Propst Heinricus von [Herren-]Chiemsee (1), Archidiakon und vom apostolischen Stuhl delegierter Richter, bestätigt, dass er mit dem Propst und Dekan [der Salzburger Kirche], mit Kustos Gebolf[us] und Heinric[us] von Rebdorf (2), Chu{o}no von Gu{o}trat (3), Bruder Andrea, Gotschalc(us) de nouo castro (4), Vlric(us) von Wispach (5), Ministerialen und Rittern [ministerialibus et militibus] der Salzburger Kirche, dem Prokurator Chunrad[us] von Vanstorf (6) sowie dem Anwalt des Erzbischofs, Magister H[einricus] von Trvayach (7), zum angesetzten Termin gegen Grimold[us] von Preysingen (8) vor Gericht gesessen hat. Dieser ist jedoch weder am festgesetzten, noch am darauffolgenden Tag erschienen und wird daher wegen Ungehorsam [contumacia] verurteilt. Das Gericht überträgt daraufhin dem Salzburger Erzbischof den Besitz aller strittigen Güter: je einen Hof [curia] in Hassenhaim (9), in Talhaim (10), in Hartingen (11) und in Heldenstain (12) und alles, was zu Zeiten der Erzbischöfe Philipp und Ulrich von Salzburg aus dem Besitz der Kirche entfremdet wurde.  

Original dating clause: Saltzburge anno domini millesimo CC LXXXII, feria III post dominicam quasimodo geniti

Language: lat.