Jacob Rücker und Hanß Rücker, beide Bürger zu Malsch am Brurain, vom Stadtbürgeramt, bestätigen, dass ihnen Theobaldt Schwindt, Bürger in Speyer, fünf Malter Korn in der Not geliehen hat. Jedes Malter für 18 Gulden „angeschlagen“, mit der Gesamtsumme von 90 Gulden Speyerer Landeswährung werden zu den Gulden für 15 Batzen oder 60 Kreuzer gerechnet, auf St. Martini 1623 in bar zurückbezahlt. Als Pfand stehen bereit: Von Jacob Rücker zwei Malter, ein Vierteil Weingarten im Fronacker zwischen Hanß Hornunges Witwe und Georg Wiesner gelegen, von Hans Rücker drei Malter, anderthalb Viertel Weingarten „in der Reingrueben zwischen Burckhardt Hansel und Hanß Stareken kind gelegen.“