Zbyněk Berka, pražský arcibiskup a nejvyšší mistr křižovníků s červenou hvězdou v Čechách, na Moravě, ve Slezsku a Polsku, Jiří Bořita z Martinic a na Smečně, nejvyšší sudí Českého království, a Jan Lehelius, opat premonstrátského kláštera Strahovského, uzavírají mezi proboštem Jiřím Pontanem z Breitenberka, děkanem M. Martinem Pffeifferem, arcipryštem M. Adamem z Vinoře a dalšími 3 jmenovanými knězi - kapitulou Pražského kostela, a mezi rektorem dr. Václavem Strumem, kněžími a otci koleje císařké Tovaryšstva Ježíšova na Starém Městě pražském smlouvu ve sporu o klín a pole od kopaninského ovčína vpravo podle orných dědin v Kopanině, které kdysi patřily klášteru sv. Kateřiny na Novém městě, až k cestě řečeného Juliána od Nebušic k Tuchoměřicím, po levé straně pad od ovčína ke dvoru Kopanině a k uvedené cestě: průhon přes tyto pozemky se ponechává jesuitům, jak jim jej preláti postoupili, klín pole patří vlastnictví kapitule, jesuité jej však mohou užívat ke kopaninskému dvoru za plat 3 kopy míšenských na sv. Havla (počínaje roku 1595) nebo dva týdny; poté po dobu případného neplacení bude klín polí držet kapitula, jíž také připadne, přestanou-li jesuité držet kopaninský dvůr. Uvedené pozemky mají být vyznačeny mezníky. 

Language: německy