Město Klatovy bylo založeno Přemyslem Otakarem II. pravděpodobně někdy v šedesátých letech 13. stol. Předtím zde existovala ves, zmíněná roku 1253.

Navzdory významu města, které vždy patřilo a patří k regionálním správním centrům, se v originále dochovalo jen velmi málo městských listin, což bylo dáno několika ničivými požáry. Starší privilegia se ve fondu nedochovala, pouze některá z nich počínaje listinou Vladislava Jagellonského ve formě vidimátu v listině z 9. 3. 1736, jíž Karel VI. potvrdil městu předešlá privilegia (L 1). Dne 6. dubna 1747 byla městu potvrzena jeho privilegia Marií Terezií (L 2), stejně tak 1. prosince 1783 a 14. července 1784 Josefem II. (L 3 a L 4) a Františkem II. 20. 2. 1794 (L 5).

 Ve fondu se dále dochoval soubor listin klatovského dominikánského kláštera z l. 1353–1418 (L 6–L 16). Dominikánský klášter byl založen spolu s městem nejprve v dnešní Plánické ulici. Zřejmě ještě v průběhu 13. stol. byl přestěhován na Rybníčky (Pražské předměstí), kde vydržel až do úplného zničení husity v létě roku 1419.