Otto, říšský arcikomorník a kurfiřt, a Štěpán, Fridrich a Jan, falckrabí rýnští a vévodové bavorští, ustanovují, aby Jan, lantkrabí z Leuchtenberka, hrabě z Halsu, od něhož koupili hrady Erneck a Ratzenhofen za 14 000 zlatých, obdržel zbylou splátku 4 600 zlatých do dvou let z ročních splátek 10 000 zlatých, které dostávají od Karla, římského císaře a krále českého, a Václava, římského a českého krále, na uhrazení dluhu 100 000 zlatých [za Braniborsko].Otto, Reichserzkammerer und Kurfürst, und Stephan, Friedrich und Johann, Pfalzgrafen bei Rhein und Herzoge von Bayern, bestimmen, dass Johann, der Landgraf von Leuchtenberg und Graf von Hals, von dem sie die Burgen Erneck und Ratzenhofen für 14 000 Gulden gekauft haben, die restliche Abzahlung 4 600 Gulden in zwei Jahren von den jährlichen Abzahlungen 10 000 Gulden, die sie von Karl, dem römischen Kaiser und König von Böhmen, und Wenzel, dem römischen und böhmischen König, für die Begleichung der Schuld von 100 000 Gulden [für Brandenburg] bekommen, erhalten soll. 

Language: německy