Erzbischof Hieronymus von Salzburg verleiht Karl Maximilian Graf von Taufkirchen (1) zu Guttenburg (2) auf Ybm (3), genannt Liechtenau, Kämmerer und Geheimer Rat des Kurfürsten von Bayern, Vitztum von Burghausen (4), seinem Bruder Maximilian und seinen beiden Schwestern Josepha und Adelheit, Gräfinnen von Taufkirchen, folgende Lehenstücke des Erzstifts, welche ihnen bereits 1759 V 19 durch den verstorbenen Erzbischof Sigmund von Salzburg verliehen worden waren, worin nun auch die Anteile des mittlerweile verstorbenen Bruders Joseph und der ins Kloster eingetretenen Schwester Franziska enthalten sind: die geteilte Hube in Pühl (5) [Paul Hueber drei Achtel Hof und Simon Leitner ein 1/4 Hof], den geteilten Hof zu Pirach (6) [1/4 Simon Leitner, Schmied, 1/4 Lorenz Messmer, Göschl, und 1/4 Georg Prunner Rieplbauer], zwei in jeweils vier Teile getrennte Huben in Weng (7) [1/4 Ruep Mair, 1/4 Joseph Göschl, drei Achtel Höfe Franz Wiezl, Lindlschneider; dann 1/8 Kaspar Stainer, Schmidbaur; 1/8 Michael Felber, Lackenbaur, 1/4 Johann Felber, Mässinger], das Viertel zu Weng [Mathias Seleitner], drei Sölden in Weng [Ruep Mair, Granz Wienzl, Lindlschneider, Paul Fichtlbaur, Dikl] und eine Sölde zu Neümühlen (8) [Johann Poschinger, Neumüller]. Von diesen Gütern, die in Wildshueter (9) Gericht liegen, ist jeweils ein Drittel Zehnt fällig. Dann zwei Huben Datzreith mit drei Besitzern im Dorf Reith (10) oberhalb der Bluemlach-Mühle im Wildshuter Gericht [1/2 Hof Mathias Stadler, Pauman; 1/4 Hof Mathias Irnschwendtner, der 3. Teil Mathias Oberlochner], Seeleiten (11) mit einer Hube mit zwei Besitzern [1/4 Hof Sebastian Puechner, 1/4 Hof Joseph Stierzer], der Tenk (12) mit einer Hube, die ein halber Hof ist [Barthlemee Hueber], auf der Höll (13) zwei Viertel [Mathias Kaltenecker], zu dem Kienzl (14) ein Viertel, genannt Gitzen [Paul Rieder], See (15), mit zwei Besitzungen [Johann Felber], ein Gut zu Schnaitelberg (16), mit einem 1/4 Hof [Johann Aichtner, Schnaitlberger]. Auf diesen vorgenannten bayerischen Gütern, die ebenfalls in Wildshuter Gericht liegen, gehört ihnen ebenfalls ein Drittel des Zehnts. In Vertretung der Lehensempfänger hat Ignatz Weiper, bürgerlicher Handelsmann, Vollmacht erhalten, die Lehenspflicht zu leisten.  

Original dating clause: Salzburg den 18. monatstag junii 1774

Language: dt.