useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Kloster Raitenhaslach Urkunden (Zisterzienser 1034-1798) 1304 08 08
Signature: 1304 08 08
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
8. August 1304, Passau
Bischof Bernhard von Passau bestätigt die Übertragung der Kapelle zu Sarling bei Ybbs (NÖ) an das Kloster Raitenhaslach durch Heinrich d. Ä. und Heinrich d. J. von Schaunberg (GB Eferding).
Source Regest: Krausen, Edgar, Die Urkunden des Klosters Raitenhaslach, 1034-1350, München, 1959, Nr. 532, S. 446-447
 

cop.
KopB von 1442 f. 66' (F).

    x
    Wir Bernher von gottes genaden bisch(oue) ze Bassaw bekennen mit dem gegenwurttigen brief, bann daz die vorscheinenden herren her Hainreich der elltter vnd Heinr(eich) der juenger von Schawnbergk got den herrn vor augen habent gehabt vmb erledigung irer sunden die capellen zw Sarling vnnsers bistumbs gelegen bei Ibs mit aller volkomenhait der rechtten, daz sy da gehabt habend vnd in zugehort hatt, habend sy mit ganczer freyhait gegeben dem goczhaws zu Raitenhaslach, als dann in dem instrument darauf gemachtt des benanten hern Hainr(eich) von Schownberch des ellttern, wir volkoemenlich haben gesehen, innhaldten, haben wir vmb willen vnd vleissiger bete des ersamen bruder hern Vlrichen abtt zu Raitenhaslach dieselb gebung haben wir geruechtt von bischoflichem gewalt vnd von warer gewissen in kraft der gegenwurttigen geschrift gefurtt zu bestatten, vnd wellen vnd gebieten dieselben zu ewigen zeiten vnzebrochen ze hallden, wezaichnet mit vnnserm sigill zu ainer ewigen gedaechtnuß der Sachen. Geben zu Bass(aw) anno domini Mo CCCo IIIIo, VI id. augusti.
    Source Fulltext: Krausen, Edgar, Die Urkunden des Klosters Raitenhaslach, 1034-1350, München, 1959, Nr. 532, S. 446-447

    Original dating clauseVI id. augusti

    Editions
    • Ungedruckt.

    Comment

    Das in lateinischer Sprache abgefaßte Original (A) scheint verloren, die Übersetzung (F') muß als schlecht bezeichnet werden. - Vgl. UB 523.


    LanguageDeutsch
    Places
    • Passau
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.