useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Kloster Raitenhaslach Urkunden (Zisterzienser 1034-1798) 1251
Signature: 1251
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1251, o. O.
Wernhard von Uttendorf (GB Mauerkirchen) schenkt dem Kloster Raitenhaslach einen Hof zu Mairingen (GB Vöcklabruck) sowie Fischereirechte im Ibmsee (GB Wildshut) samt dem dort gelegenen Gut zu Seeleithen (GB Wildshut) und im Höratingersee (GB Frankenmarkt).
Source Regest: Krausen, Edgar, Die Urkunden des Klosters Raitenhaslach, 1034-1350, München, 1959, Nr. 196, S. 164-165
 

orig.
Current repository
BayHStA München KU Raitenhaslach Nr. 96 (A) (www.gda.bayern.de/archive/hsta/)

Schildsiegel an Pergament-Streifen (4,8 : 4,1 cm): Wernhard von Uttendorf (gestürzter Sparren); Legende: + SIGILL. WERNHARDI. DE. VTENDORF. ( Siegel beschädigt).Material: Pergament
Dimensions: 29,8 br : 24,4 h. Plica: 1,8 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückv. 13. Jh.: Dominus W. de Vttendorf super curia Mæiringen. $$Archivsignatur: No 23.
Graphics: 

cop.
KopB 14. Jh. f. 31 (D).


    cop.
    KopB 15. Jh. f. 252' (F).

      x
      In nomine domini amen. Quoniam rerum summa paulatim deficiente ad nichilum veniet1, quod fuit ante nihil, et mortalium | propagini per mortis excidium cadente ex omnibus nil provenit nee remanet preter sola merita, ut catholice fidei certissima ratio asseverat: "Opera enim illorum seeuntur illos"2, ego Wernhardus de Vttendorf, iuste et religiose de resurrectione cogitans, contuli ecclesie sancte Marie in Raitenhaslach pro remedio anime mee et Agnetis dilecte uxoris mee matrisque ipsius, ad quarum fidelem instantiam talia facta processum habuerunt, curiam unam Mairingen nominatam cum omnibus appenditiis, eultis et incultis, agris, pratis, silvis, competis et ius piscationis in lacu, qui lingua vulgari Ydnærsêa vocitatur, cum predio secus eundem lacum sito, cui vocabulum est Selietenb, in quo piscator residentiam habebit, itemque in alio stagno, quod vulgo Herratingærsê dicitur, similiter ius piscationis, non pro tempore vel loco, sed plenariam, quando placuerit, piscandi habeant facultatem, et hec sub tali forma, ut pauperes Christi, monachi scilicet, qui in loco supradicto deo die noctuque deserviunt, exinde pascantur et nos orationibus suis domino commendare studeant. Sed quoniam per successionem temporum a memoria mortalium labuntur, que tamen fideliter sunt sanccita, ut huius facti pactio rata, firma et inconvulsa permaneat, presens scriptum quasi pro cyrografo comparantes sigilli nostri appensione pro diuturne astipulationis cautela roboravimus. Pro maiori etiam huius rei firmamento testium ydoneorum numerus infra adnotatus invenitur: Ainwicus de Salarn, Herrandus frater suus, Marquardusc de Pfafsteten, Heinricusd de Swîper, Æribo de Engilschalchingene, Volricus de Anheim, Chvnradus zolnære, Gebhardus de Irnprehtingen, Alrammus iudex, Heinricusd iudex de Meilchaym, Hæinricusd de Rôr ministerialis; milites: Sifridus de Ymzingen, Meinhardus de Patheringen, Heinricusd de Hohinmôsef et alii quam plures, cumg in ore duorum aut trium testium omne constare seeundum leges dicatur verbum rite promulgatum. Acta sunt autem hec anno gratie Mo.CCo.Lo.Io, regnante Bawarie illustri principe Ottone, sub venerabili abbate Walthero, tocius orbis atque poli monarchiam tenente domino nostro Iesu Christo, cui honor est et gloria in secula seculorum amen.
      Source Fulltext: Krausen, Edgar, Die Urkunden des Klosters Raitenhaslach, 1034-1350, München, 1959, Nr. 196, S. 164-165
      Editions
      • Druck: MB 3 (1764), 146 Nr. 40 aus A.
      Secondary Literature
      • Reg. u. Erl.: RB 3 (1825), 14.
      • Paulhuber (1840), 175.

      Comment

      Datierungsformel weitgehend gleichlautend mit jener in der Urkunde Abt Walthers von Raitenhaslach für Herrenchiemsee vom gleichen Jahr, vgl. Stift Herrenchiemsee Urk. 27 und Vorbemerkung zu UB 195.


      LanguageLatein

      Notes
      (a) Ydnerse D; Ydnaerse F
      (b) Seliten D; Seleiten F
      (c) Marchardus D F
      (d) Hainricus D F
      (e) Rasur A; Englschalchigen D; Engelschalchingen F
      (f) Hohnmose D; Hochenmose F
      (g) Tintenwechsel A.1) Vgl. Ps. 57, 8.
      2) Apoc. 14,13.
      Places
      • o. O.
         
        x
        There are no annotations available for this image!
        The annotation you selected is not linked to a markup element!
        Related to:
        Content:
        Additional Description:
        A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.