Ferdinand /I./, císař římský, král německý, uherský a český, jemuž Antonín ze Šumburka (Schönbergu) půjčil na jeho žádost 9 000 tolarů na obvyklý úrok na 3 roky a jenž na to Antonínovi vydal téhož dne list s ručiteli, vyhovuje Antonínově žádosti a oněch 9 000 tolarů odnímá od Schönberského dědičného majetku a uděluje je Antonínovi a dědicům lénem (protože je Antonín vzal z otcovského statku Šumburk (Schonberg) a nemohl dát náhradu svým bratrům a bratrancům, jimž statek spolu s ním patřil). Po Antonínově smrti má léno přejít na mužské lenní dědice, a kdyby je neměl, tedy na jeho bratry Nikla, Jiřího a Wolfa ze Šumburku a jejich dědice a potom teprve na ostatní Šumburky, kteří s nimi mají společná léna, podle obvyklého postupu při dědění lén. Kdyby Antonín do tří let koupil v Horní nebo Dolní Lužici lenní statek v ceně 9 - 10 000 tolarů, udělí jej král jemu, bratrům a bratrancům k jejich ostatním společným lénům. 

Language: německy