+ In nomine Domini. Vicesimo septimo anno principatus domni nostri Gisulfi gloriosi principis, mense ianuario septima indictione. Ante me Iohannem iudicem Adelarius filius quondam Romoaldi et mulier nomine Gemma, uxor sua filia Petri filii Iaquinti, coniuncti sunt cum Theodaro filio Basilii aurifici et ipsi vir et uxor clarificaberunt se abere rebus foris anc Salernitanam civitate ubi Traverse dicitur, que est terris cum vineis et silbis et sunt pecias duas: prima pecia est terra cum vinea in locum Transboneia ubi Traverse dicitur subtus et prope ecclesia Sancti Petri de eodem loco quam dixerunt esse per fines et mensuras: a parte orientis est finis via que vadit per media serra montis inde passus sedecim; a parte septemtrionis est finis aliorum et passus triginta; ab inde revolvit in partem septemtrionis per finem aliorum et recte mensurati iuxta sepe que ibi est passus viginti et medium, et revolvit in partem occidentis iuxta rebus ipsius ecclesie et iusta fine aliorum usque via que ducit ad mare et passus septuaginta octo; a parte occidentis est finis ipsa via inde passus viginti quinque; a parte meridiei est finis aliorum et passus quinquaginta octo, et revolvit in partem meridiei per finem aliorum passus decem et octo et medium et revolvit in partem orientis per finem aliorum passus quinquaginta quinque et coniungit cum ipsa via que vadit per media ipsa serra priore fine. ipsa alia pecia de terra cum silba de ipso loco Transboneia ubi Traberse dicitur, que est in ipso monte, est per fines et mensuras: a parte occidentis est finis ipsa via que vadit per ipsa serra, inde passus quadraginta octo; a parte quasi septemtrionis est finis aliorum et passus triginta duo; a parte quasi orientis est finis Leoni Cancellario quod ei datum fuit per ipsum Adelarium, inde passus septuaginta octo et revolvit in partem quasi meridiei per ipsam finem passus septuaginta usque via et vadit in partem meridiei per ipsa via passus quinquaginta; a parte meridiei finis ipsorum viri et uxoris passus centum quadraginta quattuor usque ipsa via priore fine. de suprascriptis rebus dixerunt pertinere ipsi Gemme quartam partem a parte suprascripti viri sui et ipsi Adelario reliquis tribus partibus et volebant illud communiter venumdare suprascripto Theodari. et obserbans ea que in Langobardorum regum edicto scripta sunt de muliere que res suas consentiente viro suo vendere voluerit, fecerunt notitiam ad duos parentes ipsius mulieri et in presentiam ipsorum parentum et mea ipsa Gemma violentiam se pati non reclamabit nisi voluntate sua suprascripta quarta sua se dixi venumdare ut hoc quod vendiderit stabile debead permanere, et ego in ac cartula manum ponam et Romoaldum scriba cum notitiam ipsorum parentum et mea hanc cartulam scribit. quo ita factum, sicut ipsi Adelarium et Gemma congruum fuit, illorum voluntatis, per convenientiam, per anc cartulam venumdederunt ipsi Theodari integris suprascriptis ambobus peciis de terris cum v[inei]s [et silbis per suprascriptis fini]s et mensuris iusto passu ominis mensuratis, cum omnibus intro se habentibus omnibusque suis pertinentjiis et cum vice de ipsis viis. ea ra[tio]ne ut semper suprascripta venditio sit in potestate suprascripti Theodari et eredum eius et licead illum et heredum eius de ea facere quod voluerint. et propter confirmationis uius venditionis ipsi vir et uxor communiter susceperunt a suprascripto Theodarum aureos solidos centum quadraginta octo, quorum quisque abebat aureos tarenos ex presenti moneta quattuor in omni deliveratione. et per convenientiam ipsi vir et uxor, Adelarius et Gemma, communiter guadiam ipsi Theodarum dederunt, tamen ipsa Gemma cum voluntate predicti viri sui cum cuius voluntate omnia que in ac cartula scripta et scribenda sunt feci et fideiussorem ei posuerunt Petrum filium quondam Ademarii qui fuit notarius, et per ipsam guadiam obligaberunt se et illorum eredes semper defendere ipsi Theodarum et illius eredes integra suprascripta venditione ab omnibus ominibus et partibus et tribuerunt ei licentiam ut, quando ipse Theodarus et eius eredes voluerint, suprascriptam venditione per se defendere potestatem abeant qualiter voluerint cum omnibus muniminibus et rationibus quas de ea ostenderint. et si sicut superius scriptum est ipsi vir et uxor, Adelarius et Gemma, et illorum eredibus suprascripti Theodari et eius eredibus non adimpleberint et suprascripta vel ex eis quicquam remobere aut contradicere presumserint, per ipsam guadiam obligaberunt se ipsi Adelarius et Gemma et illorum eredibus componere ipsi Theodari et eius eredibus centum auri solidos constantinatos et suprascripta adinplere. et ne nocead illud quod superius disturbatum est legitur Petrum filium quondam Ademarii qui fuit notarius. Et taliter tibi Romoaldo notario scribere precepi. S. + Ego qui super Iohannes iudex.

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 09, 209-211, Estratto da ALIM