+ In nomine Sanctæ et individue Trinitatis. Robertus divina favente clementia Normannorum, Salernitanorum, Amalfitanorum, Surrentinorum, Apuliensium, Calabriensium atque Siculorum dux. Nos ab omnium conditore dignas mercedes credimus acepturos si sanctis ac venerabilibus locis curam et sollicitudinem impenderimus, et quod ab eorum cultoribus postulati fuerimus in eisdem locis prout possumus adimpleamus. idcirco amore et timore ipsius conditoris ac nostris redemptoris compulsus, qui pro salute nostra carnem sumere et patibulum crucis subire non dedignatus est ut nos a morte liberaret et perpetuam vitam tribueret, et pro salute gentis ac patriæ nostræ, et per interventum domnæ Sichelgaite coniugis nostræ concedimus in monasterio Sanctæ et individue Trinitatis quod constructum est foris hac nobis a Deo concessa Salernitana civitate in loco Metiliano, cui videlicet monasterio domnus Petrus venerabilis abbas preest, integram ecclesiam Beati apostoli et euvangelistæ Mathei nobis pertinentem, que constructa est in plaga montis loci Nuceriæ in cuius montis cacumine rocca Sancti Cirici habetur, cum omnibus stabilibus et mobilibus ipsi ecclesie pertinentibus in quibuscumque locis. ea ratione ut hoc totum et integrum quod ut dictum est concedimus semper sit in potestate prefati domni abbatis et successorum eius et partium ipsius monasterii, et ille et successores eius et pars ipsius monasterii licentiam habeant de eo facere quod voluerint. et concedimus etiam in eodem monasterio ut, si quis hominum nostræ terræ cuiuscumque sexus vel condicionis pro salute animæ suæ de rebus suis stabilibus vel mobilibus in prefato monasterio offerre seu alio modo largiri voluerit, potestatem habeat qualiter voluerit omni publica requisitione et contradictione remota; et, si quis liber etiam homo monachus fieri voluerit, licentiam habeat cum omnibus rebus suis in eodem sancto monasterio se offerre et tradere qualiter voluerit, et quod in eodem monasterio oblatum seu quolibet modo datum paruerit semper ipse domnus abbas eiusque successores et pars istius monasterii securiter habeat et ex eo quod voluerint faciant et neque a nostris iudicibus, comitibus, gastaldeis neque a quibuscumque auctoribus nostræ reipublice habeat ex hoc quod in ipso monasterio ceu supra legitur concedimus ipse domnus abbas eiusque successores et pars ipsius monasterii quolibet tempore aliquam contrarietatem, sed im perpetuum securiter illud habeant et faciant ex eo quod voluerint. Hoc autem factum est tertio anno regni principatus Salerni Roberti ducis. textum vero huius nostræ concessionis scribere precepimus tibi Ursoni nostro notario. anno dominicæ incarnationis millesimo septuagesimo nono, mense iulio concurrente indictione secunda.

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 10, 286-288, Estratto da ALIM