Charter: Archivy českých klášterů zrušených za Josefa II. (1115-1760) // ŘC Zl. Koruna 1496 VI 28
Signature: 1496 VI 28
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
28. Juni 1496, Krummau
Abt Georg und der Convent zu Goldenkron nehmen den Krummauer Bürger und Schmied Hanusch unter bezeichneten Bedingungen zu einem Mitbruder an.Source Regest: PANGERL, Stift Goldenkron (=FRA II/37, Wien 1872), S. 560, Nr. 248a
x
My kniez Grirzik opath a wessken conwent klasstera Swate Koruny wyznawame tiemto listem wssem wuobecz a kazdemu zwlasstie, ktoz gey czisti neb cztucze slisseti budu; ze k prosbie a zadosti dobrych lidij przigiali sme a przigimame w bratrstwie a w modlitby nasse opatrneho nmze Hanusse kowarze niekdy na Luzi1 miesstienina Krumlowskeho, kteryzto dobrowolnie se nam se wssim statkem swyrn od pana boha genau dany mocznie wzdal a poruczil, kromie dwadczeti kop grossuow kterezto sobie pozuostawuge na potrzeby swe. A gestli ze by tiech dwadczeti kop nahorzegmenowanych nevtratil a neudal za swe ziwnosti a po niem zuostali, tehdy muoze dati a odkazati za zdraweho ziwota anebo w nemoczi gsa, komuzby se gemu koliwiek a kam zdalo beze wssie nassie prziekazky a odmluwanie wsselikterakeho. Take pokogem hodnym a ztrawu mame geho opatrziti a dati tez iakozto gmemu kniezi a spolu bratru nassemu bez vgmi wsselikterake. A gestli ze by pan buoch nemocz a lezenie na nieho dopustil slibugeme geho pacholkem aneb kniezem k przisluhowanie opatrziti tez iakozto spolu bratra nasseho. Take nadepsany kowarz slibil gest sam z swe dobre wuole, gestli ze by pan buoh gemu zdrawij poprzieti raczil, ze chcze v wyhni k potrzebie klasstera swrchupsaneho, czoz by potrzebie bylo; dielati a take przihledati a opatrowati wiernie a prawie. A take nadepsany kowarz slibil gest nam a conwentu nassemu z statku sweho naymenie cztirzidczeti piet kop grossuow dati a vkazati; kdez bychom a v koho ty penieze mieli wzieti. A tak my giz geho vczastneho wsseho dobreho w nassich modlitbach czinime k panu bohu. A my kniez Grirzik opath y conwent slibugem tiemto listem nadepsanemu kowarzi wssecko zdrzeti a zachowati wiernie a prawie bez vmenssenie wsselikterakeho, iakoz nahorze psano gest. Przi kterezto smluwie byli gsu mudrzij a patrnij pani Ondrzeig custoss, Pawel Hoch, Girzik Maress miesstiane a prziseznij miesta Krumiowa, a Jan Fridburgar. Tomu na zdrzenie a lepssij gistotu y pewnost my kniez Girzik opath a conwent peczeti nasse s nassim dobrym wiedomim kazali sine prziwiesiti k tomuto listu a smluwie dobrowolnie. Genz gest dan w Krumlowie leta od narozenie syna bozieho tisiczieho cztirzsteho dewadesateho ssesteho, w vtery v wigilgij swatych Petra a Pawla aposstolow boziech.
Source Fulltext: PANGERL, Goldenkron (=FRA II/37, Wien 1872) S. 560-561
Notes:
1 In der Lacken, eine unterhalb des Hauptplatzes, gegen die Gojauer Brücke zu gelegene Localität der Stadt Krummau.
Places
- Krummau
Národní archiv, Archivy českých klášterů zrušených za Josefa II. (1115-1760) // ŘC Zl. Koruna 1496 VI 28, in: Monasterium.net, URL </mom/CZ-NA/AZK%7CKoruna/1496_VI_28/charter>, accessed at 2024-11-17+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success