My Grirzij z bozie milosti kral Czesky, markrabie Morawsky, Luczembursky a Slezky wewoda a markrabie Luziczky, oznamugem tiemto listem wssem, jakoz slawne pamieti Ladislaw kral Czesky, przedek nass, vrozenym 01drzichowi z Rozenberka, wiernemu nassemu milemu, a Gindrzicliowi synu geho, tehdaz hauptmanu w Slezij a w ssesti miestech¹, za gich sluzby, kterez gemu czinilisu, gim a gich diediezom zapsal gest ssest tisycz zlattych Vherskych na odvmrtech na kniezetcztwich Slezkych Wratislawskem, Swidniczkem a Jaworskem y na foytstwij w ssesti miestech, aby tu summu sobie wybrali, kteryzto zapis a dluh na diedicze rzeczeneho Oldrzicha z ßozenberka, na vrozeneho Jana z Rosenberka syna geho rzadnie przissel gest; a poniewadz tohö dluhu newybralisu w tiech swrchupsanych kniezetcztwich nassich z odvmrti, my chtiecze ta knieztcztwie nasse podle slussnosti opatrziti y take rzeczeneho Jana z Rozenberka tiemi ssesti tisyczy zlattymi Vherskymi chtiecze gista vcziniti pro geho mnohe wierne a nam vziteczne sluzby, kterez nam czinil gest a czinij y potom tiem lepe ma a moczy bude cziniti, s dobrym rozmyslem a raddu wiernych nassich moczi kralowsku temuz Janowi z Rozenberka y geho diediczom tiech ssest tisycz zlattych Vherskych s tiech odvmrti przewedlisme a tiemto listein przewodime a gemu zapisugeme na sbozie klasstera Swatokorunskeho, tak aby on a geho diediczowe ta sbozie w dluziech a zapisiech, kterez prwe na nich od przedkuow nassich kraluow Czeskych zapsany magij, y take w tom dluhu drzali a poziwali a gimi wladli podle znienie a wykazanie tiech zapisuow do koneczneho s plnienie wssech dluhuow, gim na tiech sbozich swrchurzeczenych zapsanych a zawazanych, y take tiechto ssest tisyczuow zlattych Vherskych swrchudotczenych zaplaczenie koneczneho. A ktoz tento list mieti bude s dobru wolij gizpsaneho Jana z Rozenberka, tomu przislusseti bude tez prawo k wieczem swrchupsanym iakozto gemu samemu. Tomu na swiedomie peczet nassi kralowsku kazalisme prziwiesyti k tomuto listu. Dan w Praze w pondielij po nedieli Judica, leta od narozenie bozieho syna tisyczieho cztyrzisteho ssestdesateho, kralowstwie nasseho leta druheho.||
Auf dem Umbug links: Ad mandatum domini regis.||
Auf der Rückseite: Registrata.

Source Fulltext: PANGERL, Goldenkron (=FRA II/37, Wien 1872) S. 501-502