useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 06 (1327-1347) 1339 IV 24
Signature: 1339 IV 24
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
(24.) April 1339
Walter der Meier von Altstätten und Konrad von Unterwegen verpflichten sich als Inhaber der Feste Ruchenberg, alle Kaufleute, die vom Zürichsee nach Churwalen fahren, zu schirmen.
Source Regest: 
Chartularium Sangallense VI, Nr. 3712, S. 298 (Urkundenregesten Zürich, 142 (zum 17. April).).
 

orig.
Current repository
STA Zürich C IV 6.6 Nr. 9.

2 Siegel, fehlen.
Material: Pergament
Dimensions: 27,5/8 cm
    x
    Allen, die disen brief sehent oder hoerent lesen, kv´nden wir Walther der Meijer von Altstetten1 vnd Chvonr. von Vnderwegen2 vnd vergehen || offenlich mit disem gegenwúrtigen brieve vmb die vesti ze Rvchenberg3, dero wir vns vnderzogen haben vnd dar vf behvset sin, das || wir da loben mit gvoten triwen, alle die kovflv´te, die fv´r Zv´richse vf varnd die strasse gen Kvrwalhen4, an liben vnd an gvote ze schirmenne || vnd ir enkeinem, er si geritten oder gande, von der vorgenanden vesti enkein leit ze tvonne, wan aller kovflv´ten lip vnd gvot vf der strasse ze schirmenne, als ovch ander herren in dem lande gelobt vnd gesworn hant. Vnd des ze vrkv´nde so han wir vnserv´ insigel offenlich gehenket an disen brief. Der geben wart an dem samstag vor sant Georigen tage, in dem jare, do man von gottes gebv´rte zalte drv´cehen hvndert vnd drissig jar vnd dar nach in dem nv´nden jare.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3712, S. 298-299.

    Original dating clausean dem samstag vor sant Georigen tage

    Editions
    • W. Schnyder, Quellen z. Zürcher Wirtschaftsgesch. I (1937), 155. - UB südl. St. Gallen II, 1396 (beide zum 17. April).

    Comment

    Zum Datum: Georg wurde im Bistum Chur am 25. April, im Bistum Konstanz am 23. April gefeiert. Da die Urkunde eher in Rätien ausgestellt wurde und der Churer Georgstag auf den Sonntag fällt, der Samstag vor Georg also der unmittelbar vorangehende Tag ist, dürfte der 24. April als Ausstelltag feststehen.


    LanguageDeutsch

    Notes
    1 Walter II. Meier v. Altstätten (Bez. Oberrheintal), 1322-1361. - 2 Konrad v. Unterwegen (abg. Burg, wahrsch. Gem. Pagig, Kr. Schanfigg GR). - 3 Ober-Ruchenberg, Gem. Trimmis, Kr. V Dörfer GR. - 4 Churwalen = Churrätien.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.