Charter: Chartularium Sangallense 07 (1348-1361) 1350 XII 02
Signature: 1350 XII 02
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
2. Dezember 1350
Der Schultheiss zu Wil beurkundet, dass sich Hans und Ulrich von Mogelsberg ausgesöhnt haben.Source Regest:
Chartularium Sangallense VII, Nr. 4192, S. 108.
Chartularium Sangallense VII, Nr. 4192, S. 108.
Current repository:
LA AI Appenzell A XIV 1.
LA AI Appenzell A XIV 1.
3 Siegel, 1. besch., Abb. 307; 2. fehlt; 3. stark besch., Abb. 308.
Material: Pergament
Dimensions: 46/12,5 cm
Allen den, die disen brief an sehent lesent oder hoerent lesen, kúnd ich Růdolf von Lindenberg schulthaiss ze Wil1 vnd vergih offenlich an disem brief, daz fúr mich kament ze Wil in der stat fúr daz geriht, da ich || an offener strâsse ze geriht sasse, die beschaidenen lút Hans der alt vnd Volrich von Magelsperg2 geuetterren, vnd offenotunt da vnd veriahent baide, daz si vmb alle die stoess vnd misshelli, so sú vntz vff disen húti||gen tag, als dirre brief geben ist, mit an ander ie gehebt hant von fraeuelinan ald von vssprúchen ald von tailes wegen ald von dehainer hand anderr sach, mit an ander lieplichen v´ber ain komen vnd berihtet sient mit der || beschaidenhait, waz Volrich von Magelsperg ald sin elichú wirtenn ald iro dienst varendes gůtes von Gampun3 ald von dem Vesenberg4 vntz her in genomen hent, daz sont sú han ân wider rede. Ez sont och Hans vnd Volrich die vorgenanden von Magelsperg vmb daz gůt genant der Vesenberg mit an ander dez rehten pflegen an den stetten, da sú es billichen tůn sont vnd och ez zitlich ist. Ez sol och Volrich von Magelsperg vnd sin erben an dem hus vnd hofstat ze Narrungampun5 vnd in den guetern, so dar zů hoerent, ez si holtz, velde, wisan ald akker, ainen sehsten tail han vnd nemen v´ber al ân alle wider rede, den selben sehsten tail dez vorgeschribenn hofes vnd gueter het och Volrich von Magelsperg Hansen sinem vorgenanden vetterren vnd sinen erbun verlihen zwelf jâre dú naehsten nach an ander vmb ainen jaerklichen zins, also daz Hans der vorgenant von Magelsperg vnd sin erben Volrichen von Magelsperg vnd dez erbun von dem vorgeschribenn sehsten tail dez obgenanden hofes vnd gueter jaerklich ze zins gen sont aht schilling pfenning gůter Costenzer múns, sehs viertal kernen vnd sehs viertal habern alles gůtes Wiler messes ze den zilen, als sitte vnd gewonlich ist, Hans von Magelsperg ald sin erben buwint den hofe selb ald sú lihint in fúro. Taetint sú dez nit, so het Volrich von Magelsperg ald sin erben vollen gewalt vnd fryes vrlub, sú vmb den zins ze noetenn ald ze pfendenn. Waer aber, daz hagel, winde, vrlúg ald vngewaehste v´ber land ald v´ber den hof giengi, da von gebrest kaemi, so sol Volrich von Magelsperg vnd sin erben an dem vorgeschribenn zins lîben vnd lâssen, als zitlich vnd beschaidenlich ist. Ez sol och Volrich von Magelsperg noch sin erben den obgenanden Hansen sinen vetterren noch dez erben inrunt den naehsten zwelf jâren an dem vorgeschribenn hof noch guetern holtz noch velde enkainen weg bekrenken sûmen noch ierren won vmb den vorgeschribenn zins, als vor ist geschriben. Ez sol och Hans von Magelsperg vnd sin erben daz holtz, so zů dem obgenanden hof gehoeret, niessen vnd brûchen ze siner notdurft vnd nutz, wie sú wend, dem hof vnwestklich vnd vnschaedelich ân geuaerde. Waer aber, daz Volrich von Magelsperg ald sin erben dunhti, daz Hans sin vorgenander vetter ald sin erben daz holtz wostint ald fúro da mit taetint denn sú tůn soeltint, daz sont sú bringen fúr Hansen den Schenken von Landegge6 burger ze Wil, fúr Hainrichen Laenzlin vnd fúr Hansen von Arnoltswille7 och burger ze Wil, ald giengi der drier ainer ab, so sont die andern zwen ainen andern erbern schidlichen man zů inen nemen, vnd waz die drie ald der mer tail vnder inen dar vmb vssprichet, dez sol baide von Magelsperg vnd iro erben genuegen. Waz stoesse och die selben von Magelsperg ald iro erben von dez vorgenanden hofes ald gueter wegen hie nach mit an ander iemer gewinnent, dez sont sú wider komen vff die drie, vnd sont nit selber dar vmb gen an ander rechen noch tůn. Wedra aber dú vorgeschribenn ding v´ber fuer ald da wider taeti vnd daz die drie ald den mertail vnder inen dez dunhti, der sol von sinem rehten gar vnd gantzlich sin an dem vorgeschribenn hof vnd guetern ân wider rede. Vnd bâtent mich die vorgenanden von Magelsperg ernstlichen, inen hier v´ber dez gerihtes brief gen, ob ez reht waer, der ward inen ertailet mit gemainer vrtaild. Vnd ze merer sicherhait aller vorgeschribener ding henk ich vorgenander schulthaiss vnd rihter min insigel an disen brief. Wir Hans vnd Volrich die vorgenanden von Magelsperg geuetterren veriehint och ainer ganzun wârhait aller der ding vnd bedingde, so Růdolf von Lindenberg schulthaiss ze Wil von v´ns an disem brief veriehen het. Vnd ze ainem wâren vrkúnd der selbun ding henkin wir v´nsrú insigel och an disen brief. Der geben ist an dem naehsten dunstag vor sant Niclaus tag, do von gottes gebúrt wârent drúzehenhundert jâr, dar nach in dem fúnfzigosten jâre.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4192, S. 108-109.
Original dating clause: an dem naehsten dunstag vor sant Niclaus tag
Comment
Geschrieben von Wiler Hand, wie Nr. 4162.Language:
Notes:
1 Rudolf v. Lindenberg (Gem. Niederbüren, Bez. Wil), 1350-1357 Schultheiss v. Wil, Stadt u. Bez. - 2 Mogelsberg, Bez. Untertoggenburg. - 3 Gampen, Gem. Bronschhofen, Bez. Wil. - 4 Nieselberg, Gem. Bronschhofen/Gem. Zuzwil, Bez. Wil. - 5 Name abg., wohl ein Hof in Gampen. - 6 Johann v. Landegg (Gem. Degersheim, Bez. Untertoggenburg). - 7 Anetswil, Bez. Münchwilen TG.
Chartularium Sangallense 07 (1348-1361) 1350 XII 02, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/CSGVII/1350_XII_02/charter>, accessed 2025-04-15+02:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success