Wilhelmus officialis curie Hildesemensis universis et singulis divinorum rectoribus, clericis, notariis et tabellionibus publicis quibuscumque per civitatem et diocesim Hildesemensem constitutis presentibus requisitis salutem in domino et presentibus fidem indubiam adhibere. Quia alias ad instantiam providi viri Johannis de Hamelen, laici Hildesemensis diocesis, in causa seu causis que tunc coram nobis vertebatur inter eundem Johannem ex una et quendam Johannem Scherff, eius uxorem legitimam et Johannem eius filium de et super emptionem et venditionem cuiusdam domus contractam et rebus aliis in huiusmodi causa actis, deductis et ipsorum occasione parte ex altera coram nobis legitime introductis, servatis in talibus servandis de iurisperitorum consilio, quibus de meritis ipsius cause fidelem fecimus relationem, sententiam diffinitam tulimus sub hac verborum forma: Cristi nomine invocato pro tribunali sedente et solum deum pre oculis habente, visis et auditis iuribus et rationibus, probationibus et allegationibus partium investigatis ad plenum ipsius cause meritum et iurisperitorum communicato consilio sententiando in hiis scriptis pronunciamus, decernimus et declaramus denegationem et recusationem decem et septem cum medio talentorum prefato Johanni de Hamelen actori per dictum Johannem Scherff reum factas fore et esse illicitas et minus iustas ipsumque Johannem Scherff reum ad solvendum dictam pecuniarum summam dicto Johanni actori compellendum fore et compellimus, expensas enim in causa huiusmodi a partibus hincinde factas et perpessas ex causis animum nostrum moventibus compensandas. Postquam vero ab huiusmodi nostra sententia per partem adversam appellatum et appellatio huiusmodi per nos deserta reputata fuerit, dictus Johannes de Hamelen nos debita cum instantia requisivit, quatinus dictam nostram sententiam in forma solita et consueta contra prenominatos reos exequi et debitam executionem demandare dignaremur. Nos vero Wilhelmus officialis et iudex prefatus actionis requisitionem huiusmodi fore iustam et consonam rationi et quod sententie diffinitive pariter prodessent et relevarent, nisi debita executione demandaretur, ideoque sententiam huiusmodi exequi volemus ut tenemur. Quapropter vobis supradictis et presertim requisitis in virtute sancte obedientie et sub excommunicationis pena, quam vos et quemlibet vestrum incurrere volumus, si in dictis non parueritis, cum [...] dei nomine in hiis scriptis trium tamen dierum canonica monitione premissa districte percipiendo mandamus [...] ubi propter hoc sinere accedendo et peremptorie mereatis et requiratis dictum Johannem Scherff, qu[...] nos tenore presentium sic requirimus et mereamus [...] infra decem dies post executionem huiusmodi inmediate sequentes dicte sententie nostre iuxta ipsius integrum tenorem pariat et obediet, transdat et persolvat decem et septem cum medio talenta dicto Johanni actori aut secum merum super hiis amicabiliter concordet et conponet, alioquin ipsum Johannem Scherff exnunc prout extunc et extunc prout exnunc dei nomine excommunicamus in hiis scriptis, quem excommunicatum singulis diebus dominicis et festivis de altaribus infra missarum et aliorum divinorum officia alta et intelligibili voce, dum ibidem multitudo populi ad audiendum divina convenerit, publice denuntietis et per vestros denuncieri facietis. Quasquidem excommunicationis sententias si dictus Johannes Scherff novem dies tunc inmediate sequentes post dictam denuntiationem animo indurato sustinuerit, extunc crescente contumacia merito crescere debet et pena, vobis et vestrum cuilibet penis sub premissis districte percipiendo mandamus, quatinus prefatum Johannem Scherff in modum aggravationis pulsatis campanis, candelis accensis, demum extinctis et in terram proiectis in ipsius Johannis confusionem publice excommunicatum denuncietis et faciatis ab omnibus Christi fidelibus artius evitari, ab hiis non cessante, quousque aliud a nobis habueritis in mandatis, diem executionis vestre et quidquid in premissis feceritis nobis liquide rescribente. Datum et actum Hildensem in aula episcopali sub anno domini [M]°CCCCXXXIII, die sabati vicesimaprima mensis februarii meo sub sigillo presentibus impresso. ||
||
[Exekutionsvermerke auf der Rückseite:] Reverende domine f[ideliter exe]cutum est mandatum p[resens ...]. ||
||
Domine officiale vestris mandatis fideliter sum executus in ecclesia sancti Mauritii prope Hildensem, quod ego Conradus Alvelde in eadem succentor et plebanus protestor manu propria. ||
||
Domine officiale vestris mandatis fideliter sum executus in ecclesia in H[...] supra[...]