Charter: Urkunden (1173-1846) 1423 I 03
Signature: 1423 I 03
Add bookmark
Edit charter (old editor)
3. Jänner 1423, O. AO.
Wilhelm von Potenstein und Ulrich von Rosenberg legen die zwischen dem Stričitzer Pfarrer Sigmund und dem Jan Hruoza von Wlhlaw wegen des Temeliner Zinses obwaltende Streitigkeit bei.Source Regest: PANGERL, Stift Hohenfurth (=FRA II/23, Wien 1865) S. 258, Nr. 209
Current repository:
Cisterciácký klášter Vyšší Brod (http://www.klaster.vyssibrod.cz)
Cisterciácký klášter Vyšší Brod (http://www.klaster.vyssibrod.cz)
Seal: Drei an Pergamentstreifen befestigte Siegel, a und b in rothem Wachs.
Seal: a) Ziemlieh gross. Zwischen gothischen Pfeilerspitzen ein Schild mit einer Rose, worüber ein Helm mit eben solcher Zierde. - Sigillvm . Vlrici . De. Rosenbergh.
Seal: b) Klein; ein Schild mit drei schief liegenden Balken, worüber ein Helm mit einem Hirschgeweih. - S . Wilhelmi . Pot . . . ain (schlecht abgedruckt).
Seal: c) Klein, in schwarzem Wachs. Ein Schild mit einem Gitter oder Rost. - + S . Jan . Hrvz . Z . Wlhlaw.
Ja Jan Hruoza z Wlhlaw wyznawam tiemto listem obeeznie wssem, ze mye vrozeny pany pan Oldrzich z Rozmberka a pan Wilem s Potenstayna smuluwili s poocztywym knyezem Zigmundem ffararzem z Strczicz o ty wsseezky wieezi, kterez su bily mezi namy pro urok Temelinsky, gessto slussie k kostelu Strczyczkemu u w Temelynye tak konecznye, z mne z toho nema wiecz vpomynaty, a ja take nemam wieeze gemu czynity zadnich nesnazi na tom vrocze kostelnyem w Temelynie, ale mam gemu wydawati skuteeznie na kazdy rok cztyrzi kopy platu rozdyelnye ste wsy, y hned poczna na swateho Gyrzie naiprw przisstieho dwie kopie a na swateho Hawla tolikez a tak wzdy dale tak dluho, dokudzby sam knyez Zigraund przedepsany v kostela nesediel aneb sweho niektereho namiestka neposadil. Ale kdyz sam v kostela sede neb namiestka sweho posady, tehdy ja nemam gemu nyczymz przekazety na tom vrocze any slowem any skutkem, ale kniez Zigmund czastopsany ma wibieraty ten vrok in Temelynie, anebo namiestek geho podle swich istow kostelnich a sweho prawa, iakoz su prwe wibierali geho przedezi. A take knyez Zigmund przedpsany nema na mie dale sahaty, any na ty lidy w Temelynie, any ja take na nyei mymo ty listy stare, kterzy su na to z wlastnye vczynyeny. Paklibich ya toho neuczynyl, czoz gest przedepsano, tehda vrozeny pan Oldrzich z Rozmberka ma plnu mocz w ten kostelny plat se vwazaty, a knyezi Zigmundowi czastopsanemu neb namiestkom geho toho platu dopomahaty, a ja w tom se protywity nemam any rzeezi any skutkem. Tomu na pewnost swu wlastny peezet prziwiesil sem k tomutu listu a pro dalssie swiedomie prosil sem vrozenich panow pana Oldrzicha z Rozmberka a pana Wilema s Potenstayaa vmluwczi nassich, ze su na swiedom i e swe wlastnie peczety naprzed prziwiesity kazal k tomuto listu. Genz gest dan leta od narozenie syna bozieho tisicziebo czfyrzsteho trzymezczietmeho leta, tu nedieli przed bozym krztyenym m.
Source Fulltext: PANGERL, Stift Hohenfurth (=FRA II/23, Wien 1865) S. 258-259
Places
- O. AO.
Vyšší Brod, OCist, Urkunden (1173-1846) 1423 I 03, in: Monasterium.net, URL </mom/CZ-KAVB/VYBRO/1423_I_03/charter>, accessed at 2024-11-21+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success