Nos frater karolus de Treueri, Generalis Magister Hospitalis beate Marie Domus theu- thonice Jherosolymitani, Recognoscimus publice per presentes, Quod Mete ac Gades inter terrain Stolpensem ac partem terre Pomoranie, quam a Magnifico Principe domino Woldemaro, Inclito brandenburgensi, Lusacie et de landesberg Marchione ac Illustris Principis Jo- hannis Marchionis brandenburgensis Tutore, racionabiliter emimus, prout ipsius littere nobis super hoc tradite fatentur, taliter sunt distincte perpetuis temporibus valiture. Primo de loco, vbi leba fluuius in Salsum mare fluit, ascendendo ad locum, vbi dictus fluuius leba fluit de lacu lebezk, et ipse leba Predicto domino Marchioni ac nobis de ipso lacu lebeczk vsque ad salsum mare stabit communis, Sed et ipse lacus lebeczk ipsi Marchioni et nobis communis remanebit, Ita quod homines domini Marchionis volentes in dicto lacu lebezk piscaturas agere sibi de iure, quod cxinde ei competit, respondebunt, hominesque nostri ac fratrum nostrorum piscaturas in hoc lacu agentes nobis de iure, quod exinde nobis competit, respondebunt, Sed exceflus, Si qui in ipso lacu perpetrati fuerint, ipse et Nos iudicabimus, et quidquid de excessibus prouenerit, debet inter Nos hinc et inde diuidi equa lance. Item de loco, vbi dictus fluuius leba fluit in predictum lacum le beczk, ascensus erit vsque ad clausuram Ragy, que dicti domini Marchionis et nostrorum fratrum vsui debet communiter applicari, et de Ragy vsque ad villam malecsitz, que nobis cum suis per- tineneiis remanebit, abinde vsque ad villam Onezsyno, que cum suis pertineneiis nobis fimiliter remanebit et deinde vsque ad villam woskowe, que cum omnibus suis attineneiis eft domini Mar chionis, et ab hac vsque ad villam Goluzsyno, que cum suis metis eft noftra, et ab ista vsque inter villas Svkowe, que cum suis metis eft noftra, et Studzentz, que cum suis metis eft domini Marchionis, ab hoc loco vsque ad aream ville Goly tzevo,. que est noftra, sed nemus fagorum eft domini Marchionis, et ab ista area vsque ad lacum Glyno, qui est noster, Sed nemus fagorum eft domini Marchionis, De hoc lacu vsque ad lacum zomyn, qui est noster, et termini ville nostre wamyslay.dambowe protenduntur vsque ad spacium vnius funis, De lacu predicto zomyn men- surando, et de hoc lacu vsque ad riuulum Schossowe, qui est domini Marchionis, et vltra trans riuulum hunc vsque ad warnowawoda et de hoc vsque ad locum, qui dicitur wo sky, de hoc vsque ad lacum nominatum Cammcnysno, cuius litus domini Marchionis eft, lacus vero noster, De hoc lacu directe vsque ad lacum Lanky pertinentem ad Schytnam, Sed litus domini Marchionis, De lacu Lanky vsque ad arearn ville Petriskowe, que cum suis metis eft domini Marchionis, De hac area vsque ad lacum Studenyzno, cuius litus adiacet schitne, lacus vero Slaw e adiacet, et de hoc lacu vsque ad lacus et paludes wolfcha, quorum maior pars adiacet Slawe, minor vero adiacet zchytne, Item de woltscha directe ad lacum, qui dicitur Cezentzyn pertinentem ad zchytnam, Sed litus ad Slauam, Item de Cezentzyn directe ad locum, qui dicitur ad gla- dios procedendo, vbi Gades finem inter predicti domini Marchionis et nostras terras debitum Sor- ciuntur. Adicientes tamen, quod Si alique ville feu villarum aree tangunt gades superius limitatas, ex hoc nulli ville vel aree vtrobique volumus in suis distinctionibus preiudicium generari. In quo rum omnium et Singulorum Sempiternum testimonium presentes litteras dari Juflimus, nostro Sigillo roboratas, valituras in secula seculorum. Testes au tern ad hoc rogati et deputati specialiter sunt Viri Religiofi fratres nostri Ordinis, videlicet Henricus de Gera, Magnus Commendator, Hen

2*

12

ricus de Plotzk, Prussie Marscalcus, Fridericus de wildenberg, hospitalarius, Henricus de ysenberg, Drapariue, Johannes de aluensleue, in Engelsberg, Gerardus de Mans- uelt, in brandenburg, Guntherua de arnstein, in Balga, Henricus, in Mewa, Daniel, in Gdantzk, commendatores, frater henricus de wed er en, et alii plures nostri ordinis fratres. Actum et Datum in Stolpa, Anno domini Milleiimo Trecentesimo Terciodecimo, die beatorum mar- tirum DyoniGi et Sociorum eius, per Manum Theodericii nostri Notarii. 9hcb bent Originate im granffurter @tabtar$i»e vm, 3, 91.