. Der vor genemt her Volrich von Guthingen gap och vf in vnser hant die zwen wingarten, die gelegen sint vnder der burg ze Grimmenstain10, die man da haisset die Geren11, die von vns vnd vnserm gotzhus recht lehen sint, vnd bat vns, das wir die selben wingarten lihen ze rechtem lehen ime vnd frvo Margareten siner elichen wirten inen baiden gemainlich, das wir och durch sine bet getan haben vnd mit disem brief lihen vnd gelihen haben ze rechten lehen die vor genemten wingarten hern Volr. von Guthingen vnd frvo Margareten siner elichen wirten inen baiden gemainlich. Vnd das diz war sige vnd statte belibe, dar vmbe so geben wir apt Hiltpolt da vor genemt disen brief besigelt mit vnserm insigel. Diz beschach vnd wart dirre brief geben ze sant Gallen an sant Volr. abent, do man zalt von gotz geburte druzehen hundert iar, darnach in dem zwainzegosten vnd dritten jar.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense V, Nr. 3188, S. 454-455.

Original dating clausean sant Volr. abent

Editions
  • Stiftsarchiv St. Gallen, Bd. 34, S. 4 (Klosterdruck). - UB St. Gallen III, 1292.

Comment

Geschrieben von St. Galler Hand, wie Nr. 3153, 3163, 3168, 3173, 3176, 3187, 3207, 3208, 3212, 3223, 3235, 3236, 3248, 3249, 3251.


LanguageDeutsch

Notes
a)-wil. mit Kürzungsstrich. - b) A. - 1 Hiltbold v. Wehrstein, 1318-1329. - 2 Ulrich v. Güttingen (Bez. Kreuzungen TG), 1300-1329. - 3 Rotzenwil, Gem. Muolen, Bez. St. Gallen. - 4 Egg, Gem. Amriswil, Bez. Bischofszeil TG. - 5 Hagenwil, ebd. - 6 Eher Niederaach, Gem. Amriswil, als Aachen, ebd. (n. Hagenwil). - 7 Wohl Rüti, ebd. - 8 Margareta v. Breitenlandenberg (Gem. Turbenthal, Bez. Winterthur ZH). - 9 Vgl. Nr. 2499. - 10 Grimmenstein, Gem. St. Margrethen, Bez. Unterrheintal. - 11 Ger, Gern, ebd. (Name ht. abg.).
Places
  • St. Gallen
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.