+ In nomine domini tricesimo anno principatus domni nostri gisolfi gloriosi principis, menseiulius quinta indictione. quadam vero die, dum exemus nos radelgrimus et petrus iudicibus insacratissimo salernitano palatio ad signulis audiendum et diffiniendum causas, tunc quoramnostris presentiis coniuncti sunt gregorius abbas ecclesie sancti maximi et una cum illum adesset richardus notarius adbocatorem eius cum maranculo et . . . naturali filii iohannipresbiteri ad faciendum inter se finem de terra cum casa solarata de intus hec salernitanam cibitatempropinquo eandem ecclesiam sancti maximi, qui supra statim ipsi germani ostenderunt duescriptionis, et ipse abbas una scriptione; et ideo monimen ipsa relegere fecimus. una scriptionede ipsi germani continebat, qualiter pro qua maralda, qui dicebat fuisset genetrice illorum,hobligaberat se deserbiendum ipsius iohanni presbiteri, et ipse iohannes presbiter per guadia seipsius mulieri hobligaberat et dederat medietatem terra et casa sua. ipsa alia scriptione continebat,qualiter ipsius iohanni presbiteri ipsa casa ad residendum data fuit per guaiferius comeset maionem castaldum. ipsa scriptione, quod ipse abbas ostendit, continebat, qualiter ipse iohannespresbiter cum theodericus notarius adbocatorem suum manifestaberat de ipsa terra et casaper finis: de una parte fine ipsius ecclesie: de due partis bia: de super fine qui fuit iohanni acinelli,ut pertinentes esset de monimen ipsius ecclesie que ostensa fuit; et neque per testes, nequeper monimen, neque per possessione, neque per nulla ratione adbersus prefata ecclesia de predictaterra et casa causare aut contendere non poteret, et ante presentia truppoaldi et pandonicastaldis et iudicibus sua bona bolumtate terra ipsa et casa pro partibus ipsius ecclesie per surteretradiderat ipsorum guaiferi comiti et maioni et guaimarii ad possessione ipsius ecclesie:scripto erat iudicatum ipsum per theodelgrimus notarius et ibidem scripti ipsi truppoaldus etpando. cum quo monimen ipsa per partes relecta est, interrogabimus ipsi germani, ut si peralia monimen et rationem ipsa terra et casa sua facere poteret; at illi manifestaberunt, ut pernulla alia scriptionem et rationem ipsa casa et terra sua facere poteret, nisi per ambo sue scriptionisquod ostenderunt. nos superius dictis iudicibus audiente et agnoscente per partes ipsamonimen, tunc iuxta legem iudicabimus, ut amodo et semper pars ipsius ecclesie sancti maximiet eius rectores terra ipsa et casa securo nomine abere et possidere sine requisitione vel contrarietateipsorum germani et de eorum eredes, pro eo quod ipse iudicatum ipsius ecclesie continet,ut ipse iohannes presbiter genitor eorum manifestasset, ut de predicta terra et casa causareaut contendere non poteret, et inde pro perpetua securitate ipsius ecclesie hunc nostrum diffinitionisemisimus iudicatum, quod tibi petri notario scribere dictabimus qui interfuisti.+ ego qui supra petrus iudex.

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 2, 7-8, Estratto da ALIM