Bürgermeister und Rat der Stadt Neuburg bestätigen, daß sie der Äbtissin Eugenia [Maisselbergerin, vgl. die Urkunde von 1521 IX 23] und dem Konvent des Klosters Neuburg den Flecken zwischen der Schule und dem Haus des Mesners, auf dem das Totengebeinhaus des Friedhofes steht, auf ewig zu Nutzen überlassen. Dafür erhält die Stadt den Flecken zwischen dem Schwindbogen, genannt das Portal, und der Schule, unterhalb St. Gotthards Altar, auf dem auf Kosten der Stadt ein neuer Laden gebaut worden ist. Allerdings dürfen die Konventsfrauen das genannte Totengebeinhaus nicht höher aufführen oder eine Rinne oder Trauf daran machen.  

Original dating clause: ... Erichtag nach aller Selentag

Language: dt.