Fr. Nicolaus Boucherat, Abt von Citeaux, Diöz. Chalons ("Cabilonensis"), mit der Gewalt des gesamten Ordens und des Generalkapitels ausgestattet, beurkundet die von ihm im Kloster Raytenhaslach, Diöz. Salzburg, zusammen mit Abt Nicolas Marechal von Loc-Dieu ("Locus Dei") vorgenommene Visitation: im Kloster wären 8 Religiösen [Priester] einschließlich des Abtes, 2 Professen, die Nicht-Priester sind, und 4 Novizen; 5 Priester sind davon zur Seelsorge außerhalb des Klosters, so daß nur der Abt mit 2 Religiösen im Kloster ist, weshalb kein Chordienst nach dem Ritus des Ordens mehr abgehalten werden kann; der Abt wird daher zur Aufnahme von Novizen beauftragt; darüber hinaus werden Bestimmungen für die Gestaltung des Gottesdienstes und des inneren Klosterlebens gegeben und Abt und Konvent ermahnt, des Papstes Gregor XIII. und des Herzogs von Bayern wie dessen Familie im Gebete zu gedenken. Die Charta soll mindestens viermal im Jahr im Kapitel verlesen werden.Unterschrift des Sekretärs des Abtes von Citeaux: Matthieu. 

Language: Latein