Charter: Urkunden Neustadt Hildesheim B IV 28-1
Signature: B IV 28-1
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1569 April 12
Vor dem Rat der Neustadt Hildesheim setzt Ilsebe, die Witwe von Lorenz Köhler, Everd Dickhagen, Barwert Nortmeyer, Hans Krekemeyer und Cord Köhler zu Vormündern für ihre Tochter Lucie ein. Nachdem sie sich nun erneut verheiratet hat mit Engelke Schnelle, setzt sie zur Versorgung ihrer Tochter 40 Gulden aus, die Engelke, falls sie vorzeitig versterben sollte, nach zwölf Jahren an die Vormünder auszahlen oder mit deren Zustimmung zum Nutzen des Kindes behalten oder anlegen soll. Solange das Geld unausgezahlt bleibt, verpflichten Ilsebe und Engelke sich, die Tochter mit allem Notwendigen zu versorgen. Material: Pergament
Dimensions: 20,2 x 12,7
Wi de rath der Nienstadt vor Hildesheim bekennen hirmit openbar, dat vor uns ist erschenen Ilsebee, seligen Lorentz Kolers nagelaten husfruwe, brachte uns vor Everde Dickhagen, Barwertt Nortmeiger, Hanse Krekemeiger und Cordt Koler mit bitt, wi desulvigen ohrem unmundigen kinde Lucien tho vormunden mochten bestedigen, dem also von uns beschehen und geborlicherwise sin bestedigett worden, und bekande wider, dewile se sich mit Engelcken Schnellen wedderumb in den ehestandt begeven, dat se tho ener affsonderinge gedachtem ohrem kinde Lucien vertig gulden munthe bescheden hebbe, so im uthgange twolff jar gedachter Engelcke Schnellen, wo se de moder mit dode vorfelle, schal uthgeven und den vormunden thostellen edder aver, dar se de ferner wolden uthdoen, sick mit ohne darumb tho vorgeliken. Und sodane twolff jar over, dewile de gulden unuthgeven sin, schal und wil Engelcke Schnellen und de moder dat kindt bi sich beholden und mitt ethen, drincken, cleder und umliger nottorfft versehen und versorgen und in hege und plege holden. Dusses tho bekantenisse hebben wi unser stadt ingesegel an dussen breff doen hangen, geschein im jare nach Christi gebortt Eindusent viffhundertt negenundsestig, den 12. Aprilis. lb lb Beneditz Steuer, lb Henning Hardes.
Language:
Hildesheim, Bistumsarchiv, Urkunden Neustadt Hildesheim B IV 28-1, in: Monasterium.net, URL </mom/DE-BAH/NeustadtHildesheim/B_IV_28-1/charter>, accessed at 2024-12-22+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success