My Wladislaw z bozie milosti Vhersky, Czesky, Dalmatsky, Charwatsky etc. kral, markrabie Morawsky, Luczemburske a Slezske knieze a Luziczky markrabie etc. oznamugem tiemto listem wssem, jakoz sme przed niekterym czasem wssieezko prawo nasse wrclmye, kterez sme po przed cziech nassych kralich Czeskych na classterze Swate Koruny mieli, vrozenym Wokowy, Petrowy a Oldrzichowy bratrziem z ßoznberka wiernym nassym milym y take gich diediczom z nich rzadnie posslym listem nassym diedicznie dali, y take tu summu, kteruz gest oppath a conwenth z prawa do komory nassie na kazdy rok platiti powinen byl, tu summu gsme teez gmenowanym bratrziem a diediczom gich mocznie dali, nicz sobie ani nassym buduczim kralom Czeskym na temz classterze nepozustawugicze. Proti tomu pak gmenowanij bratrzij wssieczky zapisy, kterez na sbozie tehoz classtera magij, nam neb buduczim nassym kralom Czeskym od datum toho nasseho swrchudotczeneho listu w ssesti letech porzad zbiehlich magij nawratiti, kterzizto zapisowe magie zkazeni byti, nez czozby gim gineho tiemi listy swiedczilo, gesstoby se tehoz classteia nedotykalo, to gim mame ginimy listy nassymi vgistiti, a oni hned przitom czasu ta wssieczka sbozie, kteraz od tehoz classtera di*zie, magie oppathu a conwenthu gmenowaneho classtera nynieyssymu nebo buduczimu nawratiti a gich skutecznie postupiti, a przitom take w temz listu nassem gsu niekterzij ginij kusowe polozeni, czoz se nas neb buducziech nassych kraluow Czeskych dotycze y take to kterak se nynie y w potomniech czasiech oni z Eoznberka s diediczy swymi k temuz classteru, oppathu a conwenthu a oni k nym zase gmieti a zachowawati magije, a ty wssieczky wieczy w temz listu nassem polozenee swrchupsanij bratrzij z Roznberka sami zase y za swe diedicze slibyli gsu nam wiernie a krziestiansky drzeti pod tiemi pokutami, kterez w temz listu nassem polozeni gsu, yakoz pak y list gich na to mame. A k tomu ten list nass we dsky zemske wlozen gest. Nynie pak przigew k nam vrozeny Petr z ßoznberka hauptman kralowstwie Czeskeho wierny nass mily, bratr gmenowanych Woka a Oldrzicha, przedlozil gest nam mnohe potrzeby a nedostatky swe y toho rodu z Roznberka, prose nass przitom, abychom gemu yakozto tomu, kteryz gest w nowie w rzizenie a zprawowanie toho panstwie wstupil, milost nassij kralowsku niekteru vcziniti raczili, czoz se postupowanij sbozie k classteru gmenowanemu dotycze, poddawage se k tomu, czoz koliwiek gemu yakozto zprawczy toho panstwie rozkazeme temuz classteru na tento czas dati a postupiti, ze wssieczko rad vcziniti chcze, pak my to wssieczko czoz gest na nas skrze tehoz Petra z Roznberka wznesseno dobrze rozwaziwssie poznalisme, ze w tom milosti nassie kralowske hodnie z mnohych prziczin potrzebuge, kdezto rozwaziwsse geho k sluzbam nassym wieru y hodnost, k tomuto sme swolili a tiemto listem nassym kralowskym mocznie swolugem, wssak to znamenytie wymienugicze, ze toto nasse powolenie nema byti k zadne vgmie ani sskodie tomu swrchudotczenemu zednanye na kterezto list nass kralowsky wyssel gest, a potom v dskami zemskymi zapsan, kterezto powolenie pökudz ge temuz Petrowy z Roznberka przitom czinime takoweto gest, nayprwe k tomu sme swolili a tiemto listem mocznie sworugem powolenie nasse kralowske k tomu dawagicze, aby na den swateho Jana krztitele bozieho nayprwprzisstieho gmenowany Petr z Roznberka oppathu a conwentliu classtera Swate Coruny swrchudotczeneho k tomu platu, czoz nynie magie a geho vziwagie, postupil gineho platu na tom sbozie kterez on s bratrzymi swymi od tehoz classtera w zapisiech drzij sto kop grossow Czeskych .platu rocznieho na lidech tiech, kterziz by gim tu summu mohli dostatecznie wydawati bez zmatku a zadrzowanie na czasy obyczeynie k placzenij. A kdyz tomu tak yakoz se swrchupisse gmenowany Petr z Roznberka dosti vczinij, tehdy k tomu swolugeme y nasse powolenie kralowske tiemto listem dawame bez sskody swrchudotczeneho z gednanie, aby gmenowani Petr z Roznberka gina wssieczka sbozie k temuz classteru Swate Coruny przislussegiczij, na kterychz by platu swrchudotczeneho oppathu a conwenthu nevkazal, mel, drziel a gich az do swe ziwnosti poziwal, ato bez nassie, buducziech nassiech kraluow Czeskych, oppata a conwenthu classtera swrchudotczeneho y wssiech ginich lidij wsselike przekazky, nez po smrti gmenowaneho Petra z Roznberka ktoz by se koliwiek z panuow z Roznberka w to panowanie gich rzadnie vwazal, ten kazdy ma a powynen bude hned beze wssieho prostrzedku a prodliwanie wssiech sbozie, kteraz koliwiek od tehoz classtera tijz z Roznberka magie a drzie, zase opatu a conwenthu tehoz classtera Swate Koruny nynieyssiemu nebo buducziemu w mocz a w drzenie postupiti bez zmatku, odpornosti y wssielikterakeho prodlewanie, a k tomu se gmenowany Petr z Roznberka dobrowolnie, yakozto drzitel a a (sic) zprawieze toho panowanie przednami podwolil. Gestli ze by den z Roznberka ktoz by sew w to panowanie gich z Rozmberka po smrti tehoz Petra||
z Roznberka rzadnie vwazal, tomu czoz se swrchupisse dosti nevczinil, a tiech sbozie k classteru gmenowanemu nepostupil, tak yakoz se swrchupisse, neb gestli zeby ktery z Roznberka po smrti gmenowaneho Petra z Roznberka wo kteru inilost a odtah, czoz se postupenie sbozie k classteru gmenowanemu dotycze, nas neb buducziech nassych kralow Czeskych staral aneb prosyl, tehdy on hned y ginij wssiczkni pani z Roznberka magie byti zbaweni toho prawa wrchnieho na temz classterze, gim od nas daneho, y take te summy, kteraz do komory nassie kralowske na temz classterze przislussela gest, gessto sme gim gij dali, ale rna hned beze wssieho prostrzedku prawa wrchnie toho classtera y take ta summa swrchudotczena zase na nas a na buduczij nasse krale Czeske przipadnuti a w mocz nassij przigiti. A k tiem ke wssiem wieczem ma se grnenowany Petr gmenem swim a bratrzij swych dskami prziznati a tento Iist nass ma we dsky zemske wepsan a wlozen byti. A protoz przikazugem wietssym y menssym vrzednykom desk zemskych wiernym nassym milym, kdyz by koliwiek pozadani byli od gmenowaneho Petra z Roznberka, aby tento Iist nass we dsky zemske wepsali a wlozili, tak aby vczinili beze wTssie odpornosti. Tomu na swiedomie peczet nassie kralowsku k tomuto listu prziwiesiti sme rozkazali. Dan na Budinie w strzedu po swatem Girzie, letha bozieho tisieczeho cztyrzsteho dewadesateho pateho, kralowstwij nassych Vherskeho pateho a Czeskeho cztyrzmezczitmeho letha.||
Auf dem Umbug links: Ad relationem magnifici domini Johannis de Sselnberk supremi cancellarii regni Boemiae.||
Auf der Rückseite oben : Tento magestath gest we dsky zemske wlozen z rozkazanie nayjasnieyssieho kniezete a pana pana Wladislawa Vherskeho a Czeskeho etc. krale. Posel ke dskam byl gest Gindrzich z Hradcze, naywyssij komornik kralowstwie Czeskeho, z panuow k tomu gsa zwlasstie wyslany letha bozieho MCCCCLXXXXV. w strzedu po swatem Witu.||
Auf der Rückseite mitten: Registrata.

Source Fulltext: PANGERL, Goldenkron (=FRA II/37, Wien 1872) S. 556-559