useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 05 (1300-1326) 1326 V 01
Signature: 1326 V 01
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1. Mai 1326, Lichtensteig
Die Grafen Kraft, Friedrich und Diethelm von Toggenburg gestatten der Adelheid von Wittenwil, dem Leutpriester Abgaben aus einem Gut der Vogtei Schwanden zu vergaben.
Source Regest: Chartularium Sangallense V, Nr. 3287, S. 517.
 

orig.
Current repository
Kath. Pfarrarchiv Oberhelfenschwil.

3 Siegel, fehlen.Material: Pergament
Dimensions: 24/12 cm
    x
    Wir graue Kraft von Toggenburg probst Zurich1 vnd wir graue Friderich vnd graue Dietheln von || Toggenburg2 gebrůder kunden allen dien, die disen gegenwurtigen brief sehent oder hoerent lesen, das wir || dur got vnd dur bette der erberen frovwen vron Adelheit Růdolfs seligen elichen wirtennen von Witten||wille3 gunnen, vsser vnser vogtey ze Swandan4 eigenlich ze gebenne ierlich zwei viertel kernen vnd zwen Schilling Kostentzer phenning vs dem gůt in der nideren wisa, vnd sol ierlich ein viertel kernen werden einem luprister, wer denne da5 luprister ist, das ander viertel kernen sol er bachen vnd sol es gen armen luten an vnser frovwen abent zem ernde, so sol denne gan ein Schilling phenning an das liecht vnd der ander Schilling an ein kertzen, vnd sol den kernen vnd die phenning vs richten vnd gen ierlich iemer me eweklich, wer du gueter in der vorgenanden wisen misset oder hat. Vnd das dis war si vnd eweklich stêt belibe nu vnd har nach bi vns vnd vnseren nach komen, so geben wir die vorgenanden graue Kraft, graue Friderich vnd graue Dietheln von Toggenburg disen brief besigelt offenlich mit vnseren ingesigeln. Dis beschach vnd wart dirre brief geben ze Liechtensteig6 in der stat, do man zalte von gottesa) druzehenhundert jarb), dar nach in dem sechsvndzweinzigosten jare, an sant Walpurg tag.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense V, Nr. 3287, S. 517-518.

    Original dating clausean sant Walpurg tag

    Comment

    Transfix am Vidimus des Landvogts der Grafschaft Toggenburg v. 20. Sept. 1642. Darnach war das brieflin an siglen vndt andern weg bresthafft, weshalb der Kirchenpfleger von Oberhelfenschwil den Landvogt bat, soliches vnder meinem sigel erneuwern vndt vidimieren lassen.


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) Hier fehlt geburt. - b)jar über der Zeile nachgetragen. - 1 Kraft III. v. Toggenburg, 1309-1339 Propst des Chorherrenstifts Grossmünster Zürich. - 2 Friedrich V. (1315-+1364) u. Diethelm VIII.(V.) (1318-+1337) v. Toggenburg. - 3Wittenwil, Bez. Frauenfeld TG (oder Wittwil, Gem. Kirchberg, Bez. Alttoggenburg?). - 4 Schwanden, Gem. Oberhelfenschwil, Bez. Neutoggenburg. - 5 In Oberhelfenschwil. - 6 Lichtensteig, Bez. Neutoggenburg.
    Places
    • Lichtensteig
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.