bag (Sfyegelb ber ©emaljlm beg lefctern, ber 2Narfgrdfin QoToifyea, bag tfyr 93ater, Æurfurjt

grtebrtcb, II., fcfcjtlbta, geblteben tfi, am 7. 3m\i 1482.

Wyr Johans, von gots gnaden Marggraue to Brandem borch, to Stettin, pomern, der Caffuben vnd Wenden Hertoge, Burggraue to Nuremberge vnd furste to Rugen, Bekennen apenbar mit dessem briue vor alsweme, die en sehen edder horen lesen, als louelicker gedechtniffe Marggraue frederick die older, kurfurste etc., vnse vedder seliger, die hochgeboren furstyn, frowen Dorothea, sin dochter, vnse Hue Muhtne, dem hochgeboren fursten, herren Johan, her- togen to Sassen, Engern vnd Westualen etc., vnsem liuen Swager, to dem sacrament der hilli-

SRiebet'6 Cod. dipl. Brand., vSitpplemcntbanb. 16

122

gen ee in vorgangen Jaren verspraken, gegeuen vnd em teyn dusent Riniffche gulden an golde in fristen vnd tyden to medegifft vnd eegelde, na Inholde" der briue dar auer uthgeghan, tobetalen verscbreuen hefft, Die doch beth her afscheidinge von deffer werlt, des gnanten vnses liuen vedde- ren seligen vnd ander I'aken haluen nicht betalt noch utbgericht sintworden, Dat wy vns mit dem gnanten vnsem liuen Swager hertoge Johan von Sassen etc. vmme alle sine ansprake, so hie edder sine eruen to dem hochgeborn fur ft en, herren Albrechten, Marggrauen to Branden- borch, des hilligen Romiflchen Rikes Ertzkamerer vnd Kurfursten etc, vnsem liuen hern vader, vns vnd vnser herschap der gnanten teyn dusent gulden eegeldes haluen gehat hebben edder ver- meinden to hebben, gutlicken entscheiden vnd vordragen hebben, Also dat wy vnd vnse eruen finer Hue edder linen eruen vmme alle ere ansprake vnd forderinge der gnanten teyn dusent Ri- nische gulden eegeldes in viff Jaren na eynander volgende up Martini negeftkamen antoheuen alle Jar Jerlich to Jewelicker frist twedusent gulden Rinisch in vnser Stat Lentzen edder einer ande- ren sekern steden in vnsen landen, dar dat finer Hue vnd sinen eruen bequeme fin wert vnd seker in sin land vnd beholdinge brengen moge, vnuerhindert geistlikes vnd werlickes gerichts ane alien finer Hue vnd finer eruen gewonlicken, lewplicken vnd redelicken schaden gutlicken vnd to danke geuen, uthrichten vnd betalen scholen vnd willen, ane geuerde. Vnd so yd, als wy verhapen ge- schege, dat die hochgeboren furste, here Wylhelm, hertoge to Sassen, lantgraue in doringen vnd marggraue to Myffen, vnse Hue Sweger vnd vader, vns vnse medegifft vnd eegelt, so hie vns to der hochgeboren furstyn, finer Hue dochter frowe Margreten, vnser liuen gemahel, nemlich twintich dusent gulden, to geuen verspraken hefft, tusichen hir vnd Martini negeftkamen to beta- lende vnd uthtorichtende; Alsdenn scholen vnd willen wy dem gnanten vnsem liuen Swager, her toge Johan vnd sinen eruen, die obgnanten teyn dusent gulden fin eegelt vnd medegifft von soli- cken twintich dusent gulden, vnsem eegelde vnuertogelich, so srw vnd balde wy die entpfangen hebben, up einer Sume betalen vnd uthrichten. Worden vns auer von vnsem liuen Sweger vnd vader, hertoge Wylhelm etc., die twintich dusent gulden so korth nicht betalt, wenn vns denne darna solich gelt in den gnanten viff Jaren utbgericht wert, willen wy alsdenn dem gnanten vnsem liuen Swager edder sinen eruen, wat an den teyndusent gulden fins eegeldes noch hinderstelHch nicht betalt were, in einer Sume gantz vnd gar miteynander geuen vnd auerreiken, ane geuerde, Also dat solicke teyn dusent gulden in den vorgeschreuen viff Jaren gantz vnd gar betalt scholen werden, Gereden vnd glouen solickes by vnsen furstlicken werden, also to donde stede, vaste vnd vnuerbrokenlich to holden vnd hebben darup to mehrer sekerheit dem gnanten vnsem liuen Swa ger, hertoge Johan von Sassen etc., vnd sinen eruen to rechten vnd vnuerscheidenlicken bor- gen gesettet Die wolgeboren, Edeln vnd werdigen vnd andechtigen vnse Rede vnd liuen getre- wen Johansen, Grauen von lindow, hern to Ruppin vnd mokeren, Era magister ludolff verdeman, prouest to dambeke, Em Johan verdeman, prouest to dystorp, ludolff von Aluensleue, Ritter, busse von Aluensleuen, Ritters Son, Geuert von Aluensleue to Calue, Jacob von Bertensleue, Junge Bernd von der Schulemborch, olde berndes Son, Dyderick von Quitzow den Jungeren, Dyderick Ror, Jurgen Bulow vnd Hans Wencksternen vnd dar to deflen briff mit vnsem anhangenden Insegel vorsegelen laten. Vnd wy vorgnanten borgen Bekennen in dessem briue als borgen vnd sulfschulder mit einer gesamden hant vnuerscheidenlich vor vns, vnse eruen vnd nakamen, dat wy gutwillige borge vnd sulfschul der geworden sint vnd dem gnanten hochgeboren fursten vnd herren, herren Johan, hertogen to Sassen etc., vnsem gnedigen herren vnd finer gnaden eruen vor vns, vnse eruen vnd nakamen

123

mit gesamder hant ein vor den andern vnd Jewelicker vor die obgnanten teyn dusent gulden Ri- nisch an gelde vnueri'cheidenlich gelauet hebben. Efft geschege, dat linen gnaden edder liner gna- den eruen to einer Jewelicken frist vnd tyd der viff Jar wu vorberurt edder vngeuerlich acht dage vor edder na Martini von dem gnanten durchluchten, hochgebornen fursten vnd herren, her ren Johansen, Marggrauen to Brandemborch etc., vnsem gnedigsten herren vnd liner gnaden eruen nicht uthricbtinge vnd botalinge geschege, So gereden, glouen vnd verspreken wy by vnsen guden waren truwen, vor vns, vnsen eruen vnd nakamen, dem gnanten hochgeboren fursten, herren Johan, hertogen to Sassen etc., vnsem gnedigen herren vnd liner gnaden rechten eruen to holden vnd to einer Jewelicken frist vnd tyd vorgeschreuene twedusent RinhTche gulden, gemeiner landsweringe, an der houetsumme teyndusent gulden vorberurt mitsampt dem ge- wonlicken, bewiszlicken vnd redelicken schaden, die darup gegan were, als gude borge vnd sulf- schulder, wenn wy der von linen gnaden vnsem glouener edder liner gnaden eruen rauntlich edder durch schrifft to huse edder to hose ennant werden, So schall die gesambde hant verfolget wesen, wy die verschriuinge holden vnd linen gnaden vnd finer gnaden eruen anstat vnd ende, wu vorbe rurt ysz, als were yd vnse eygen schult, betalinge vnd uthrichtinge don vnd darjnne keinen be- helff nehmen wedder mit rechte noch ane recht, wo man dat erdencken mochte, ane arch vnd ane alles geiierde. Vnd des to mehrer tuchnifie hefft vnser Jewelick sin eygen Insegel to des gnanten vnses gnedigsten hern Marggraue Johansen etc. Insegel an deflen briff witlich laten hengen, die Geuen ysz to Coin an der Sprew, ame fridage corporis christi, na gades vnses liuen hern gebort dusent virhundert vnd Im twe vnd achtentigsten Jare. 9Jadi bent Original be« Sonigl. Jpaii«arcbi»eS.

XCVT. 3uf«minenfunfi bt8 2Karfgrafen 3ot)ann mit bein «£>er$oa,e 93ua,glaf unb baju in $renjlau

gerroffene 3urustima,en, am 7. September 1482.

Item des Sonnauendes na Egidij wil myn g. h. marggreue Johanss vp den auent beth Prentzlow kamen, dar wil myn g. h. Hertogh Bugslaff zine redere schicken, de den suluen mynen g. h. annemen vnde des sundages darna an Hertogh Bugslaffen bringhen.

To bestellende jegen Egidij.

Item hauere, IIII last Barnower beres, XL vate Pasewalkes beres, II laghe Malmesige, I tunne rinsch win, I tunne basterd, I tunne grekes win, Item Confeckt, X punt czucker, LX punt mandeln, II korue rossin, X punt negelken, VI punt kannel, I bock goldes^ I punt annisz, XX punt clein rossin X punt I gulden, veftich punt risz, X vette Swine, I tunne honniges, I winspel weyten, Item beckberen to varwe, Etczk, Cipollen, Rouen, Eygere, Often, Schape, Honre, Wilt- brede, berenschilt, Dorsch, Herinck, Drogefisz, al, flakfisz, stockfisz, or, rotscher, wasz to kerczen, Tallich, peper, Czafferan, Engeuer, Beuerczagel.'

SuS bem v}}romn5tat=9fr<$toe ju ©tetttn.

16*

124