useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 09 (1373-1381) 1377 V 08
Signature: 1377 V 08
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
8. Mai 1377
Anna von Altstätten vermacht ihrem Bruder Heinrich von Altstätten ihren Besitz, erhält ihngegen Zins zurück und stiftet daraus eine Jahrzeit.
Source Regest: 
Chartularium Sangallense IX, Nr. 5578, S. 247.
 

orig.

Current repository
Vorarlberger LA Bregenz 7881.

2 Siegel, 1. besch., Abb. 523; 2. besch., Abb. 411.
Material: Pergament
Dimensions: 34/19,5 cm
    Graphics: 
    x
    Icha) Anna von Altstetten1 wilent dez Haydenn von Emptz2 elichú wirtin tůn kunt vnd uergich mit offnung dis gegenwúrtigen briefes allen den, die || in ansehent oder hoerend lesen, daz ich mit gůter uorbetrahtung willenklich vnd vnbezwungenlich mit gesundem lib gemachet gegeben vnd zů gefueget || han minem lieben brůder Hainrichen von Altstetten3 lút vnd gůt vnd gemainlich allez daz, daz ich ietz han ald iemermer hernach gewinnen moeht, ez si varends || ald ligentz benemptz ald vnbenemptz besůchtz ald vnbesůchtz vnd nemlich ze Rebstain4 den hof, da ietz Hans am Stain uf sitzet, mit aller zů gehoerd vnd daz guetli, daz ietz Hans Waekerli buwet, och ze Rebstain mit aller zů gehoerd, vnd ze Beltzrúti5 daz guetli mit aller zů gehoerde, da ietz Haini Gesensun uff sitzet, vnd vier mannmat wisan ze Emptz haizent daz Gaismad6 vnd aber vier mannmat wisan ze Emptz haisent dez Boeschers bruel vnd fúnf mannmad wisan och ze Emptz haisent im Stochach7 vnd vier mannmat wisan aber ze Emptz haisent dez Hasen mat. Dis gemaecht vnd zůfuegung ist och beschehen vor únserm genaedigen herren apt Gerigen ze den selben ziten herren dez gotzhus ze sant Gallen8, do er ze Appenzell9 in siner vesti ze geriht sazz mit dem stab, vnd daz selb gůt allez, daz vorgeschriben ist, benemptz vnd vnbenemptz nam der egenant únser genaediger lehenherr apt Geri durch minr bet willen uf an sin hant vnd leh ez minem brůder dem vorgeschriben Hainrichen von Altstetten mit allen den rehten vnd zů gehoerden, als ez do kraft vnd maht solt vnd moht han. Vnd do dis alles also vollfueret wart, ze der selben stett do enphieng ich dú obgeschriben gueter aellú von minem brůder dem egenempten Hainrehenb) von Altstetten wider ze niezent vnd inn ze hend, alle die wil vnd ich leb, vmb ainen genanten zins, den ich im och rihte vnd gerihtet han aellú iar vnuerzogenlich. Ez ist och berett, wenn got úber mich gebútet, daz ich von todes wegen ab gan, so sol der obgenant Hainrich von Altstetten min brůder durch minr sel hails willen gen zway phfunt gůter phfenning Costentzer múns an den buwe der cappell ze Emptz in dem dorf gelegen, aber sol er gen zway phfunt phfenning vmb ain ewig gelt den priestern, ir sig ainr ald zwen, die denn ze der selben cappelle sitzent, vnd alle die wil vnd er dú selben zway phfunt nit an hat gelet, so sol er iaerklich den selben priestern oder aim, ob nun ainr da waer, gen drig schilling phfenning gůter Costentzer múns, daz da mit min iarzit begangen werd. Er sol och gen minem brůder herr Eglolf10 dem gaistlichen man dez gotzhus ze Phfaefers11 ain phfunt phfenning vnd dem phaffen ze Lustnow12 fúnf schilling phfenning vnd den zwain phfaffen ze Altstetten13 och fúnf schilling phfenning vnd in daz Ebnoed14 den bruedern ze sant Maria Magdalenenc) zehen schilling phfenning allez gůter Costentzer múns. Vnd aller diser vorgeschribner ding ze ainem waren vnd offnen urkúnd so henk ich dú egenant Anna von Altstetten wilent dez Haiden saeligen von Emptz elichú husfrow min aigen insigel an disen brief. Ich der egenant Hainrich von Altstetten uergich och offenlich mit urkúnd dis briefes, allez daz voll zefuerent ze volbringend vnd ze vollaistend von miner swester wegen ze hant nach irm tod, daz von mir hie uor an disem brief geschriben stavt, vnd och daz dis allez also war vnd vest belib vnd och aller diser vorgeschribner sach ze ainem waren offnem vnd werenden urkúnd so henk ich och min aigen insigel an disen brief. Der geben ward, do man zalt von Cristes gebúrt trúzehenhundert iar vnd dar nach in dem súben vnd súbentzgosten iar, in dem mayen an sant Victors tag.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5578, S. 248-249.

    Original dating clausein dem mayen an sant Victors tag

    Editions
    • F. Joller, Programm des k.k. Gymnasiums in Feldkirch (1860), 23. - UB St. Gallen IV,1768.

    Comment

    Regest: J. Zösmair, 20. Rechenschafts-Bericht des Vorarlberger Museumsvereins (1880), 25. - Thommen, Urk. aus österr. Archiven II, 84. - App. UB I, 117.


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) Initiale J 7 cm lang. - b) A. - c)bruedern ze sant Maria Magdalenen auf Rasur. - 1 Anna v. Altstätten, 1333-1377. - 2 Hohenems, Vorarlberg. - 3 Heinrich III. v. Altstätten 1362-1396. - 4 Rebstein, Bez. Oberrheintal. - 5 Belzreute, Gem. Hohenems. - 6 Geissmahd, ebd. - 7 Stocka, ebd. - 8 Georg v. Wildenstein, 1360-1379. - 9 Appenzell AI. - 10 Eglolf VII. v. Altstätten, 1369-1377. - 11 Benediktinerkloster Pfäfers, Bez. Sargans. - 12 Lustenau, Vorarlberg. - 13 Altstätten, Bez. Oberrheintal. - 14 St. Maria Magdalena, Augustiner-Eremitenkloster Ebnit, Gem. Dornbirn, Vorarlberg.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.