Ja Weezl z Czypina wiznawam tierato listem tiem wssem, ktoz gey budu czysti nebo cztucze slyssety, ze z dobrim rozmyslem a swych przatel radu dyedynu swu na dworze w Stokowyczijeh na Hanzlowy, genz platy sedem mezczyetma krossow, a ua mlyuye tudyez piet mezczyetma krossow, a w Swyetlyku na dwu kmeczy dworu kopu a osm krossuow, na Ertlowy eztyrzy a puol kopy a dwa penyeze, a na Petrowy tolykez s plnym panstwym a styem, czoz k tomu przyslussye, prodal sein vrozenym panuom pauu Gyndrziehowy a panu Petrowi synu geho panuom z Rosenberka a gich dyedyezom za pyet a za trzydczety kop krossow strzyebrnych razu Praskeho. A ty penyeze od drzewe riseezenych pannuow wzal sem wssecky vplnye penyezy hotowymy, a tieeh dyedyn gym sem postupil ku prawemu dyedyezstwy s plnym panstwim nyez sobye tu nezuostawuge, y zadneho prawa any swym dyedyezom. Y slibugy swymy rukoymyemy y zprawczemy Pessykem z Passowar gynak z Vzdyczowa, a s Matiegem Wyssny z Wyetrznye, a my drzewe rzeczeny Pessijk a Matiey slibili sme y slibugem za drzewe rzeczeneho Weczle y snym wssiezkny gednu ruku nerozdyelnye drzewe rzeczene dyedyny zprawyty a oswobodyty, yakoz zemye za prawo ma. Paklibichom tobo neuczynyly, ze bichom tiech dyedyn zprawyty nemohly a oswobodyty, tehdy mame a slibili sme na swich na swobodnych dyedynach a na tak dobrze osedlich tolikez pJaiu postupyty a trzyetynu wiecze. Paklybichom toho wsseho neuczynyly, yakoz swrchupsano gest, tehdy mame a slybili sme geden z nas, kteryz napomenut bude, s gednyem pacholkem a se dwyema konyoma wgety do myesta do Krumpiowa ku poczfywemu hospodarzy, kdez by gemu vkazano bylo, a my nemame nayzadne prawo odtud wygety, dokud bichom drzewe rzeezenyeh penyez nezaplatyly gystyny y sewssem skodamy, kterez by swrchupsany pany wzely pro nasse neplnyenye to wsseczko mame zaplatyly penyezy hotowymy pod swrchupsanym lezenym. A ktozby koliwyek tento lyst myel s dobru woly swrchupsanych panuow, tomu ma teez plnee prawo byty yakzto gym samyem, Na kterez wieczssye swyedomye a potwrzenye nasse peczety przywyessily sme k tomuto lystu, genz gest psan leta od narozenye bozzeho tyssijcz cztyrzysta sessteho w sobotu przed swatym Mykulassem.

Source Fulltext: PANGERL, Stift Hohenfurth (=FRA II/23, Wien 1865) S. 243-244