useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 06 (1327-1347) 1343 X 01
Signature: 1343 X 01
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1. Oktober 1343, Zürich
Die Stadt Zürich verpflichtet sich gegenüber der Stadt Rapperswil aufgrund des Bündnisses zur Hilfe, ausgenommen gegen die Grafen von Habsburg.
Source Regest: 
Chartularium Sangallense VI, Nr. 3852, S. 410 (Ruser I, 527.).
 

cop.
Abschr. (B), etwa gleichzeitig, Staatsarchiv Zürich, B III 2 (Quodlibet), S. 33.

    x
    Allen, die disen brief sehent oder hoerent lesen, kv´nde ich Rvod. Brvn bvrgermeister vnd wir die . . raete vnd die . . bvrgere alle gemeinlich der stat ze Zv´rich vnd veriehen offenlich fv´r vns vnd fv´r alle vnser nachkomen, als wir mita) edeln herren graven Johs.b), graven Rvod., graven Goetfr. von Hapspvrg gebrvodern vnd ovch mit dem . . vogte vnd dem . . rate vnd mit den bvrgern ze Rapreswile vnd mit ir lant vnd lv´ten, so von Zv´rich vf ietwederthalb dem sewe vntz an Glarvs vf gesesse sint vnd die selben graven angehoerent, ein stete frv´ntschaft vnd ein ewig bvntnv´sse gen enandern gemachet vnd ze den heiligen gesworn haben, als die brieve wol bewisent, so v´ber die selben bvntnv´sse geben vnd verschriben sint1, daz wir die selben bvntnv´sse vnd ewig geselleschaft gen dem . . vogte . . dem rate vnd gen denc) bvrgern gemeinlich ze Rapreswile vnd gen allen ir nachkomen veste vnd stete haben svln mit gantzen triwen, vnd war vmb sich der . . vogt vnd . . der rat ze Rapreswile, welhe iemer voegte oder rat ze Rapreswile werdent, oder der mere teil vnder in erkennet vnd manet vmb hilfe, so loben wir mit disem gegenwúrtigen brieve, daz wir in danne fv´rderlich ane allen fv´rzvg vnd ane alle widerrede gen aller mangelichem, v´ber die si sich erkennent, geraten vnd behvlfen svln sin nach den worten vnd nach den stvcken der bvntbrieven, so wir ze beiden siten versigelt haben, ane allein gegen den vorgenanten graven Johs., graven Rvod. vnd graven Goetfr. von Habspvrg vnd gen der erben, gen den svln wir in nichtes behvlfen sin, wan ovch daz selbe stvcke in der bvntnv´sse mit namen verredet ist, ane allein an dem stvcke, ob man si versetzen oder verkovffen ald verpfenden wolte an vnser vrlop, gvnst vnd gvotem willen, da svln wir in gen ir herren behvlfen sin, als ovch die brieve2 sagent, die beidenthalb dar v´ber verschriben sint, vnd anders nicht. Vnd hier v´ber etc. so haben wir dirre brieve zwene gelich geschriben mit vnser stat insigel offenlich besigelt. Actum Thur. Remigii anno XLIII°.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3852, S. 410.

    Original dating clauseThur. Remigii

    Editions
    • Mitt. der Antiquar. Gesellschaft in Zürich 31/5 (1936), S. 172, Nr. 25.

    Comment

    Zur Sache und zu den Namen vgl. Nr. 3848, 3849.


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) Hier fehlt den. - b) Es folgt durch Punkte getilgt von Habspvrg. - c)den über der Zeile mit Verweisungszeichen. - 1 Nr. 3848. - 2 Nr. 3850.
    Places
    • Zürich
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.