useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 05 (1300-1326) 1306 IX 05
Signature: 1306 IX 05
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
5. September 1306, Tobel
Der Komtur des Johanniterhauses Tobel verleiht an Guta von Hemberg und ihren Sohn Ulrich ein Gut in Mezikon zu Zinslehen.
Source Regest: Chartularium Sangallense V, Nr. 2659, S. 119.
 

orig.
Current repository
German. Nationalmuseum Nürnberg

Siegel fehlt.Material: Pergament
Dimensions: 24,5/11,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (15. Jh.): Vom Metzychon lechen; (jünger): gilt dem hus jarlich 1 ß. d.
x
Ina) gotes namen amenb). Allen denc), disen brief sehunt oder horent lesvn, den kvnde ich grave Hueg von Muntfort brueder sant Johans ordens || cometur ze Tobel1, das vro Adelheit hern Volrichs wirtin von Lownberg2 vnt ellu irv kint kamen ze Tobel für mich vnt für die II brueder vnt gaben in min hant vf dem huse ze Tobel mit ir vogtes hant Walthers des meigers von Lownberg das guet ze Mezichon3, || das inen galt vnt noh giltet fiunfzehvn stuch vnt iro reht zins lehvn was von dem hus ze Tobel, vnt vrwrbun das mit ir betv vnt ander ersamer luton, das ich vnt die brueder des huses ze Tobel dass gemeinlich kamen vber ein, das ich das vorgenande guet ze Mezichon leh vro Guetvn von Hemberg4 vnt Volrich ir sune von dem huse ze einem rehtvn zinslehun vnb ein ierlichen zins inen vnt allen ir rehten erbon also, das man gebun sol dem huse ze Tobel asllv iar ein Schilling Costenzer phenning ze sant Johans tult ze vngihtond) ze rehtun zinse, swer das guet nvsset, es sien su oder irbvne). Wer ouch das, das dv vorgenande von Hemberg oder ir svn oder iro erben mit dem selbvn guete vt schaffen woltin, des sol inen gestaton das hus vnt des huses plhegeraf) an allen vszug, also das es dem huse vnschedelich si an zinse vnt an sine(m) rehtv. Vnt dar vnbe das dis alles war vnt stetv belibv dien vorgenanden von Hemberg vnd ir erbon, so sv vnsint, darvnbeg) gib ich der vorgenande brueder Hûg von Munfort mit willen vnt mit rate der brueder ze Tobel gemeinlich des huses insigel an disen brief. Dirre brief wart gebun ze Tobel, do man zalte von gottes geburte drvzehenhundert iarh) vnt darnah in dem sehsdvn iare, an dem mentage vor vnser vrown tult ze herbste.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense V, Nr. 2659, S. 119-120.

Original dating clausean dem mentage vor vnser vrown tult ze herbste



LanguageDeutsch

Notes
a) Verzierte Initiale J, 2,2 cm lang. - b) Verkleckstes et, darüber e. - c) Es fehlt die. - d) A, statt svngihton. - e) A, statt ir erbvn. - f) A, statt phlegera. - g)r korr. aus s. - h)iar über der Zeile nachgetragen. - 1 Hugo III. v. Werdenberg-Sargans, 1271-1332, Komtur des Johanniterhauses Tobel, Bez. Münchwilen TG: die Montforter und Werdenberger sind gleichen Stammes. - 2 Ulrich v. Leuberg (Gem. Zuzwil, Bez. Wil), 1265-1302. - 3 Mezikon, Gem. u. Bez. Münchwilen TG. - 4 Hemberg, Bez. Neutoggenburg.
Places
  • Tobel
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.